İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acusada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACUSADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acusada procede del participio de acusar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACUSADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cu · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUSADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACUSADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acusada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acusada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sanığın ilk tanımı tek bir şeyden söz eder: durumu normalden göze çarpan ve açıkça anlaşılır hale gelen bir şeydir. O keskin acrimony ile cevap verdi. İşaretlenmiş iyimserlik ile hesaplandı. Sözlükde davalının başka bir anlamı yalın, zayıftır. Suçlanan da suçlanan bir kişidir. La primera definición de acusada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Cuya condición destaca de lo normal y se hace manifiestamente perceptible. Respondió con acusada acritud. Calculaba con acusado optimismo. Otro significado de acusada en el diccionario es enjuto, delgado. Acusada es también persona a quien se acusa.

İspanyolca sözlükte «acusada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACUSADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ablusada
a·blu·sa·da
abusada
a·bu·sa·da
ahusada
ahu·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
coacusada
co·a·cu·sa·da
decusada
de·cu·sa·da
encausada
en·cau·sa·da
escusada
es·cu·sa·da
excusada
ex·cu·sa·da
fusada
fu·sa·da
husada
hu·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
inusada
i·nu·sa·da
pasada
pa·sa·da
pausada
pau·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
quesada
que·sa·da
usada
sa·da

ACUSADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acurrullar
acusable
acusación
acusadamente
acusado
acusador
acusadora
acusar
acusativo
acusatoria
acusatoriamente
acusatorio
acuse
acuseta
acusetas
acusete
acusica
acusique
acusón
acusona

ACUSADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
mesada
osada
pensada
pisada
procesada
pulsada
reposada
retrasada
revisada
rosada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acusada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acusada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACUSADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acusada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acusada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acusada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

被告
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acusada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Accused
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अभियुक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متهم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обвиняемый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acusado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অভিযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

accusé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tertuduh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

angeklagt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

被告
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비난
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dipuntudhuh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bị cáo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குற்றஞ்சாட்டினார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आरोपी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sanık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

accusato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oskarżony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обвинувачений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acuzat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κατηγορούμενος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beskuldig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

talade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anklaget
5 milyon kişi konuşur

acusada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACUSADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «acusada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acusada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acusada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACUSADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acusada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acusada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acusada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACUSADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acusada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acusada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
Presidente, á la acusada. ¿Qué teneis que contestar á esto? Acusada: Nada: el hecho es cierto. Se procede a oir a otro testigo. Juana Marechal, cocinera , declara los mismes hechos añadiendo , que habiendo acudido al lado de Marat,  ...
2
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Presidente, a la acusada. ¿Qué leñéis que contestar A esto? Acusada: Nada: el hecho es cierto. Se procedo a oir íi otro testigo. Juana Marechal, cocinera, declara los mismos hechos añadiendo, que habiendo acudido al lado de Marat,  ...
Vicente Y Caravantes, José
3
Los Misterios del Cadalso: memorias de siete generaciones de ...
la acusada. — No tengo la menor noticia de los hechos de que habla Hebert ; sé únicamente que el corazon de que ha hablado se lo regaló á mi hijo su hermana ; y respecto del sombrero de que tambien ha hablado es un regalo hecho á mi ...
Henri Sanson, 1863
4
Historia de Luis XVI y de Maria Antonieta
A qué hora salisteis vos ? La acusada. Ya lo he dicho, á las doce menos cuarto. El presidente. ¿Salisteis con Luis Capeto? La acusada. No ; se marchó antes que yo. El presidente.
Alexandre Dumas, 1858
5
Delitos de Tráfico (e-book)
Desde esta doble perspectiva consideramos que la prueba practicada en el presente caso no acredita con suficiencia el hecho típico que configura el delito por el que ha sido condenada la acusada y no es suficiente para desvirtuar la ...
M.a Cruz Álvaro López, Araceli Perdices López, Lex Nova, 2010
6
Causas célebres, criminales y correccionales, de todos los ...
Acusada. — Valentina, Leona, Indiana, Consuelo, Lelia de San Loreto. Presidente. — Segun los avisos y documentos que tenemos, no son esos vuestros nombres legítimos. Vos os nombrais Agustina Rognon, viuda de Potais. Acusada.
Charles Dupressoir, 1853
7
Conjuro para la eternidad
Segundo. interrogatorio. a. la. acusada. Pegunta eltribunal. Decid gracia y filiación. Responde la acusada. Me llaman Sara, y soy sirvienta de la marquesa de Valldaura, huerfana, bautizada, por D. Agustin Calatraba vicario de la Seo. Recibio ...
Francisco Javier Gimeno Colechá, 2006
8
La herbolera: Una joven curandera acusada de brujería.
A mediados del siglo XV en Durango, Vizcaya tuvo lugar un proceso contra los seguidores de dos frailes franciscanos que llevó a la muerte a un centenar de acusados.Años más tarde, en 1500, y en la misma localidad diez mujeres y un hombre ...
Toti Martínez de Lezea, 2006
9
El caso Mata-Hari
Después de la lectura por el escribiente de las declaraciones de los testigos ausentes, se cedió la palabra a Mornet, quien condenó la actitud de la acusada desde el principio de la guerra y pidió al tribunal que Zelle fuera declarada culpable ...
Lionel Dumarcet, 2012
10
Odisea del norte
la acusada fuera alguna vez amenazada por ninguna de las razones establecidas por la Ley mientras ella estaba en su país. Además, se nota que todos los miembros de la familia aparentemente están bien. Es sin duda cierto que estas ...
Mario Bencastro, 1999

«ACUSADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acusada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La acusada de matar a su bebé: «La enfermedad me robó a mi hija …
La acusada, durante la primera sesión del juicio, ayer en Santiago - EFE ... agudo, la acusada ha roto a llorar evocando los momentos que pasaba con su hija. «ABC.es, Haz 16»
2
Condenada a 15 años de cárcel la acusada de asesinar a su …
Málaga, 31 may (EFE).- La modelo eslovaca de 26 años acusada de matar a su expareja, un millonario británico de 48 años, en la localidad malagueña de ... «La Vanguardia, May 16»
3
La acusada de intentar matar a la mujer de Paco González: "Me …
Lorena Gallego, acusada de intentar asesinar a la mujer del periodista Paco González en 2014, ha asegurado en el juicio que se celebra en la Audiencia ... «El Mundo, Nis 16»
4
Mujer de Texas acusada de meter a su hija en el horno
Una mujer de Texas está acusada de causarle quemaduras a su hija de 2 años al colocarla en un horno, informaron las autoridades.Varios testigos dijeron que ... «20minutos.com, Mar 16»
5
Niñera acusada de decapitar a una niña en Moscú dice que lo hizo …
La niñera acusada de decapitar a una niña de 4 años y exhibir su cabeza afuera de una estación de metro en Moscú, dijo durante un supuesto interrogatorio ... «El Heraldo, Mar 16»
6
Se negó a declarar la mujer acusada de arrollar a un ciclista
Oscar, padre de la víctima, se refirió al hijo de la acusada, que tiene 15 años, y dijo: "Hay que recuperarlo para la sociedad. A lo mejor algún día se va a ... «LA NACION, Şub 16»
7
Se negó a declarar la mujer acusada de matar a su madre a golpes
Se negó a declarar la mujer acusada de matar a su madre a golpes ... la ahora acusada regresó al inmueble y dijo a los testigos que encontró a Frachini muerta ... «LA NACION, Oca 16»
8
Liberan a mujer acusada de secuestrar a bebé | VIDEO
El juez de Investigación Preparatoria de El Pedregal ordenó la inmediata liberación de Delia Flores Tapara, quien era acusada de haber secuestrado un bebé ... «LaRepública.pe, Oca 16»
9
Queda en libertad la mujer acusada de asesinar a navajazos a su …
La mujer detenida este pasado lunes en Bilbao acusada de matar a su pareja a puñaladas en la capital vizcaina, ha quedado en libertad tras prestar ... «Deia, Ara 15»
10
Callao: detienen a auxiliar de nido acusada de tocamientos …
Úrsula Analí More Paravecino es el nombre de la auxiliar de un colegio inicial del Callao acusada de haber realizado tocamientos indebidos contra al menos ... «El Comercio, Ara 15»

ACUSADA İÇİN RESİMLER

acusada

REFERANS
« EDUCALINGO. Acusada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acusada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z