İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aquele" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AQUELE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · que · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUELE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUELE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aquele» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aquele sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce akvaryumda bu demektir. En el diccionario castellano aquele significa aquel.

İspanyolca sözlükte «aquele» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUELE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balele
ba·le·le
blastocele
blas·to·ce·le
cele
ce·le
chacalele
cha·ca·le·le
chapalele
cha·pa·le·le
chele
che·le
chimbaguele
chim·ba·gue·le
currele
cu·rre·le
dele
de·le
ele
e·le
gringuele
grin·gue·le
hidrocele
hi·dro·ce·le
lele
le·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
pelele
pe·le·le
repele
re·pe·le
tele
te·le
telele
te·le·le
ukelele
u·ke·le·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

AQUELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquella
aquellar
aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar

AQUELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ale
baile
calle
chile
detalle
disponible
doble
dulcémele
elle
galactocele
imbele
impecable
le
pítele
posible
responsable
sarcocele
tasele
vale
valle

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aquele sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquele» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUELE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aquele sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquele sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aquele» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aquele
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aquele
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

That
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Aquele
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aquele
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aquele
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Aquele
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aquele
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aquele
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aquele
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aquele
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aquele
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aquele
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aquele
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aquele
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aquele
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aquele
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aquele
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aquele
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aquele
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aquele
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aquele
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aquele
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aquele
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aquele
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aquele
5 milyon kişi konuşur

aquele sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUELE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «aquele» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquele sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquele» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AQUELE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aquele» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aquele» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aquele sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUELE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aquele sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquele ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
I 482,17-24) "Dramaticon, ou ativo. é aquele em que as personagens atuam sós. sem qualquer interlocucáo do poeta [...]. Exegeticon, ou narrativo, é aquele em que o próprio poeta fala, sem qualquer interlocucáo da personagem [...].kolvóv ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
2
Catálogo BAFICI 2009
Todo esto aparece en Aquele querido mes de agosto, uno de los mejores films del 2008 y un improbable –como mínimo– representante de Portugal para el Oscar. Una Nashville (1975) sin su sentimiento de importancia para la historia del ...
Ministerio de Cultura
3
Nenhum outro amor
Desse Verão, quando aquele rapaz das estrebarias morreu emLady Falls. – Oh, sim! Foi horroroso. – Bom... Nãotem importância. Agora, penso que está na hora de ires para a cama. Deborah sorriu. Hámuito tempoque oseu maridoe ela não ...
Candace Camp, 2013
4
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
La lectura del ms. es Aquele xesto uosso (o nosso, dada la confusión gráfica u / n). MACHADO transcribe Aquel [h]e, x est o uosso. Según NUNES “É obscuro, pelo menos para mim, o sentido dêstes versos [23-24], nos quais o trovador ...
Juan Paredes, 2013
5
vidas breves contos malditos
Os fatos falavam por si, por que, por que Samuel havia roubado aquele quadro, como?, com ajuda de quem, estaria ele me usando no seu projeto furtivo. Pensei em largar tudo, caixa, quadro, Samuel, enfim me sentia cansado, logo eu tão ...
Tonni Lima, 2006
6
La Magia del Rio
Cada vez que pensava em ir a algum lugar diferente, seu pensamento voltava ao rio. Queria e não queria voltar a Tigre. O passeio tinha lhe agradado desde o começo, mas aquele homem a perturbara demais. Tinha medo de vê-lo outra vez, ...
Cristina Pereyra
7
Preguntas de Jesus
Vendo-a, Jesus completou seu ensinamento: não ama somente aquele que é perdoado, mas é perdoado aquele que ama; o amor não é apenas fruto do perdão, mas, de certo modo, é sua causa. E neste dia abriram-se as portas do regresso ...
Fernando Montes, 1999
8
A sua bela adormecida
Aquele homem misterioso agarraraa pela mão e entrara ainda mais no bosque. Uma vez lá,beijaraa. Fora um beijo incrível que afizera tremer. Desejarabeijálo também, mas,antes que pudesse fazêlo,ele forase embora. Desaparecera ...
Carol Grace, 2013
9
Saúde reprodutiva na América Latina e no Caribe: temas e ...
Ou seja, comete crime aquele que agiu por imprudência, negligência ou imperícia (crime culposo), ou aquele que teve vontade consciente de causar dano (crime doloso).10 Sendo a Parte Geral aquela que dá orientação a todo o conjunto ...
Elisabete Dória Bilac, Maria Isabel Baltar da Rocha, 1998
10
Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero
... que o seu discurso não fosse o mais bem elaborado. A terceira das proposições que Frei Álvaro refuta, se refere. 35 Op. cit.: 110 § l2- Na verdade, 0 que assevera aquele mais recente heresiarca, a saber, que Pilatos julgou Cristo, replico ...
José María Soto Rábanos, 1998

«AQUELE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aquele teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Com 'Mamãe Eu Quero' e 'Aquele 1%', Ecad arrecadou R$ 19 mi no ...
"Aquele 1%", canção da dupla Marcos e Belutti com Wesley Safadão, dominou, seguida de "Assiste Aí de Camarote", "Paredão Metralhadora", "Não Quero ... «Folha de S.Paulo, Haz 16»
2
"Ronaldo? É aborrecido ver sempre aquele exagero e protagonismo"
É aborrecido ver sempre a mesma imagem, aquele exagero, aquele protagonismo”, afirmou, na sua análise ao primeiro jogo de Portugal no Campeonato ... «Notícias ao Minuto, Haz 16»
3
'Aquele sangue era meu', diz mãe que viu filho morto em favela do Rio
Aquele sangue era meu. Fiquei tão revoltada que passei o sangue do meu filho no rosto. Ali, naquela hora, não tinha mais medo de nada, da polícia, da morte. «Folha de S.Paulo, Haz 16»
4
'Gilberto Gil, Aquele Abraço — O Musical' expõe a poesia do cantor ...
Rio - 'Gilberto Gil, Aquele Abraço — O Musical' estreia no Rio amanhã no Teatro Clara Nunes, dois meses após a estreia em São Paulo, e parte direto na ... «O Dia Online, Haz 16»
5
'Eu não podia deixar aquele cara impune', diz Ludmilla sobre racismo
Eu fiquei com a sensação de que tinha que fazer alguma coisa, que não podia deixar aquele cara impune", disse a cantora. Em resposta ao caso, Ludmilla, ... «Globo.com, May 16»
6
Bom professor é aquele que se aproxima do aluno, aponta pesquisa
Quais são as principais qualidades que definem um bom professor? De acordo com um estudo produzido pelo grupo editorial britânico Pearson, ... «UOL, Nis 16»
7
Eu voto por este e por aquele: como foi a votação do impeachment
Durante cerca de 6 horas a Câmara dos Deputados ouviu gritos de sim e de não, discursos inflamados, vaias e aplausos, dedicatórias especiais a familiares e ... «Público.pt, Nis 16»
8
Aquele impeachment
Novas ideias surgiam, na volta das trincheiras da Guerra Fria. A Constituinte mobilizava o País. O debate estava amadurecendo: nasciam editoras, coleções, ... «Estadão, Nis 16»
9
Aquele dia triste em São Bento
Quem não seguiu com inquietação aquele julgamento e várias peripécias – é porque teve de desviar o olhar. Quem não se chocou com a tremenda brutalidade ... «Público.pt, Nis 16»
10
Procura-se: aquele botão que faz delete
Duas peças de Simon Stephens sobrevoam no São João, com a culpa entranhada nos ossos, a vida tal como ela se deixou aprisionar em smartphones e ecrãs ... «Público.pt, Mar 16»

AQUELE İÇİN RESİMLER

aquele

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquele [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aquele>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z