İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sobrasada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOBRASADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · bra · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRASADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOBRASADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sobrasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sobrasada

sobrassada

Sobrasada

Sobrasada, seçilmiş domuz etlerinden yapılmış, tuz, kırmızı biber ve karabiberle hazırlanmış şifalı bir çiğ sucuk. Bağırsaklara gömülüdür ve yavaş yavaş olgunlaşır. Bu ürün, Balear Adaları'nın geleneksel bir türüdür ve coğrafi işaret işaretiyle korunmaktadır. Geleneksel Mallorca mutfağında, sobrasada farklı şekillerde tüketilir: kışın kızarmış ekmek veya yaz aylarında ekmek kızartılmış ve çiğ. Birkaç yıldır kuru bir yerde sürebilirlerse de, ilk kış boyunca sosis tüketmek, yaz aylarında sobrasada ve gelecek yıl kesim yapılırken en büyük sosis tüketmek normaldir. La sobrasada es un embutido crudo curado, elaborado a partir de carnes seleccionadas del cerdo, condimentadas con sal, pimentón y pimienta negra. Se embute en tripa y presenta una lenta maduración. Este producto es tradicional de las Islas Baleares, y está protegido con el sello de indicación geográfica. En la cocina mallorquina tradicional, la sobrasada se consume de diversas maneras: tostada en invierno, o untada en pan y cruda en verano. Aunque pueden durar varios años en un lugar seco, lo habitual es consumir la longaniza durante el primer invierno, la sobrasada en verano, y las más grandes cuando se hace la matanza del año siguiente.

İspanyolca sözlükte sobrasada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük sobrasada çok kıyılmış ve özellikle İspanya Mallorca adasında yapılan tuz ve karabiber ile terbiyeli domuz eti kalın sosis anlamına gelir. En el diccionario castellano sobrasada significa embuchado grueso de carne de cerdo muy picada y sazonada con sal y pimiento molido, que se hace especialmente en la isla española de Mallorca.
İspanyolca sözlükte «sobrasada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOBRASADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

SOBRASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sobra
sobrada
sobradamente
sobradar
sobradero
sobradillo
sobrado
sobrador
sobradora
sobrancera
sobrancero
sobrante
sobrar
sobrasar
sobrazana
sobrazano
sobrazar
sobre
sobreabundancia
sobreabundantemente

SOBRASADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sobrasada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sobrasada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOBRASADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sobrasada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sobrasada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sobrasada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sobrassada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sobrasada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sobrasada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sobrassada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sobrassada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sobrassada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sobrassada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sobrassada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sobrassada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sobrassada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sobrassada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sobrassada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sobrassada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sobrassada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sobrassada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sobrassada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sobrassada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sobrassada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sobrassada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

SOBRASADA
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sobrassada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sobrassada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sobrassada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sobrassada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sobrassada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sobrassada
5 milyon kişi konuşur

sobrasada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOBRASADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «sobrasada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sobrasada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sobrasada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOBRASADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sobrasada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sobrasada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sobrasada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOBRASADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sobrasada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sobrasada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Sobrasada 1027 Fresca o semicurada Curada Grosor 10-14 cm largo 25 cm Curada Grosor 6-10 cm largo 20 cm Curada Grosor 12-15 cm largo 40 cm Curada Esférica, diversos diámetros Muy curada Irregular y superar los 20 kilos Muy ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Cortar el tocino en lardones de 3 x 2 cm y la sobrasada en rodajas de 8 mm. Cocción del conejo con cebollas En una cocotte, rehogar los lardones y la sobrasada, dorándolos por todos los lados. Trasvasar y reservar. En la grasa de cocción, ...
Alain Ducasse, 2009
3
Introducción a la lectura de la obra narrativa de Manuel ...
1/2 Jk de arroz; I rodaja grande de sobrasada; 4 ajos; I cebolla; salsa de tomate; 1 pimiento verde; 2 alcachofas o 1/2 k de judía tierna ancha cocida; 200 g de bacalao salado; 1 patata grande o judías cocidas (250 g, pesados ya cocidas).
Angel Díaz Arenas, 1995
4
Gestión de alimentos y bebidas para hoteles, bares y ...
Zona Geográfica La zona de elaboración y curación de la sobrasada coincide con la isla de Mallorca, la primera isla en extensión del archipiélago balear con 3.640 km2 de superficie y 448 km de costa situada en el centro del archipiélago.
Jesús Felipe Gallego, 2001
5
Adelgazar sin milagros: método Garaulet
En las recetas del método tenemos una sobrasada light, búscala, te puede ser muy útil. En este grupo puedes tomar cualquier tipo de queso excepto los quesos de nata, los de porciones, el Roquefort y el Gruyere, sabiendo que 30 gramos ...
Marta Garaulet, 2001
6
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
1 bollo de pan de chapata, abierto por la mitad 200 g de sobrasada 3 lonchas generosas de queso brie 1 buen puñado de espinacas jóvenes y frescas 1 diente de ajo Colocar una sartén al fuego. Tostar el pan abierto en dos y retirar. Saltear ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
7
El vertedero
En definitiva, lo que ocurrió fue que los soldados de su turno, del V éneto casi todos, se habían ido de permiso y volvieron trayendo de casa bigoli, longaniza, queso de malga, polenta, salami con ajo, sobrasada, mucha sobrasada, y además ...
Paolo Teobaldi, 2000
8
Las recetas de El Comidista
G. HUEVOS CON SOBRASADA Y PURE DE BONIATO Este plato encantará a los fans de la ensalada con dos gotas de aceite y la pechuga a la plancha. Se trata de una especie de atentado contra la línea compuesto de huevos fritos, ...
Mikel López Iturriaga, 2011
9
Cocina para singles
INGREDIENTES: 1 RACIÓN 1 chapata de pan individual 3 rodajas de sobrasada 50 g de queso roquefort o azul Abre la chapata de arriba abajo. Pon en la base las rodajas de sobrasada y el queso desmenuzado por encima y tápalo con la ...
Assumpta Miralpeix, 2008
10
Recetas de Navidad de El Comidista 2012:
Alcachofas. rellenas. de. sobrasada. La alcachofa roja. / EL COMIDISTA A todos los que odiáis las alcachofas, tranquilos porque esta es la última receta del año con ellas. Pero dejadme al menos queme despida de la verdura que ilumina ...
Mikel López Iturriaga, 2013

«SOBRASADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sobrasada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vuelve el reto de las recetas dulces con sobrasada de Mallorca
El vicepresidente segundo y conseller de Participación Ciudadana y Presidencia, Jesús Jurado, junto al presidente del Consejo Regulador de Sobrasada de ... «Europa Press, Eyl 16»
2
Xesc Reina, un catalán al rescate de la sobrasada mallorquina
El maestro charcutero Xesc Reina y Can Company están revolucionando la sobrasada y el embutido de porc negre mallorquín, una raza autóctona que se está ... «La Vanguardia, Eyl 16»
3
Receta de calamares rellenos de sobrasada
Picar los dientes de ajo y dorarlos en una sartén junto a las patas de calamar. Majar el comino junto a los piñones, la sobrasada y la miel en un mortero. «RTVE, Eyl 16»
4
ElPozo Alimentación lanza al mercado una sobrasada con miel
Su presentación en formato tarrina, en el que la sobrasada de ElPozo es líder, permite que pueda ser llevado a todas partes y compartido con amigos o familia ... «20minutos.es, Tem 16»
5
Receta de Coca de verduras y sardinas y coca de sobrasada y ...
Aliñar los pimientos, la berenjena y los tomates con aceite de oliva, salpimentar, cubrirlos individualmente con papel de plata y hornear durante 40 minutos a ... «RTVE, Haz 16»
6
Crecen un 35% las exportaciones de sobrasada de Mallorca en ...
El Consejo Regulador ha mantenido su asamblea anual con una jornada de trabajo con todos los inscritos en la IGP, en las que ha abordado asuntos como el ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Croquetas de sobrasada. Receta de aperitivo
Las preparé y esta es la receta de croquetas de sobrasada, una preparación sencilla, sabrosa y que seguro os gustará probar para un aperitivo diferente. «Directo al Paladar, May 16»
8
Consejo Regulador Sobrasada de Mallorca
El Consejo Regulador de la Sobrasada de Mallorca es un organismo creado para velar por la calidad del embutido típico de la Isla, la sobrasada. La Unión ... «Última hora, Oca 16»
9
Y de postre... sobrasada de Mallorca
En la puerta de llegadas de cualquier aeropuerto es fácil detectar el aterrizaje reciente de un avión procedente de Mallorca, porque dos de cada tres pasajeros ... «El Correo, Ara 15»
10
'Panadons' de espinacas, mozarella y sobrasada
Rendimos homenaje a las trifulcas del motociclismo con un 'ménage à trois': empanada de la Lérida de Márquez con queso de la Italia de Rossi y embutido de ... «EL PAÍS, Kas 15»

SOBRASADA İÇİN RESİMLER

sobrasada

REFERANS
« EDUCALINGO. Sobrasada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sobrasada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z