İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "denuesto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DENUESTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra denuesto procede de denostar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DENUESTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · nues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENUESTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENUESTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «denuesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte denuesto sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki suçun tanımı, sözlü veya yazılı olarak ciddi bir hakarettir. Sözlükdeki diğer bir anlamın anlamı da kusur, itiraz, itirazdır. La definición de denuesto en el diccionario castellano es injuria grave de palabra o por escrito. Otro significado de denuesto en el diccionario es también tacha, reparo, objeción.

İspanyolca sözlükte «denuesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENUESTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

DENUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dentrambas
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo
denudación
denudar
denuedo
denuncia
denunciable
denunciación
denunciador
denunciadora
denunciante
denunciar
denunciatoria
denunciatorio
denuncio

DENUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antepuesto
aquesto
cuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde denuesto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DENUESTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «denuesto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
denuesto sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DENUESTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «denuesto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde denuesto sözcüğünün zıt anlamlıları

«denuesto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENUESTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile denuesto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen denuesto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «denuesto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我denuesto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

denuesto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

insult
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं denuesto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I denuesto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я denuesto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I denuesto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি denuesto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je denuesto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya denuesto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich denuesto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdenuesto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 denuesto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku denuesto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi denuesto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் denuesto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी denuesto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben denuesto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I denuesto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I denuesto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я denuesto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I denuesto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα denuesto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek denuesto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag denuesto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg denuesto
5 milyon kişi konuşur

denuesto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENUESTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «denuesto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
denuesto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denuesto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENUESTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «denuesto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «denuesto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

denuesto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENUESTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

denuesto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denuesto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elogios y denuestos
Págs. Elogio de la mentira 36 Elogio del azar 37 Elogio del fracaso 39 DENUESTOS Denuesto del olvido 43 Denuesto de la filosofía 45 Denuesto de la razón 48 Denuesto del triunfador 50 Denuesto de la sombra 52 Denuesto del aire 54 ...
José Manuel Cabra de Luna, 1981
2
Fuero de Béjar
de 'denostar' «Injuria, insulto» (4) Formas: 27 377t. Denosteos, 323t 355t. // FC. « dehonestacione». C.V. y F.H. «denuesto». En Béjar aparece también denuesto y son sinónimos absolutos. Aparece también en el F. Baeza y era frecuente en la ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
3
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et tanto estrañaron esto los antiguos de España, 7 que tovieron que facie aleve el que sacaba arma ante el rey para ferir á otro, maguer non lo feriese, ó si le dixiese palabra de denuesto de guisa que el otro hobiese de pelear con él, fueras ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
4
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et tanto estrañaron esto los antiguos de España , 7 que tovieron que facie aleve el que sacaba arma ante el rey para ferir á otro, maguer non lo feriese, ó si le dixiese palabra de denuesto de guisa que el otro hobiese de pelear con él, fueras ...
‎1807
5
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
E por ende dixo Seneca , quien alabar quier á otri , que lo deve fazer templadamente : ca el alabanza que es además , sale de su logar , é tornase en denuesto , que es de las tres maneras de denostar, é aun la mas escarnida de todas.
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... et una soga al cuello, et estonce el prelado débelo reconciliar, et meterlo en la eglesia et defenderle que dalli adelante que nunca diga denuesto contra Dios, nin á sancta Maria, nin contra ninguno de los sanctos, et demas desto debe dar á  ...
Castile (Kingdom), 1807
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et tanto estrañaron esto los antiguos de España , 7 que tovieron que facie aleve el que sacaba arma ante el rey para ferir á otro, maguer non lo feriese, ó si le dixiese palabra de denuesto de guisa que el otro hobiese de pelear con él , fueras ...
Alfons, 1807
8
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et tanto estrañaron esto los antiguos de España , 7 que tovieron que facie aleve el que sacaba arma ante el rey para ferir á otro , maguer non lo feriese , ó si le dixiese palabra de denuesto de guisa que el otro hobiese de pelear con él ...
Alphonse X, 1807
9
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
E porende dixo Séneca: Quien alabar quiere a otri, que lo deue fazer templadamente: cael alabanca que es ademas, sale de su logar, e tornase en denuesto , que es de las tres maneras de denostar, e avn la mas escarnida de todas.
Alfons, 1829
10
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Ca pues el denuesto que les dize , non cae en ellos , por fuerca con- uiene, que se torne en los que lo dizeñ. E de* zir mal de los Reyes, e de los otros Señores, £ s atrevimiento, e desiealtad , como denostar aquellos, en cuyo poder son, e de ...
Estéban Pinel, 1865

«DENUESTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denuesto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En los Medios
... pero más por los comentarios en los que se muestra alegría por la muerte del torero y expresiones de denuesto contra la viuda y familiares del matador. «El Siglo de Torreón, Tem 16»
2
Matar al mensajero
No es raro que en los campus se confunda la crítica con el denuesto. Ello tal vez devele uno de los rasgos sociales más pronunciados de la sociedad ... «El Colombiano, Tem 16»
3
Criptocracia. EPN y su Reforma Educativa en caída libre
El denuesto a la CNTE y la estrategia de la división social planeada en los medios amigos, casi todos, no ha hecho mella en la moral del CNTE. Tampoco los ... «SDPnoticias.com, Tem 16»
4
“Cheísmo” mexicano
... Chespirito, chapa (por cerradura), chingaos (como exclamación de admiración, no como denuesto), chango, chaparro, chavo, Chente (por Vicente), chivear, ... «CUBAENCUENTRO.com, Haz 16»
5
Nos falta gobernanza y crece el recelo
Hemos tenido una campaña que podría tener como lema: “el denuesto, la despensa”. Es común que en épocas electorales, cuando se enfrentan los candidatos ... «Siempre, Haz 16»
6
Del Zócalo a Los Pinos. Columna de Raúl Castellanos
... la calidad del debate en términos propositivos y de contraste de propuestas y personalidades, para dar paso a la descalificación, la guerra sucia, el denuesto, ... «RadioFórmula, May 16»
7
De Paradojas y Utopías
Han estado ausentes de propuestas, plagadas de promesas y sumergidas en el escarnio, la descalificación y el denuesto, instrumentado en las redes sociales. «el Imparcial, May 16»
8
Y en la imagen del día… senadores del PRD se van contra Trump
... de instancias de gobierno, de sociedad, de todo aquel que quiera expresarse en contra de quien ha hecho del denuesto, de la denigración, de la xenofobia, ... «Sopitas.com, Mar 16»
9
Democracia y totalitarismo
Hoy hay personas que se siguen enfadando si un escritor se atreve a equiparar capitalismo y comunismo; pero ya nadie utiliza el denuesto de “papista”, tal vez ... «El Cordillerano, Oca 16»
10
Las zahúrdas de Plutón
Y a la seriedad de las damas distinguidas, aplicarían el denuesto de Quevedo. «Así supe cómo las dueñas de acá son ranas del infierno, que eternamente ... «El Mundo, Oca 16»

DENUESTO İÇİN RESİMLER

denuesto

REFERANS
« EDUCALINGO. Denuesto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/denuesto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z