İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AIRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aire procede del latín aer, -ĕris, la cual a su vez procede del griego ἀήρ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AIRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hava

Aire

Hava, yerçekimi kuvvetinin hareketi ile Dünya gezegeninde kalan karasal atmosferi oluşturan gaz karışımı olarak adlandırılır. Hava, gezegen üzerindeki yaşam için çok önemlidir. Özellikle hassas, ince, eterik ve eğer kısa ve orta mesafelerde temiz şeffaf ise. Az oranda değişen oranlarda azot, oksijen, su buharı, ozon, karbon dioksit, hidrojen ve kripton ve argon gibi asal gazlardan oluşur; Yani diğer maddelerin% 1'i. Se denomina aire a la mezcla de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen alrededor del planeta Tierra por acción de la fuerza de gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta. Es particularmente delicado, fino, etéreo y si está limpio transparente en distancias cortas y medias. En proporciones ligeramente variables, está compuesto por nitrógeno, oxígeno, vapor de agua, ozono, dióxido de carbono, hidrógeno y gases nobles como kriptón y argón; es decir, 1% de otras sustancias.

İspanyolca sözlükte aire sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk hava tanımı, Dünya atmosferini oluşturan akışkandır. Farklı oranlarda içerdiği su buharını indirgeyen gazlı bir karışımdır, yaklaşık 21 kısım oksijen, 78 nitrojen ve argonlardan biri ve buna benzer yüzlerce dioksitin eklendiği diğer gazlardan oluşur. karbon. Sözlükte havadaki başka bir anlam atmosferdir. Hava da rüzgardır. La primera definición de aire en el diccionario de la real academia de la lengua española es fluido que forma la atmósfera de la Tierra. Es una mezcla gaseosa, que, descontado el vapor de agua que contiene en diversas proporciones, se compone aproximadamente de 21 partes de oxígeno, 78 de nitrógeno y una de argón y otros gases semejantes a este, al que se añaden algunas centésimas de dióxido de carbono. Otro significado de aire en el diccionario es atmósfera. Aire es también viento.
İspanyolca sözlükte «aire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


affaire
af·fai·re
caire
cai·re
catire
ca·ti·re
chigüire
chi·güi·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
freire
frei·re
mapire
ma·pi·re
naire
nai·re
ñire
ñi·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
revire
re·vi·re
savoir faire
sa·voir fai·re
sire
si·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
yorkshire
yorks·hi·re

AIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aiquileño
airada
airadamente
airado
airamiento
airampo
airar
airbag
airbus
aireación
aireamiento
airear
airedale
aireo
airón
aironazo
airosa
airosamente
airosidad
airoso

AIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alboaire
ataire
colaire
diciembre
entre
ire
hombre
irire
libre
malaire
nombre
noviembre
octubre
pelaire
rabasaire
septiembre
shaurire
sobre
tentenelaire
trabucaire

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aire sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aire sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aire» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

空气
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aire
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

air
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हवा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هواء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

воздух
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বায়ু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

air
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

udara
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Luft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

空気
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

공기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

online
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không khí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हवा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hava
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powietrze
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

повітря
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αέρας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lug
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

luft
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

luft
5 milyon kişi konuşur

aire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «aire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aire sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ralph W. Emerson
Todo hombre considera su condición humana con cierto aire de melancolía.
2
Victor Hugo
La libertad es el aire respirable del alma humana.
3
Woody Allen
En realidad, prefiero la ciencia a la religión. Si me dan a escoger entre Dios y el aire acondicionado, me quedo con el aire.
4
Cruzalta
La cortesía es como el aire de los neumáticos: no cuesta nada y hace más confortable el viaje.
5
Franklin D. Roosevelt
Un radical es alguien con los pies firmemente plantados en el aire.
6
Voltaire
Las discusiones metafísicas se parecen a los globos llenos de aire; cuando revientan las vejigas, se observa cómo sale el aire y no queda nada.
7
George Bernard Shaw
Si has construido castillos en el aire, tu trabajo no se pierde; ahora coloca las bases debajo de ellos.
8
François Mauriac
¡Qué poco cuesta construir castillos en el aire y qué cara es su destrucción!
9
Miguel de Cervantes
Los celos se engendran entre los que bien se quieren, del aire que pasa, del sol que toca y aun de la tierra que se pisa.
10
Gustavo Adolfo Bécquer
¡Los suspiros son aire y van al aire! ¡Las lágrimas son agua y van al mar! Dime, mujer, cuando el amor se olvida ¿sabes tú adónde va?

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al loco y al aire, darles calle.
Con agua y con aire no convides a nadie.
A la moza y al fraile, que no les de el aire.
Aire cierzo, cuando llueve, ¡llueve de cierto!
Aire colado, ha muchos ha matado.
Aire de Levante, agua delante.
Aire de Payás, agua detrás.
Aire de Pina, llena la badina.
Aire de Pina, lluvia fina.
Aire gallego, escoba del cielo.

«AIRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aire ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aire acondicionado en el automóvil
Reúne los principios de funcionamiento y las técnicas de servicio del acondicionador de aire, el sistema de calefacción y de sus controles, incluyendo el funcionamiento del sistema de refrigeración del automóvil.
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
ABC del aire acondicionado
Con explicaciones sencillas y sin términos técnicos incomprensibles estudia los principios, los componentes y las prácticas que son comunes en todos los sistemas de aire condicionado.
Ernest Tricomi, 1979
3
Instalaciones de refrigeración y aire acondicionado
Esta obra, presentada en doble formato, se estructura en cinco bloques; -Introducción -Conceptos previos.
Daniel García Almiñana, 2008
4
Todo lo sólido se desvanece en el aire: la experiencia de la ...
El autor hace un análisis del vibrante y profundo impacto del modernismo en la vida contemporánea. Ofrece una nueva visión de las raíces del modernismo y su evolución en las turbulentas ciudades de Europa y América.
Marshall Berman, 2001
5
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Esta obra ha sido extensamente revisada para uso en los cursos básicos de Termotecnia teórica y práctica.
W. H. Severns, 1982
6
El Aire: mitos, ritos y realidades : coloquio internacional, ...
Lo etéreo del aire es una realidad también conceptual. Partiendo de esta base, los autores del presente volumen han abordado el aire fundamentalmente como metáfora.
José Antonio González Alcantud, Carmelo Lisón Tolosana, 1999
7
Bogota Desde el Aire
Majestic at 2,600 meters above sea level, Bogotá presents its best face from the air.
Benjamin Villegas, 2005
8
introducción al secado de alimentos por aire caliente
Este libro docente pretender exponer los conocimientos introductorios a la deshidratación de alimentos.
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
9
Contaminación del aire por la industria
El objetivo de este libro es proporcionar información útil al todos cuantos intervieen en la supervisión de la contaminación general del aire en zonas urbanas y rurales, así como quienes intentan reducir a un mínimo realista la ...
Albert Parker, 1983
10
El evangelio al aire libre
El autor, con su maestría habitual, medita sobre las enseñanzas de Jesús basadas en los ejemplos de la naturaleza y de los animales en veintinueve capítulos llenos de verdad y belleza.
Georges Chevrot, 2003

«AIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La contaminación del aire crece por primera vez tras el inicio de la …
La calidad del aire en España empeora por primera vez desde el inicio de la crisis económica. Es la principal conclusión del informe elaborado por Ecologistas ... «El Mundo, Haz 16»
2
“Respiramos aire que nos va a causar infarto cerebral”
El aire era irrespirable. “Recuerdo que, cuando era pequeña, nadie protestaba. Cuando las chimeneas tiraban un humo negro tremendo, se decía que ese día ... «EL PAÍS, May 16»
3
Continúa la alerta por la contaminación del aire en el Valle de México
La calidad del aire en la Zona Metropolitana del Valle de México continúa siendo mala, por lo que se mantiene la fase uno de contingencia ambiental por ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, May 16»
4
NBA - 13.000 euros por el aire que respiró Kobe Bryant en su último …
Un usuario ofrecía una bolsa con aire del Staples Center y la locura se disparó ... con el aire que respiró el escolta de los Lakers en el Staples Center durante ... «ABC.es, Nis 16»
5
La calidad del aire 'asfixia' a la Ciudad de México
La Ciudad de México no logra limpiar el aire que respira. Por los altos niveles de contaminación que ha registrado las últimas dos semanas, puso en marcha un ... «EL PAÍS, Nis 16»
6
Peña Nieto cambiará la normativa de calidad del aire en la Ciudad …
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este miércoles que habrá una revisión de la normativa en materia de calidad del aire en el Valle de ... «EL PAÍS, Mar 16»
7
La contaminación del aire por partículas se dispara
La contaminación del aire por partículas se dispara ... según el último informe sobre la calidad del aire publicado por la Agencia Europea de Medio Ambiente, ... «Ecologistas en Acción, Şub 16»
8
La contaminación del aire mata a 5,5 millones de personas al año
La contaminación del aire mata a 5,5 millones de personas al año Cortina de humo emerge de la incineración de basura a las afueras de Delhi (India). «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Şub 16»
9
EEUU demanda a Volskwagen por violar su Ley de Limpieza del Aire
"Los Estados Unidos procederá con todas las medidas apropiadas para que Volkswagen compense las violaciones a las leyes de la limpieza del aire de ... «Expansión.com, Oca 16»
10
Locura en China para comprar botellas de aire fresco de Canadá a …
Se han volcado de lleno a la compra masiva de botellas rellenas de aire fresco, procedente de las montañas rocosas de Canadá. Estos productos que acaban ... «Lainformacion.com, Ara 15»

AIRE İÇİN RESİMLER

aire

REFERANS
« EDUCALINGO. Aire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z