İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aquebrazarse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · que · bra · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aquebrazarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aquebrazarse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aquebrazarse'nin tanımı ayaklarda veya ellerde çatlak veya çatlaklar meydana getirmektir. En el diccionario castellano aquebrazarse significa formarse quebrazas o grietas en los pies o en las manos.

İspanyolca sözlükte «aquebrazarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA AQUEBRAZARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aquebrazo
te aquebrazas / te aquebrazás
él se aquebraza
nos. nos aquebrazamos
vos. os aquebrazáis / se aquebrazan
ellos se aquebrazan
Pretérito imperfecto
yo me aquebrazaba
te aquebrazabas
él se aquebrazaba
nos. nos aquebrazábamos
vos. os aquebrazabais / se aquebrazaban
ellos se aquebrazaban
Pret. perfecto simple
yo me aquebracé
te aquebrazaste
él se aquebrazó
nos. nos aquebrazamos
vos. os aquebrazasteis / se aquebrazaron
ellos se aquebrazaron
Futuro simple
yo me aquebrazaré
te aquebrazarás
él se aquebrazará
nos. nos aquebrazaremos
vos. os aquebrazaréis / se aquebrazarán
ellos se aquebrazarán
Condicional simple
yo me aquebrazaría
te aquebrazarías
él se aquebrazaría
nos. nos aquebrazaríamos
vos. os aquebrazaríais / se aquebrazarían
ellos se aquebrazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aquebrazado
te has aquebrazado
él se ha aquebrazado
nos. nos hemos aquebrazado
vos. os habéis aquebrazado
ellos se han aquebrazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aquebrazado
te habías aquebrazado
él se había aquebrazado
nos. nos habíamos aquebrazado
vos. os habíais aquebrazado
ellos se habían aquebrazado
Pretérito Anterior
yo me hube aquebrazado
te hubiste aquebrazado
él se hubo aquebrazado
nos. nos hubimos aquebrazado
vos. os hubisteis aquebrazado
ellos se hubieron aquebrazado
Futuro perfecto
yo me habré aquebrazado
te habrás aquebrazado
él se habrá aquebrazado
nos. nos habremos aquebrazado
vos. os habréis aquebrazado
ellos se habrán aquebrazado
Condicional Perfecto
yo me habría aquebrazado
te habrías aquebrazado
él se habría aquebrazado
nos. nos habríamos aquebrazado
vos. os habríais aquebrazado
ellos se habrían aquebrazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aquebrace
te aquebraces
él se aquebrace
nos. nos aquebracemos
vos. os aquebracéis / se aquebracen
ellos se aquebracen
Pretérito imperfecto
yo me aquebrazara o me aquebrazase
te aquebrazaras o te aquebrazases
él se aquebrazara o se aquebrazase
nos. nos aquebrazáramos o nos aquebrazásemos
vos. os aquebrazarais u os aquebrazaseis / se aquebrazaran o se aquebrazasen
ellos se aquebrazaran o se aquebrazasen
Futuro simple
yo me aquebrazare
te aquebrazares
él se aquebrazare
nos. nos aquebrazáremos
vos. os aquebrazareis / se aquebrazaren
ellos se aquebrazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aquebrazado
te hubiste aquebrazado
él se hubo aquebrazado
nos. nos hubimos aquebrazado
vos. os hubisteis aquebrazado
ellos se hubieron aquebrazado
Futuro Perfecto
yo me habré aquebrazado
te habrás aquebrazado
él se habrá aquebrazado
nos. nos habremos aquebrazado
vos. os habréis aquebrazado
ellos se habrán aquebrazado
Condicional perfecto
yo me habría aquebrazado
te habrías aquebrazado
él se habría aquebrazado
nos. nos habríamos aquebrazado
vos. os habríais aquebrazado
ellos se habrían aquebrazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aquebrázate (tú) / aquebrazate (vos)
aquebrazaos (vosotros) / aquebrácense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aquebrazarse
Participio
aquebrazado
Gerundio
aquebrazándome, aquebrazándote, etc.

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
alianzarse
a·lian·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aque
aquea
aquebrazar
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
esperezarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aquebrazarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquebrazarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUEBRAZARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aquebrazarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquebrazarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aquebrazarse» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aquebrazarse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aquebrazarse
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Get warm
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aquebrazarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aquebrazarse
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aquebrazarse
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aquebrazarse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aquebrazarse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aquebrazarse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aquebrazarse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aquebrazarse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aquebrazarse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aquebrazarse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aquebrazarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aquebrazarse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aquebrazarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aquebrazarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aquebrazarse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aquebrazarse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aquebrazarse
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aquebrazarse
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aquebrazarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aquebrazarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aquebrazarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aquebrazarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aquebrazarse
5 milyon kişi konuşur

aquebrazarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUEBRAZARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «aquebrazarse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquebrazarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquebrazarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aquebrazarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUEBRAZARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aquebrazarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquebrazarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
西班牙語動詞600+10000
Ü;afe 55 apuntillar ffl*J*IJ 55 apuñalar ffl £"!"$!] apuñar #!ft ¡ ф}Т apuñear ^ÍT apuñetear ájIfT apuñuscar г>. irr. Й,А;ЯЙ apurar ЩШ&;91М apurarse Ï It; g #1 apurrir Й^а apurruñar ШШ apususarse ft Efe ; M ЙЙ aquebrazarse г;, irr. (ЙЙ)йЭ  ...
楊仲林, 2001
2
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Quebrazas , de aqui—-aquebrazarse. n. Herpes en pies y manos. Quiñon. n. Almenara ; turno para regar algún término ó huerta. R Rabada. n. Rabadilla. Racimar. v. a. Recojer los racimos después de vendimiada una viña. Racimo. n.
Peralta, 1836
3
Diccionario de Voces Aragonesas
AQUEBRAZARSE. d. Formarse herpes ó quiebras en pies ó manos. ARADRO. a. Arado ó aladro. ARAÑADA. n. Araño, arañazo. ARAÑON. a. Endrino árbol y endrina fruto : ciruelo silvestre» ARBEJA. n. Planta, lathyrus aphaca. ARBELLON . a ...
Gerónimo BORAO, 1859
4
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Véanse, sino, las palabras aceitero, adinerar, afascalar, agramar, aguachinar , agüera, ahojar, aladrada, alaica, anzolelo, añero, apabilado, apenar, aquebrazarse, arrancadero, arrobero, asolarse, azutero, bajero, boalage, bolsear, brazal, ...
Jerónimo Borao, 1859
5
Biblioteca de escritores aragonese
apenar, aquebrazarse, arrancadero, arrobero, asolarse, azutero, bajero, boalage , bolsear, brazal, cabecero, cabezudo, cabreo, colorína, callizo, canalera, cantal, capolado, capucete, casera, comprero, collete, cresarse, crujida, cuaternado, ...
6
Letras de Deusto
Por otra parte, en este diccionario inverso hay palabras a las que les sobra el asterisco, por pertenecer al DRAE (turumba, hornía -mientras pone un inexistente hormia-, viéspera, aquebrazarse, etc.). Y, al contrario, se añaden palabras que ...
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Aquebrazarse, formarse quebrazas o grietas en lo» pies o en las manos. Aquadador, a, que aqueda. Aquedar, ant. detener o hacer parar; ant. dorm rse. Aqueja, ant. aquejamiento. Aquejadamente, ant. pronta, apresurada o velozmente.
Félix Díez Mateo, 1943
8
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
En arag., aquebrazarse. Araboque, m. Turbonada o aguacero repentino y de poca duración. En valenciano, alaboc. Arbañil, m. Albañil. Arca, f. Dícese de cada uno de los cuatro montones de mies, compuestos de seis puñados, que forman ...
Vicente Llatas, 1959
9
Gran Larousse Universal
(l. ad, a, y porrigére, alargar.) tr. Asr. y SANT. Alargar, B.' acep. Alargar algo a otro que está apartado. AQUEBRAZARSE. r. AR. Formarse quebrazas o grietas en los pies o en las 11131105. AQUEDADOR, RA. m. y f. ant. Persona que aqueda.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Cassel español-inglés, spanish-english
detersive. apuro, n.m. stringency, strait, want; anguish, affliction, grievance. aquebrazarse, v.r. (prov.) to become chapped, cracked (hands, feet). aquejar, v.t. to complain, lament, grieve; to fatigue, afflict. aquejoso, -sa, a. afflicted, grieved. aquel ...
E. Allison Peers, 1980

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquebrazarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aquebrazarse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z