İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aquejadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · que · ja · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aquejadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aquejadamente sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte sevgiyle hızlı, acele veya hızlı anlamına gelir. En el diccionario castellano aquejadamente significa pronta, apresurada o velozmente.

İspanyolca sözlükte «aquejadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aquejadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquejadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUEJADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aquejadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquejadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aquejadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aquejadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aquejadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Affectionately
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aquejadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aquejadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aquejadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aquejadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aquejadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aquejadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aquejadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aquejadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aquejadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aquejadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aquejadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aquejadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aquejadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aquejadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aquejadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aquejadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aquejadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aquejadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aquejadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aquejadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aquejadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aquejadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aquejadamente
5 milyon kişi konuşur

aquejadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUEJADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «aquejadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquejadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquejadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aquejadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUEJADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aquejadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquejadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... apremiadamente. apresivamente. apretadamente. apropiadamente. apuradamente. aquejadamente. aquejosamente. arbitrariamente. ardientemente. armoniosamente. arraigadamente. arrastradamente. arregladamente. arriesgadamente.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llaman los Anatómicos el canal que vá desde el oídoàlaboca. Lat. Gamliculus ex aure ad os decurrens. AQUEJADAMENTE.adv. Scnsiblementc , con queja , pena y sentimiento. Es voz de poco uíb, y la trahc Nebrixa en su Vocabulario. Lat.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Esp. lib. 1. cap. 9. El aqiíeduíìo que hai en ella maravilloso, assi por su obra, como por su altúra. Aqueducto. l.laman los Anatómicos el canal que . vá desde cl oídoàlaboca. Lat. Canalicultu ex aurc ad os decurrens. AQUEJADAMENTE.adv.
4
Diccionario de la Real Academia Española
... dar una cosa á otro. Porrigere , tradere. AQÜEDADOR, RA. s. m. y f. ant. El que aqueda. AQUEDAR, DO. v. a. ant. Detener ó hacer parar. , AQUEDARSE, DO. v. a. ant. Dormirse. AQUEJA, s. f. ant. V. Aquejamiento. AQUEJADAMENTE.
‎1826
5
Lucha política: condena y legitimación en la España medieval
... cercena de raíz cualquier aspiración de los escuderos a ver premiados sus servicios, provocando una insólita manifestación caballeresca : E llegaron al rey muy aquejadamente todos juntos más de 2IO FERNANDO GOMEZ REDONDO.
Julio Escalona, Georges Martin, Instituto de Historia (Spain), 2004
6
Diccionario universal Español -Latino
Aquejadamente. Pronta , velozmente. Aquejar. Estimular. || Poner en a- prieto. • Aquejarse. Apresurarse. . Aquejo. Aceleración. Aquejosamente. Con ansia, con vehemencia. Aquileño. Aguileno. AR'".:' Arambel. Colgadura, adorno» Argentado  ...
Manuel de Valbuena, 1822
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AQUEJADAMENTE. (Ant.) V. VELOZMENTE. AQUEJADOR. (Ant.) El que aqueja. Complainer , one that laments. AQUEJ AMIENTO. (Ant.) V. APRESURAMIENTO , V el aCtO de ESTIMULAR. AQUEJAR, v. a. Acongojar , afligir , fatigar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... apaciblemente. aparentemente. apartadamente. apegadamente. apremiadamente. apresivamente. apretadamente. apropiadamente. apuradamente. aquejadamente. aquejosamente. arbitrariamente. ardientemente. armoniosamente.
H. Gracia, 1829
9
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo, ...
Mas ella, temiendo que en entrando en ella viese aquel su amigo que estaba ende , dixo al marido: porqué te quieres tan aquejadamente echar ren la cama? Dime primero la causa de tu turbacion, y qué mal has habido- El marido la: contó  ...
Ésope, 1818
10
Diccionario de la lengua castellana
Apuntamiento , tn. for. estrac- Aquejadamente , adv. ant. to del proceso que hace el pronta , velozmente, relator ||ac. y ef. de ' Aquejador , ra , m. y (□ ant. Apuntar, a. asestar el tiro ( j el que aqueja. indicar || notar sucintamen- Aquejamiento, ...
D. y M., 1851

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquejadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aquejadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z