İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aquesto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AQUESTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aquesto procede del latín eccum iste.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AQUESTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ques · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUESTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUESTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aquesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aquesto sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte aquesto bu demektir. En el diccionario castellano aquesto significa este.

İspanyolca sözlükte «aquesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUESTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

AQUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciada
aquerenciado
aquerenciar
aquerenciarse
aqueresar
aquesa
aquese
aqueso
aquesta
aqueste
aquí

AQUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antepuesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aquesto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquesto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUESTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aquesto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquesto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aquesto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aquesto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aquesto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

That is
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aquesto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aquesto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aquesto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aquesto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aquesto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aquesto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aquesto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aquesto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aquesto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aquesto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aquesto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aquesto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aquesto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aquesto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aquesto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aquesto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aquesto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aquesto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aquesto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aquesto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aquesto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aquesto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aquesto
5 milyon kişi konuşur

aquesto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUESTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «aquesto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquesto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquesto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AQUESTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aquesto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aquesto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aquesto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUESTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aquesto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquesto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La venganza de Don Mendo
¿Qué es aquesto? AzOFAIFA Aquesto es, Renato, que muero de amores; aquesto es, Renato, que muero de celos. 220 Aquesto es que anhelas restar aquí solo para hablar con ella... ¡No niegues aquesto! Que yo sé, Renato, que aquesa es ...
Pedro Muñoz Seca, Javier Huerta Calvo, 1998
2
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Es me cosa muy grande en tan grand fecho fablar. Es peligro muy fondo mas que todo el mar : Só rudo e sejeneja , non me oso aventurar, Salvo un poquillo que ol despular. 1108. Et por aquesto que tengo en corazón de escrebir, Tengo del ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
3
La coronación
E114° como yo adelante1141 quiera1142 dezir fablandolm de la gloria1144 d' aquellos que en él moran e a él se dan a sobir, aquesto“45 por virtudes e jahezes musales1146, fengí1147 aquí fallarme en la carrera que contra él se ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
4
Biblioteca de autores españoles
calentura et grandes movimientos que naturalmente , bien ninguno que sea; y aquesto se entiende de los ri- plexión se mueve muchas veces , así la voluntad no es entiende de aquellos que con linaje el virtudes las han rales, mas por ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
5
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
Lo segundo, son muy sospecbosos, y todas las cosas interpretan á la peor parte, y aquesto conlesce porque en el mucbo tiempo que vivieron bicieron mucbos errores , et oyeron et vieron mucbos males , et juzgan los otros segun ellos ban ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
6
Curiosidades bibliográficas: Coleccion escogida de obras ...
Lo segundo, son muy sospechosos, y todas las cosas interpretan á la peor parte, y aquesto contesce porque en el mucho tiempo que vivieron bicieron muchos errores , et oyeron ct vieron muchos males , et juzgan los oiros segun ellos han ...
Adolfo de Castro, Diego Hurtado de Mendoza, Francesillo de Zúñiga, 1855
7
Libro llamado Fedrón: Plato's Phaedo
E a mi parece que, de dezir aquesto que hi dizes, seria tanto como dezir quel texedor viejo que es muerto, que non es muerto, mas que aun bive, e que se pueda provar aquesto en esta manera: que la vestidura que aquel tex[i]6 esta sana e ...
Plato, Pero Díaz de Toledo, Nicholas Grenville Round, 1993
8
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... 1556-2 AQUESTo 150-1 151-4 328-1 468-2 601-2 624-1 676-1 708,3 733,44 S1053-3 SIL 134-1 S1135-3 SIL 137-3 S1140-1 S1383-2 S1451-1 S1458-2 21 S1459-4 S1496-1 S1583-4 AQUESTOs S 723,3 S 747.3 S 855-1 S915-1 S 1915- 3 ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
9
Vniuersal redencion, passion, muerte y resurreccion de ... ...
Mas como siépre cl mal tnc el rezelo, Sin passar aidante le atajaron y mas quando y a el mal es preparado, su platicar.algunos Fanícos temiendo aquesto cok danado zelo los Satrapascn vnofe han juntado: solo para cubrir con turbio velo ...
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609
10
Vniuersal redencion, passion, muerte y resurrecion de... ...
Mas como (îépre el mal trae cl rezelu, Sin palîar adelante le ata jaron y mas qunndo y a el mal es preparado, su platicar, algnn os Fariseos, temiendo aquesto con daiiado zcla y delante Cay sas fe leuantaron, los Satrapas en vno fe han ...
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609

«AQUESTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aquesto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O que é regime de participação final nos aquestos?
Os cônjuges que optarem pelo regime de participação final nos aquestos poderão fazer constar do pacto antenupcial a possibilidade de livremente disporem ... «DireitoNet, Kas 13»

AQUESTO İÇİN RESİMLER

aquesto

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquesto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aquesto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z