İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pelada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PELADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pelada tiene su procedencia en el latín pilāta, terminación femenino de tus, pelado; y también en el participio de pelar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PELADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pelada

kellik

Alopecia

Saç dökülmesi, saçın anormal kayıp veya nadir olmasıdır, bu nedenle bu terim kellik için eşanlamlıdır. Saç derisi veya kirpik, koltuk altı, genital bölge ve sakal gibi saçın bulunduğu diğer alanlarda etkilenebilir. Alopesi onların kökeni ve tezahürleri göre birçok grupta sınıflandırılabilir, ancak en yaygın biçimi vakalarının% 95 sorumludur ve ana olarak erkekleri etkiler de androgenetik alopesi ya da ortak kellik olarak adlandırılan androjenik alopesi, daha az genellikle kadınlar ve ilerici minyatürleştirme neden, saç folikülü üzerindeki erkek hormonları veya androjenlerin etki kaynaklanır adını borçludur. Alopesinin diğer yaygın biçimleri saç dökülmesinin kesin olmadığı ve belirli bir alana sıklıkla müsade edilen alopesi areatadır; Alopesi areata'nın yaygın biçimi olan evrensel alopesi; Saç follikülünün tahrip edilmesinden kaynaklanan ve dolayısıyla geri döndürülemez nitelikte olan skatrisyel alopesi. Alopecia es la pérdida anormal o rarefacción del pelo, por lo que el término se considera un sinónimo de calvicie. Puede afectar al cuero cabelludo o a otras zonas de la piel en la que existe pelo, como las pestañas, axilas, región genital y barba. La alopecia puede clasificarse en multitud de grupos, según su origen y manifestaciones, pero la forma más frecuente es la alopecia androgénica, también llamada alopecia androgénetica o calvicie común, que es responsable del 95% de los casos y afecta principalmente a los varones, menos frecuentemente a las mujeres, y debe su nombre a que está provocada por la acción de las hormonas masculinas o andrógenos sobre el folículo piloso, provocando su miniaturización progresiva. Otras formas comunes de alopecia son la alopecia areata, en la que la perdida del pelo no es definitiva y se circunscribe comúnmente a un área determinada; la alopecia universal que es la forma extensa de la alopecia areata; y la alopecia cicatricial que está provocada por una destrucción del folículo piloso y es por lo tanto irreversible.

İspanyolca sözlükte pelada sözcüğünün tanımı

Collins Spanish Dictionary'deki pelada'nın tanımı, sığır eti öldükten sonra yünün soyulduğu koyun veya koyun derisidir. Sözlükde peladanın bir başka anlamı da bir kaktüs, ton balığı, chula meyvesidir. La definición de pelada en el diccionario castellano es piel de carnero u oveja, a la cual se le arranca la lana después de muerta la res. Otro significado de pelada en el diccionario es también fruto de un cacto, tuna, chula.
İspanyolca sözlükte «pelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

PELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pela
pelacables
peladaje
peladera
peladero
peladez
peladilla
peladillo
pelado
pelador
peladora
peladura
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica

PELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pelada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pelada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

去皮
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pelada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Naked
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खुली
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقشر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

очищенные
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

descascado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

peeled
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pelées
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dikupas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geschält
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

剥離
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

벗겨
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peeled
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bóc vỏ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உரிக்கப்பட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सोललेली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soyulmuş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pelato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obrane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

очищені
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cojit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φλούδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geskil
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skalade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skrellet
5 milyon kişi konuşur

pelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «pelada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pelada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pelada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pelada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PELADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la muerte pelada no hay puerta cerrada.
Pájaro que dos veces cría, pelada tiene la barriga.
Tras oveja pelada nadie corre.

«PELADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Confitería y pastelería: manual de formación
Almendra pelada: Es la almendra tostada a la que previamente se le ha desprovisto de su tegumento o piei. 3. Almendra salada: Es la almendra tostada con sai. 4. Almendra pelada y salada: Es la almendra pelada a la que se ha añadido sal ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
2
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Chiché Pelada" Pues en una vez jué Chiche Pelada, capitán de los ratones, para otra suidá de ratones y cuando llegó, vido que había muchos ratones muy flacos. Cuando ya llegó a la suidá, de una vez se hizo amigo de varios ratones, ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
3
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
Fácil de limpiar, pero vuelve a salir Una parte o Una capa pelada Indica Lengua roja y capa pelada: insuficiencia de yin la capa entera indica que la zona acortamiento del A . . d I I | d I. . , Lengua palida y con capa pelada o capa como e a ...
Chen Jia-xu
4
Anales de la Universidad de Chile
Semillas 20 , ovoides, 0,5 mm. de largo con la testa pelada i lonjitudinalmente estriada. Tallos 0,8-1,2 m. Provincias de Tarapacá i Atacama; es la mas robusta entre las especies chilenas. Enero, Febrero. * 42. CHILEXSIS Urb. et Gilg, Monogr.
5
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Cordillera pelada, C.de Corral, Magallanes. nwntana Ph. Huallihuapi. Gramïneas . Agrostís ulitgiizosa Ph. Pantano del Mirador. Trísetunz dcpauperatunz Ph. Huallihuapi. Deyeuxia viridis Ph. He olvidado la localidad donde se halló.
Universidad de Chile (Santiago), 1866
6
TEORÍA Y PRÁCTICA DEL SHIATSU
Una lengua de apariencia pelada o pelada en parte muestra una Insuficiencia de Yin, bien en todo el cuerpo (provocada por los Ríñones) bien en el área correspondiente a la parte pelada. Una lengua pelada y roja muestra un signo ...
Carola Beresford-Cooke, 2001
7
Estudios Filologicos
SUFIJOS -ADO, -ADA, -IDO, -IDA. a) Sustantivos derivados de verbos: alambrado; pelado, 'persona calva'; mordida27; lambida; escondida; fumada; peinada; pelada 'murmuración', 'la muerte', 'la calva'; mascada 'bocado'; partido; planchado ...
8
Lucy Sullivan se casa
—Sí —contesté haciendo gala de una gran lealtad. —Ni hablar. Si esto es una zanahoria pelada, está muy mal pelada. Vuelve a empezar, Charlotte, y esmérate un poco más. —¡Déjalo ya, Karen! —Ya no lo soportaba más—. Te estamos ...
Marian Keyes, 2011
9
El Gran Libro de Jugos y Batidos Verdes: La Dama de los ...
Ponche de la isla 1 naranja, pelada 1/4 de piña, pelada si no es orgánica 1 lima ( limón verde), pelada si no es orgánica 1 pizca de nuez moscada recién rallada al gusto Corte la fruta y la verdura para que quepa en el tubo de alimentación de  ...
Cherie Calbom, 2014
10
Atlas Maritimo de España
Desde la Torre de Cala Figuera sigue la Costa al E. 20o N. distancia como i milla todo de despeñaderos, hasta una Punta llamada de Loma Pelada PuntadeLo- sobre la qual hay dos montes de bastante eleva- "}a Pelada. cion en forma de ...
Vincente Torfiño de San Miguel, 1787

«PELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francisco Sagredo: Jadue era un ratón de cola pelada en la ...
El periodista Francisco Sagredo explicó en Una Nueva Mañana algunos detalles de las entrevistas que obtuvo para realizar el libro "Juego sucio", donde ... «Cooperativa.cl, Eyl 16»
2
Detienen a sujeto que intentó violar a jovencita; andaba de pelada
Poza Rica, Ver.- Un sujeto que pretendió agredir sexualmente a una persona y evadirse de la acción de la justicia, trasladándose al estado de Nayarit, fue ... «NORESTE, Eyl 16»
3
Joven de La Pelada volcó con un automóvil y falleció
El muchacho se llamaba Kevin Nagel y se domiciliaba en La Pelada. Manejaba un automóvil Renault Nuevo Logan que -por causas que se investigan- escapó ... «Esperanza DíaXDía, Ağu 16»
4
El bum de la fruta pelada y cortada
«La fruta pelada tiene una vida muy corta y nosotros nos negamos a utilizar ningún tipo de conservantes, aromatizantes ni nada que no sea natural en todo lo ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
5
Está pelada, ciega y es la perra más fea del mundo
Está pelada, ciega y es la perra más fea del mundo. SweePee Rambo se llevó el premio en el concurso anual en Petaluma, California, el viernes por la noche, ... «Diario Uno, Haz 16»
6
¡Ojo! Consumo excesivo de “arepa pelada” causa daños intestinales
Al rescate de esta costumbre ha surgido la venta de la masa de arepa pelada, un plato similar, pero con ingredientes cuyo uso excesivo dejan graves ... «Informe21.com, Haz 16»
7
Video: por querer grabar un viral, casi se queda pelada
Una adolescente quiso hacer un viral que consistía en el desafío de comer un choclo sujeto a un taladro en funcionamiento. Pero todo puede fallar... Una ... «Clarín.com, May 16»
8
Intentó un desafío viral y casi quedó pelada
Una joven china quiso imitar el video del momento, que circulaba por todas partes, y casi se queda pelada. La imagen original muestra a dos hombres ... «El Diario 24, May 16»
9
¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja pelada a una ...
... Ushuaia, Viedma. Cambiar. ¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja pelada a una china ... ¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja ... «BigBang, May 16»
10
Rutas de montaña: Peña Pelada (712 m.)
Los picos de Las Esguinzas ofrecen una atrevida estampa desde Liérganes, entrada al valle del río Miera. Su cima más norteña es Peña Pelada. Un enorme ... «El Correo, Nis 16»

PELADA İÇİN RESİMLER

pelada

REFERANS
« EDUCALINGO. Pelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pelada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z