İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desmantelada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desmantelada procede del participio de desmantelar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESMANTELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · man · te · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desmantelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desmantelada sözcüğünün tanımı

Sökülen sözlükte sökülmüş olan tanım, bir ev veya bir saray anlamına gelir: Kötü bir şekilde mobilyaların bakımı veya sıyrılması. En el diccionario castellano desmantelada significa dicho de una casa o de un palacio: Mal cuidado o despojado de muebles.

İspanyolca sözlükte «desmantelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desmanar
desmanchar
desmanche
desmancho
desmandada
desmandado
desmandamiento
desmandar
desmanear
desmangar
desmanotada
desmanotadamente
desmanotado
desmantecar
desmantelado
desmantelamiento
desmantelar
desmaña
desmañada
desmañadamente

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desmantelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desmantelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESMANTELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desmantelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desmantelada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desmantelada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拆除
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desmantelada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dismantled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ध्वस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تفكيك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

демонтированный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desmantelado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইতি টেনে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

démantelés
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dibongkar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zerlegbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

解体
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

해체
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dismantled
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tháo dỡ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கலைக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मोडून टाकण्यात
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

demonte
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

smontato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zdemontowane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

демонтований
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

demontate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποσυναρμολογηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

afgetakel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

demonterat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

demontert
5 milyon kişi konuşur

desmantelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMANTELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «desmantelada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desmantelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desmantelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESMANTELADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desmantelada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desmantelada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desmantelada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESMANTELADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desmantelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desmantelada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA MEMORABLE NOCHE DE SAN NARCISO Y LOS TEMBLORES DE TIERRA.
Vapor ingles Conicay, en lastre varado. — Vapor ingles Róbert Todd, en lastre, varado y haciendo agua. — Barca francesa Bruñe, en lastre, varada y desmantelada. — Barca francesa Bcrnica, en lastre, varada, desmantelada ( pérdida total).
Don Vicente Fontan y Mera, 1868
2
Pemex: mitos, realidades, testimonios y propuestas
s. m 2 m X O z O 2 2 > o ES. Notas Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Desmantelada Incluye la de ...
José Felipe Ocampo Torrea, 2006
3
Cuba: contrapuntos de cultura, historia y sociedad
Cuba. desmantelada. Antesala. Sería. hasta casi preferible que el cuento no empezara en ninguna parte, para ... de esta edición. tratado y lo estudia. La Habana, entretanto, se ha llenado. 91. José. Quiroga. Cuba desmantelada José Quiroga.
Francisco Antonio Scarano, Margarita Zamora, 2007
4
Emporio de el Orbe, Cadiz
Maria Reyna de los Angeles a sobiieh'sotre mas alta de el Castillo , y Sanctm Lucifer , por un templo , que alli le consagrar-on al Luzoro_ Y aviendola ganado el mismo año, endere'zósus Reales al Puerto. de S; Maria , ' ue desmantelada ...
Gerónimo (de la Concepción), 1690
5
Historia de la... Ciudad de Cuenca, y del territorio de su ...
Trifon Muñoz y Soliva. misma obstinada resistencia del fuerte Puli. Recópolis era el punto militar más formidable de España por su posicion topográfica; y aun cuando hubiese sido desmantelada, cual juzgamos muy probable, en la guerra de ...
Trifon Muñoz y Soliva, 1866
6
Historia de la ... Ciudad de Cuenca ...
misma obstinada resistencia del fuerte Puli. Recópolis era el punto militar más formidable de España por su posicion topográfica; y aun cuando hubiese sido desmantelada* cual juzgamos muy probable, en la guerra de Amer contra Iusuf,  ...
Trifón MUÑOZ Y SOLIVA, 1866
7
Emporio de el orbe: Cadiz illustrada, investigacion de sus ...
Reales alzPuerrode S; Maria, que desmantelada de los Moros .solo conservava el Castillo ,\ y el nombredc j, ' 1_ . v ') ' l 4 PuertodeMenesteo su fundador. . . 1 i . Es este Puerto uno de los mejores de aquella costa y aunque no hallamos del ...
Geronimo de la Concepcion, 1690
8
Historia de la Muy N.L. é I. Ciudad de Cuenca
misma obstinada resistencia del fuerte Puli. Recópolis era el punto militar más formidable de España por su posicion topográfica; y aun cuando hubiese sido desmantelada, cual juzgamos muy probable, en la guerra de Amer contra Iusuf, ...
Trifon Muñoz y. Soliva, 1866
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
En t784 se fundó despues la fábrica de maniciones de Orbaiceta, que, destruida por los franceses, rehabilitada y desmantelada al II u por los carlistas, quedó hasta el dia sustituida por la de Trubia fundada en t794, destruida por los franceses ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Cuentos completos de Manuel José Othón
Nuestra capital era un verdadero pueblo; unas cuantas calles desempedradas, torcidas y estrechas; una plaza desmantelada y polvosa y los tradicionales cementerios de los antiguos templos con sus viejos y descascarados muros, sus  ...
Manuel José Othón, 1995

«DESMANTELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desmantelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desmantelan banda sustraía motores, celulares y armas de fuego ...
Las autoridades del Ministerio Público informaron que fueron arrestados cuatro hombres, y desmantelada una banda que presuntamente se dedicaba al robo ... «Acento, Tem 16»
2
Desmantelada una banda por explotar sexualmente a mujeres
La Guardia Civil ha desmantelado una banda dedicada a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual, que tenía su sede en Madrid, donde ... «El Mundo, Tem 16»
3
Apresan a tres integrantes de banda desmantelada por PN
Fue desmantelada por la Policía Nacional este domingo una banda cuyos integrantes se dedicaban a robar motocicletas en el municipio de Esperanza, ... «Proceso.com.do, Tem 16»
4
Desmantelada en Valladolid una trama que solicitaba microcréditos ...
Efectivos del Cuerpo Nacional de Policía han detenido a nueve individuos e investigan a otras cinco personas más en el marco de una operación con la que se ... «20minutos.es, Tem 16»
5
Banda de piratas terrestres fue desmantelada por la Policía del Tolima
Cinco integrantes de una banda de piratas terrestres denominada “Los Queseros”, fue desmantelada por la policía en el departamento, los delincuentes ... «Caracol Radio, Haz 16»
6
Desmantelada una fiesta ilegal con 70 personas en una vivienda en ...
efe | ibiza La Policía Local de Sant Antoni y la Guardia Civil han desmantelado esta mañana una fiesta ilegal que se celebraba en una vivienda de la zona de ... «Diario de Ibiza, Haz 16»
7
Desmantelada una red que introducía droga en el centro ...
La Guardia Civil y la dirección del centro penitenciario Murcia II han desmantelado una red que se dedicaba a introducir droga en esta cárcel. Han sido ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Desmantelada una plantación de marihuana en Basaburua
La Guardia Civil de Navarra ha desmantelado una plantación de marihuana, que estaba oculta en una explotación agrícola de la localidad navarra de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
9
Desmantelada 'Villa Marihuana'
La Guardia Civil ha intervenido 400 plantas de Marihuana cultivadas en el interior de una vivienda de Gójar (Granada). La casa estaba perfectamente ... «TeleCinco.es, May 16»
10
Desmantelada una plantación de 337 plantas de marihuana en Rubí
Así lo ha informado la policía catalana en un comunicado, en el que explica que los agentes entraron en una nave industrial el 20 de abril autorizados por el ... «El Mundo, May 16»

DESMANTELADA İÇİN RESİMLER

desmantelada

REFERANS
« EDUCALINGO. Desmantelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desmantelada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z