İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arraclán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arraclán procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRACLÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rra · clán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arraclán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arraclán sözcüğünün tanımı

Arraclan'ın sözlükteki tanımı, Ramnaceae familyasının ağacıdır, dikenler ve oval yapraklar olmaksızın, bütün ve yanal sinirler, hermafrodit çiçekler ve çok hafif bir kömür sağlayan esnek ağaçtır. En el diccionario castellano arraclán significa árbol de la familia de las Ramnáceas, sin espinas y de hojas ovales, enteras y con nervios laterales, flores hermafroditas y madera flexible, que da un carbón muy ligero.

İspanyolca sözlükte «arraclán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alán
lán
calán
ca·lán
capelán
ca·pe·lán
capellán
ca·pe·llán
catalán
ca·ta·lán
ceilán
cei·lán
chaflán
cha·flán
chalán
cha·lán
chambelán
cham·be·lán
chiclán
chi·clán
ciclán
ci·clán
galán
ga·lán
gavilán
ga·vi·lán
milán
mi·lán
olán
lán
pantalán
pan·ta·lán
perillán
pe·ri·llán
pillán
pi·llán
raglán
ra·glán
talán
ta·lán

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arracacha
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arráez
arraezar
arrafiz
arragocés
arragre
arraigada
arraigadamente
arraigadas
arraigado
arraigamiento

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angolán
batalán
campilán
celán
eperlán
escolán
gamelán
gullán
holán
islán
lailán
macferlán
madapolán
mamperlán
mampirlán
procapellán
ranglán
rataplán
rodalán
sobreplán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arraclán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arraclán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRACLÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arraclán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arraclán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arraclán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鼠李
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arraclán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Arrach
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हिरन का सींग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

النبق المسهل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крушина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espinheiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

buckthorn
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nerprun
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

buckthorn
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dorn
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クロウメモドキ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

갈매 나무속
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

buckthorn
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây hắc mai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

buckthorn
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

buckthorn
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

akdiken
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spinoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szakłak
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

крушина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pațachină
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

buckthorn
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

buckthorn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

havtorn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Geitvedslekten
5 milyon kişi konuşur

arraclán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRACLÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «arraclán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arraclán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arraclán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRACLÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arraclán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arraclán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arraclán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRACLÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arraclán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arraclán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las medicinas naturales de la abuela
Arraclán. Rhamnus frangula Arbusto de las ramnáceas, con hojas esparcidas y elípticas, pequeñas flores amarillas verdosas y cuyo fruto es una dmpa negra. Tallo recto, de un metro de alto más o menos, revestido por una corteza blanda.
Diana Calcagno, 2012
2
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Arraclán (Rhamnus frangula L.J ESTA planta aparece reflejada en la literatura, por primera vez, en el siglo XIII (Piero Crescenzi), pero sin describir su actividad más específica. Es en el siglo XVI cuando Mattioli refiere las virtudes de la ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Familia. XXXIX. Rhamnaceae. Juss.,. nom. cons. (ramnáceas). Familia. del. arraclán,. del. azufaifo ... el margen es entero, a veces ligeraDescripción: El arraclán es un arbusto o pequeño arbolillo que puede alcanzar hasta 4 y 5 m de altura.
Ginés A. López González, 2007
4
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Jar. de espino cerv., 50 gr. (1 V, on. 5 es. 16 g.) (1 ) Llámase arraclán 6 chopera al Hhamnus frángula L. al cual los franceses Uaman£ourgine. (N. M T.J Coc. de ciruelas, 150 gr. (Son. Sea.) M. Se toma 910 MEDICAMENTOS PURGANTES.
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
5
Diccionario Akal del Color
Véase cuáquero. gris cuarcita. Véase cuarcita. gris cuarzo. Véase cuarzo gris de arraclán. Colorante semioscuro, azul y débil que se extrae de los frutos del « arraclán». Véase arraclán. gris de Cassel. Véase pardo de Kassel. gris de Davy.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Los límites de la interpretación
El arraclán es (cito del Diccionario de la Real Academia) un «Árbol de la familia de las ramnáceas, sin espinas y de hojas ovales, enteras y con nervios laterales, flores hermafroditas y madera flexible, que da un carbón muy ligero».
Umberto Eco, 2013
7
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Arraclán. El arraclán (rhamnus frángula) es un arbusto de la familia de lasRam- neas, conocido también cou el nombre de cnu'a negra, muy común en los bosques húmedos de Europa. La madera de este arbusto da un carbón muy lijero, ...
Alphonse Chevallier, 1854
8
Ardeola
La explicación más convincente es que la notoria delgadez y fragilidad de las ramas del arraclán no permite que aves con un peso superior al de las Currucas se posen y arranquen sus frutos fácilmente. Se constató con frecuencia que ...
9
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
108 Arraclán, 88 »'. t. Cáscara sagrada Arraclanera v. Cáscara sagrada Arraclán americano v. Cáscara sagrada Arranchana v. Apio Arritmias extrasistólicas, 1 80 Artabsina, 23, 188 Artemisa, 23 v. /. Ajenjo Artemisia bastarda v. Milenrama ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
10
Interpretación y sobreinterpretación
Pero, a pesar de mi liberalidad, encuentro un ejemplo de sobreinterpretación cuando Fleissner, intentando demostrar cuánto mi Guillermo «replica» la admiración de Holmes por las rosas, cita este pasaje de mi libro: — Arraclán - dijo de ...
Umberto Eco, Stefan Collini, 1997

«ARRACLÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arraclán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viajar con niños: Ruta de media montaña al Refugio Giner de los Ríos
Cuando nos aproximamos al arroyo, comienzan a verse otros árboles que precisan de mayor cantidad de agua: sauce, fresno común, arraclán y acebo. «Blasting News, Nis 16»
2
La FOP planta 100.000 árboles para servir de alimento al oso pardo ...
... serbal (Sorbus aucuparia), manzano silvestre (Malus sylvestris), niso (Prunus insititia), arraclán (Frangula alnus), castaño (Castanea sativa), pudio (Rhamnus ... «ileon.com - Información de León, Ara 15»
3
Extremoduro en eclipse
La depresión, de carne y hueso, se fusiona con la sombra de un arraclán. Sin saber, claro, si esa es su intención. “Vomité mi alma en cada verso”, cantó en una ... «ElEspectador.com, Ara 14»
4
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
El arraclán permite aliviar problemas en el higado y el bazo, además de tratar el estreñimiento durante el embarazo. Artemisa planta:. «El Ciudadano, Kas 14»
5
Historias populares aragonesas a ritmo de ranchera, primera ...
... S. Pardos y El Arraclán unidos en el grupo Los Jaques de la Sierra. “El Huracán de la Rambla” es una autoproducción en la que estos dos amigos cuentan, ... «Aragón Digital, Ağu 14»
6
´Miles de turistas estarían dispuestos a pagar por observar al oso en ...
... recuperando la vegetación original: especies como el arraclán, el serbal de los cazadores, las masas boscosas de robledal, castaños, manzanos, cerezos, ... «La Opinión de Zamora, Ağu 14»
7
La FOP plantará 18.000 árboles enVillaseca, Orallo, Lumajo y ...
... al ser de crecimiento rápido y enriquece el suelo—, acompañado de otras especies productoras de fruto como el avellano, el arraclán, el mostajo y el cerezo. «La Crónica de León, Oca 13»
8
Oso cantábrico comiendo frutos de arraclán - Cantabrian bear ...
... las ramas de un arraclán para alcanzar con su boca los deseados frutos de color negro y del tamaño de un guisante, como hace el macho de las imágenes. «YouTube, Eyl 12»
9
HUELVA | En la Laguna Primera de Palos
Estas especies son el nenúfar blanco -'Nymphaea alba'-, el sanguino o arraclán -'Frangula alnus'- y el helecho real -'Osmunda regalis'-. Compartir ... «El Mundo.es, Kas 11»
10
Cepsa recupera tres especies de flora autóctona en la laguna...
Cepsa informó de que se trata de nenúfar blanco (Nymphaea alba), el sanguino o arraclán (Frangula alnus) y el helecho real (Osmunda regalis). Las tres ... «Huelva Información, Nis 10»

ARRACLÁN İÇİN RESİMLER

arraclán

REFERANS
« EDUCALINGO. Arraclán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arraclan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z