İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atrasada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ATRASADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atrasada procede del participio de atrasar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATRASADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tra · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRASADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATRASADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atrasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atrasada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte geriye doğru tanım, pawnbroken veya borçları vardır. Sözlükdeki geriye dönüklüğün bir başka anlamı da bir melezden bahsedilmektedir: Siyahın daha beyaz olan diğer özellikleri vardır. La definición de atrasada en el diccionario castellano es que está empeñado o tiene deudas. Otro significado de atrasada en el diccionario es también dicho de un mulato: Que tiene más rasgos de negro que de blanco.

İspanyolca sözlükte «atrasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATRASADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

ATRASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atrampar
atramuz
atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasado
atrasamiento
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesadora
atravesaño
atravesar

ATRASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atrasada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atrasada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATRASADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atrasada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atrasada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atrasada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atrasada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Delayed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

देर से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متأخر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поздно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tarde
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিলম্বে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en retard
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lewat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

spät
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

遅く
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

늦게
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pungkasan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trễ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தாமதமாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उशीरा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geç
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

in ritardo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

późno
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пізно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

târziu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αργά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sent
5 milyon kişi konuşur

atrasada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATRASADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «atrasada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atrasada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atrasada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATRASADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atrasada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atrasada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atrasada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATRASADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atrasada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atrasada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Estructura Económica de la Agricultura Atrasada
A partir de su contacto con algunas regiones agr colas de la India y Sri Lanka, el autor emprende en este libro la tarea de construir un esquema te rico capaz de abarcar la compleja realidad del atraso agr cola y determinar la estructura ...
Amit Bhaduri, 1987
2
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
Mantener los hombros bien perpendiculares a la pista para impedir la rotación del cuerpo. Pierna atrasada — colocar las manos en la pared para apoyarse. Tirar de la pierna atrasada hacia arriba con la rodilla impulsándola hacia arriba y  ...
Neil J. Dougherty, 1985
3
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Si esta diferencia es negativa, entonces el inventario final es cero y la orden atrasada es igual a la diferencia. En cualquier periodo, el inventario o las órdenes atrasadas tienen que ser cero. Por ejemplo, observamos que el inventario final ...
Lee J. Krajewski, 2000
4
La política exterior de México en la era de la globalización
... el desempleo, las propuestas cepalinas parten de suponer que, en la periferia, las actividades productivas son tres: la industria, la agricultura moderna y la agricultura atrasada, y las condiciones técnicas descansan sobre los supuestos de ...
Federico Novelo Urdanivia, 2000
5
Biología molecular del gen
dena atrasada tiene que esperar el desplazamiento de la horquilla de replicación para exponer una longitud sustancial de plantilla antes de que la plantilla pueda duplicarse. Cada vez que se expone una longitud sustancial de plantilla de ...
‎2006
6
Mark
Fran parece indignarse cuando Lisa pregunta si considera muy atrasada a la gente de la zona de sus abuelos. Este es un tema que a menudo invita a respuestas superficiales y, a veces, perjudiciales. El profesor debe ayudar a los niños a ...
Matthew Lipman, 1989
7
Dolarización financiera: la agenda de política
... cambio real electivo y cartera atrasada, 1993-2004. efectivo y cartera atrasada, 1993-2004. Gráfico 5.8a Chile: Respuesta de la cartera atrasada a un. 99 00 01 02 03 04 Fuente : BCCH. BCRP. SBIF. SBS y cálculos de los autores. y, Crawl.
Eduardo Levy Yeyati, 2006
8
Bruce Lee y el Tao del Jeet Kune Do
La mayor parte de la guardia queda cubierta con la mano atrasada. Cuando golpees con la mano atrasada no cometas el clásico error de colocar la mano atrasada en la cadera, a la manera tradicional. La mano atrasada está allí para ...
Adolfo Pérez, Adolfo Pérez Agustí, 2006
9
Evolucion Y Tecnologia de la Agricultura Andina
La normal es en octubre, y atrasada si aparece en noviembre. Si aparece en la primera quincena de setiembre, indica siembra adelantada. En la segunda para siembra normal, y en octubre para la atrasada. Oportunidad siembra ocas ...
10
Don Manuel Rengifo: su vida y su obra
Deuda flotante atrasada y corriente. El problema más urgente que debió enfrentar el Ministro fue el del pago de algunos compromisos impostergables de la deuda flotante y en especial de los sueldos de los funcionarios civiles y militares.
Osvaldo Rengifo V., 1983

«ATRASADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atrasada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iago Aspas cree que la Liga va "atrasada respecto a la Premier"
Además, el jugador del Celta de Vigo cree que LaLiga va atrasada respecto a la Premier, aunque le gusta más la competición española “por el estilo de juego”. «SPORTYOU, Haz 16»
2
Va atrasada L3... en transparencia
Si entra al portal oficial www.l3gdl.gob.mx con la inquietud de "conocer todo acerca del proyecto de Línea 3", verá esto al dar clic en el botón que tiene esa ... «Mural, Haz 16»
3
Fernández: “A la provincia de Buenos Aires la vemos muy atrasada ...
Beatriz Fernández, concejal por el Frente Renovador habló sobre los motivos que incentivaron al bloque a apoyar el proyecto por la recuperación del fondo de ... «El Eco de Tandil, Haz 16»
4
Atrasada la final del BSN
Vaqueros y Capitanes se ven en la final por primera vez desde el 2010. (José Cruz Candelaria). En lugar de este sábado, iniciará el próximo lunes 6 de junio. «Primera Hora, Haz 16»
5
Pagan una factura médica atrasada medio siglo después
Pagan una factura médica atrasada medio siglo después ... un pago de 6.600 yuanes (1.002 yuanes) por una factura médica atrasado que data a la década de ... «Pueblo en linea, Haz 16»
6
Atrasada, entrega de Cuenta Pública 2015
SOMBRERETE. El Municipio no ha cumplido con la entrega de la cuenta pública del ejercicio fiscal 2015, desde el 15 de febrero del año en curso, explicó el ... «NTR Zacatecas .com, Nis 16»
7
Debido a una “situación de horario”, Nueva Mayoría llega atrasada ...
Debido a una “situación de horario”, Nueva Mayoría llega atrasada y no se inscriben sus primarias legales. Se sucedieron las reuniones de emergencias en el ... «El Dínamo, Nis 16»
8
Polémica atrasada: "A los tipos como yo nos gustan las nenitas de ...
Polémica atrasada: "A los tipos como yo nos gustan las nenitas de siete años". Las palabras de Ciro Pertusi fueron dichas hace 20 años pero, por esas cosas ... «Diario UNO de Entre Ríos, Nis 16»
9
FMI señala que lucha contra la evasión fiscal "aún está atrasada" en ...
El combate a la evasión fiscal y el blanqueo de capitales aún está atrasado, a pesar de los llamados de la comunidad internacional, dijo este viernes a la AFP ... «El Pais - Cali Colombia, Nis 16»
10
Costa Rica “atrasada” en reubicación de asentamiento de ...
Habitantes de este asentamiento protestarán a favor de una reubicación ágil del asentamiento, por donde se construirá un puente de carretera. LA PRENSA/J. «La Prensa, Nis 16»

ATRASADA İÇİN RESİMLER

atrasada

REFERANS
« EDUCALINGO. Atrasada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atrasada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z