İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrebatamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rre · ba · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrebatamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kapmak

Arrebatamiento

kendinden geçme doktrini, bazen Kilisesi veya kendinden geçme kendinden geçme İsa kurtarırdı hangi söz verdiği ikinci Geliş sonra havarilerine İsa verdiği cennete yükseliş anlamına gelir Hıristiyan eskatoloji belli yorumların bir sonucudur denilen Kurtarılmış veya seçilmiş olarak, dirilenlerle onları göklere götürürler. Rum fiiller türetilen kelime İncil'de, anlamına gelir, ilk Selanikliler'e 04:17 en önemli konjügasyonlar üzerinden farklı olan harpazo; Şiddet içeren bir mafyadan fiziksel cesetlere çekilen ve başka bir yere, bu durumda Tanrı'nın varlığına mahkum olanlar. Bu fiilleri uygulamak için formun doğru bir görüşe ulaşması için eski Yunancayı bilmek tavsiye edilir. Maalesef, tarayıcınızın JavaScript'i devre dışı bırakılmış veya uyumlu bir oynatıcı yüklü değildir. Videoyu tarayıcınızda izleyebilmek için klibi indirebilir veya bir oynatıcı indirebilirsiniz. La doctrina del arrebatamiento, llamado a veces arrebatamiento de la Iglesia o rapto es resultado de ciertas interpretaciones de la escatología cristiana que hace referencia a la ascensión a los cielos dada por Jesucristo a sus discípulos tras su prometida Segunda Venida, momento en el cual Jesús rescataría a los salvados o escogidos, llevándolos a los cielos junto a los resucitados. Derivada esta palabra del verbo griego harpazo con sus diferentes conjugaciones a través del nuevo testamento, siendo la más importante de las conjugaciones la de primera de Tesalonicenses 4:17 que significa; los que son sacados en cuerpos físicos de una multitud con violencia y cargados a otro lugar, en este caso a la presencia de Dios. Se recomienda conocer el griego antiguo para llegar a una opinión acertada de la forma de aplicar estos verbos. Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado. Puedes descargar el clip o descargar un reproductor para poder ver el vídeo en tu navegador.

İspanyolca sözlükte arrebatamiento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, kapma ya da kapma eylemidir. Sözlükdeki bir başka akla yatkınlık anlamı, bir tutkunun ve özellikle öfkenin etkisiyle ortaya çıkan yabancılaşmadır. Tecavüz aynı zamanda ecstasy. La primera definición de arrebatamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de arrebatar o arrebatarse. Otro significado de arrebatamiento en el diccionario es furor, enajenamiento causado por la vehemencia de alguna pasión, y especialmente por la ira. Arrebatamiento es también éxtasis.
İspanyolca sözlükte «arrebatamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebatoso

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrebatamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARREBATAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arrebatamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arrebatamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARREBATAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «arrebatamiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde arrebatamiento sözcüğünün zıt anlamlıları

«arrebatamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARREBATAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrebatamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrebatamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrebatamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抢夺
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrebatamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

snatch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छीनना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انتزع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

урвать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arrebatar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছিনান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arracher
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ragut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

reißen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スナッチ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

인상
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

entuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cướp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பறிக்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तरी पकडून खायला बघतील
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kapmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

strappare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wydrzeć
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

урвати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

smulge
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρπαγή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ruk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rycka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

snappe
5 milyon kişi konuşur

arrebatamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREBATAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «arrebatamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrebatamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrebatamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARREBATAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrebatamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrebatamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrebatamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREBATAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrebatamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrebatamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Arrebatamiento de la Iglesia
Serie de verdades profeticas presentadas en formato de preguntas y respuestas.
Thomas Ice, Ice y Demy, 1997
2
Biblia de Estudio Ryrie
La cuestión del arrebatamiento. Entre los premilenialistas, no hay acuerdo en cuanto al tiempo preciso del arrebatamiento (véase la sección siguiente). II. EL ARREBATAMIENTO DE LA IGLESIA A. El tiempo del arrebatamiento. Tanto los ...
Charles C. Ryrie, 1992
3
Entienda la Profecia de los Ultimos Tiempos
eL arrebatamiento ParCiaL eL arrebatamiento midtribuLaCionaL eL arrebatamiento Previo a La ira. Dentro. de la iglesia, la gran mayoría sostiene la perspectiva del arrebatamiento pretribulacional o el postribulacional. A menudo se dice que ...
Paul Benware, 2010
4
Auxiliar Biblico Portavoz
LA DOCTRINA DE LA PROFECÍA I. El arrebatamiento de la Iglesia [también conocido como «rapto»]. A. El significado de la palabra «arrebatamiento». El término se deriva del verbo latino rapere, que significa «transportar de un lugar a otro».
Harold L. Willmington, 1996
5
El Arrebatamiento
La controversia sobre el tiempo en que ocurrirá el arrebatamiento de la iglesia se torna más intensa cada día.
Tim F. LaHaye, 2004
6
Escatología
El arrebatamiento conduce al tiempo de la «tribulación»; la segunda venida al establecimiento del reino milenial. 4. El arrebatamiento es inminente; la segunda venida es precedida por muchas señales. 5. El arrebatamiento tiene que ver con  ...
Samuel Pérez Millos, 1997
7
Antes de La IRA de Dios
Este. Libro. Q: ¿Cuál es la importancia de distinguir entre todas las diferentes posiciones sobre el arrebatamiento? A: La Biblia enseña que la copa de la iniquidad del hombre un día se llenará y que Dios regresará a juzgar a la humanidad.
H. L. Nigro, 2005
8
Apocalipsis: El Fin De Los Tiempos: El Triunfo Del Cordero ...
/+\. I. grito. de. medianoche. y. el. arrebatamiento. de. la. iglesia. CAPÍTULO 7 Entramos a la tercera gran división del libro de Apocalipsis: el arrebatamiento de la iglesia. Si recuerdas, a Juan le dijeron que escribiera sobre las cosas que ...
Adrian Rogers, 2007
9
Grandes Temas Bíblicos
... qué los discípulos tuvieron dificultad en entender la primera mención del arrebatamiento? 7. Describir el orden de los acontecimientos para la venida de Cristo por sus santos como se dan en 1 Ts. 4:13-18. 8.
John F. Walvood, Lewis Sperry Chafer, 1995
10
La Segunda Venida de Cristo
La línea cronológica en las profecías de Daniel 9:24-27 y Segunda Tesalonicenses 2 ubica la tribulación después del arrebatamiento y justo antes Dios de la segunda venida. Hay algunos cristianos que creen que el arrebatamiento y la ...
Thomas Ice, Ice y Demy, Timothy J. Demy, 1999

«ARREBATAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrebatamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Centro Cultural Municipal presentó su cartelera fílmica de fin de ...
... reúne para una boda, pero la celebración es devastada debido a un suceso profetizado por la Biblia, denominado el "rapto" o "arrebatamiento" de la iglesia. «Chaco Dia Por Dia, May 16»
2
Compañía de biotecnológía trata de resucitar muertos
A la verdad creo que Cristo viene pronto... esa profecía se cumplirá despues del arrebatamiento. Cueando domine el anticristo con libertad momentánea. «NoticiaCristiana.com, May 16»
3
La centralidad de la “criada”
Sin desesperación ni arrebatamiento, aunque con mucho pesar. “Si tuviera que explicar lo que representa este libro en mi evolución, diría que ha sido mi ... «Clarín.com, Nis 16»
4
No toda la violencia resuena por igual
Tras el manto de la organización se expone una gran masa de objetivos seleccionados cuidadosamente; a aquellas víctimas del arrebatamiento de derechos ... «Blasting News, Mar 16»
5
Monstruosas olas de más de 5 metros arrasan costas de Chile
SEGUIRÁN LAS SEÑALES, HASTA QUE MI SEÑOR JESUCRISTO VENGA POR SU IGLESIA EN EL RAPTO O EL ARREBATAMIENTO. MATEO 16: 3 Y por la ... «La Prensa de Honduras, Oca 16»
6
Pastoral nicaragüense orientada contra engaños de estafadores
El rapto o arrebatamiento de la Iglesia consiste en que Cristo va a venir a llevarse a su pueblo, que son todos aquellos que le reconocieron como su único y ... «lajornadanet, Kas 15»
7
Secta anda malinterpretando teoría del “rapto”
Explicó que, según la Biblia, el rapto o arrebatamiento es el momento en el que Jesús vendrá a encontrarse con los suyos en las nubes, diferente a la segunda ... «La Tribuna.hn, Eki 15»
8
Sicosis sobre “el rapto divino”
Mientras unos anuncian el fin del mundo y hacen bunker bajo tierra, otros se reúnen para esperar lo que supuestamente ocurrirá, el arrebatamiento de los ... «La Tribuna.hn, Eki 15»
9
Israel se está preparando para invasiones aéreas de Rusia
Cristo viene, Hosana bendito el que viene en el nombre del Señor. no necesito saber si estamos antes del arrebatamiento o a mediados de la tribulacion. sino ... «NoticiaCristiana.com, Eki 15»
10
Detienen a líder de secta religiosa
... para guiar a los cristianos en estos tiempos y prepararlos para el arrebatamiento o rapto divino de la Iglesia, el cual aseguran será al comenzar la primavera ... «El Nuevo Diario, Eki 15»

ARREBATAMIENTO İÇİN RESİMLER

arrebatamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrebatamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrebatamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z