İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "antepasada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra antepasada procede del participio de antepasar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTEPASADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · te · pa · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «antepasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte antepasada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki atanın tanımı, bir zaman periyodunda söylenir: Önceki bir zamana kadar. Sözlüğündeki ataların bir başka anlamı da, bir insanın veya bir grup insanın az çok uzaktan erişimidir. La definición de antepasada en el diccionario castellano es dicho de un período de tiempo: Anterior a otro tiempo pasado ya. Otro significado de antepasada en el diccionario es también ascendiente más o menos remoto de una persona o de un grupo de personas.

İspanyolca sözlükte «antepasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompasada
a·com·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antepagar
antepalco
antepasado
antepasar
antepechada
antepechado
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo
antep
anteponer
anteporta
anteportada
anteportón
anteposición
antepospretérito
antepresente
antepretérito
anteproyecto
antepuerta

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antepasada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antepasada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTEPASADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antepasada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antepasada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antepasada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

antepasada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ancestor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पुरखिन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السلف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прародительница
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antepassada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পূর্বপুরুষী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aïeule
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ancestress
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vorfahrin
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ancestorの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

선조
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ancestress
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tổ mẫu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மூதாதை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ancestress
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atalarımla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

antenata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ancestress
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прародителька
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

străbuna
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρόγονος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stammoeder
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stammoder
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stammor
5 milyon kişi konuşur

antepasada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTEPASADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «antepasada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antepasada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antepasada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTEPASADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antepasada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antepasada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antepasada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTEPASADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antepasada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antepasada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agripina y su antepasada / Agrippina and Her Ancestor
Así, es normal que se lleven tan bien. Nueva edición de la obra más emblemática de Claire Bretécher, premiada en el Festival de Angoulême en el año 1999 como Mejor Álbum de Humor.
Claire Bretécher, 2009
2
La nevada del cuco
antepasada. era. una. asesina. Y. es. antepasada. suya. mucho. más. que. nuestra. Pues sí, convino su padre. Y no dijo nada más, pues sí, pero aquí cada uno se toma por propios los antepasados que le convienen, está claro. Además no ...
Blanca Busquets, 2012
3
Génesis y sentido de la ilusión fílmica
su esposa Madeleine, quien aparentemente sufre de una enfermedad mental consistente en creerse la reencarnación de su antepasada: al igual que ella, Madeleine sufre de una depresión aguda y busca la muerte. Antes de sugerirle que ...
Guillermo Pérez La Rotta, 2003
4
La sangre de los inocentes
Ni siquiera soy creyente y mucho menos una fanática como tu antepasada. — Pues a mí me parece que tienes tan mal carácter como doña María. El pobre fray Julián vivía atemorizado, y toda la familia giraba alrededor de la buena señora.
Julia Navarro, 2010
5
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
La antepasada Sappho El toisón de oro como reveladora de las condiciones en las que se gesta su obra, y podría servir también como fisionomía de su época, el Biedermeier vienés, mezcla de limitaciones políticas severas, tranquilos ...
Hans Gerd Rötzer, Marisa Siguán Boehmer, 2012
6
El maravilloso viaje de Sila hasta el Fin del Mundo
Tu antepasada Apara tenía tu edad cuando nos invadieron los hombres-lagarto. Creo que tú has heredado su simbiosis con las plantas. Apara destiló un jugo con una mezcla de raíces y plantas, letal para los hombres-lagarto. Miles de litros ...
José S. ISBERT
7
El sueño de Joanna
Las mujeres cantaban mientras caminaban porque la antepasada Bruja se había mostrado hoy muy generosa, así como la antepasada Goanna y la antepasada Galah, y una nunca se marchaba sin mostrar la debida gratitud. Antes de llegar ...
Barbara Wood, 2011
8
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
Representa a la antepasada de mujeres y hombres. El árbol de la leche es donde durmió nuestra antepasada cuando fue iniciada. Una antepasada después de otra durmió aquí hasta nuestra abuela, hasta nuestra madre, hasta nosotros ...
Victor Witter Turner, 1980
9
Investigación nacional de morbilidad: Manual de entrevistas ...
2c - Alguna(s) de estas enfermedades empezaron durante las semanas pasada y antepasada ? 3a Sufrió usted algún accidente o lesión durante las semanas pasada y antepasada ? 3b - Cuál o cuáles fueron las lesiones ? 3c - Qué partes  ...
Colombia. Ministerio de Salud Pública, 1966
10
México antiguo
Cuando la descendencia se sigue por la línea femenina, como entre los iroqueses, la gens está compuesta por una supuesta antepasada y sus hijos, más los hijos de sus descendientes de género femenino, a perpetuidad. Incluye a esa ...
Lewis H. Morgan, Adolph F. Bandelier, Jaime Labastida, 2003

«ANTEPASADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antepasada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La gente no se fija en el color: director de Obras Públicas de Lerdo
El color aqua de la pintura fue criticado por integrantes del Cabildo en la antepasada sesión porque les pareció “muy ranchero”. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, Haz 16»
2
Gobierno dispuesto a negociar comisión del 2% para AFP en ...
Una propuesta gubernamental conocida por los diputados del FMLN, la semana antepasada en la Asamblea Legislativa, consignaba que el Gobierno proponía ... «Diario La Página El Salvador, Haz 16»
3
Fin a los abusos del fuero a la clase política
La semana antepasada, el Congreso de Veracruz aprobó modificaciones para crear un Sistema Estatal Anticorrupción que elimina el fuero a gobernador, ... «Criterio Hidalgo, May 16»
4
Reporta Policía Municipal incremento de asaltos en negocios
Hermosillo.- Los asaltos a negocios y el robo simple a comercio aumentaron la semana pasada en Hermosillo en comparación con la antepasada, informó ... «Uniradio Noticias, May 16»
5
4 de cada 10 delegaciones policiales son pocilgas
Otro caso es el de la delegación de Desamparados, la cual recibió la semana antepasada una orden sanitaria por el peligro del virus del Zika en el parqueo, ... «La Nación Costa Rica, May 16»
6
Fideicomiso del BCR impulsaría inversión en obras
... inversión, e incluso inversionistas sofisticados financien las obras, con la presentación la semana antepasada de la marca Esfera del Banco de Costa Rica. «Periódico La República, May 16»
7
¡Horrible espanto presagia la muerte!
Cuando todo parecía normal, alrededor de las 8:30 de la noche del jueves de la semana antepasada, los perros en la entrada de ese sector habitacional ... «La Tribuna.hn, Nis 16»
8
PANI quitó otros 4 niños a madre que vendió a su bebé
El Patronato Nacional de la Infancia (PANI) ya le había quitado otros cuatro niños a una mujer quien, la semana antepasada, vendió a su hija de diez meses en ... «La Nación Costa Rica, Nis 16»
9
Suben detenciones a conductores ebrios
Mientras que la semana antepasada fueron 16 los conductores remitidos a los Tribunales de Justicia Municipal junto con sus vehículos, al no pasar la prueba ... «El Siglo de Torreón, Mar 16»
10
México pasa por el mejor ciclo bancario de su historia: Robles Miaja ...
El presidente de la Asociación de Bancos de México (ABM) dijo que desde la Convención Bancaria antepasada, ha tenido reuniones cada tres meses con el ... «RadioFórmula, Mar 16»

ANTEPASADA İÇİN RESİMLER

antepasada

REFERANS
« EDUCALINGO. Antepasada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antepasada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z