İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arricés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRICÉS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arricés procede del árabe hispánico arrizáz, plural de rázza, la cual a su vez procede del árabe clásico razzah 'ojal', 'armella'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRICÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rri · cés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRICÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRICÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arricés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arricés sözcüğünün tanımı

Sözlük arşivlerindeki arricélerin tanımı, üzengi demirlerini eyere bağlayan her iki tokadan biri anlamına gelir. En el diccionario castellano arricés significa cada una de las dos hebillas con que se sujetan a la silla de montar las aciones de los estribos.

İspanyolca sözlükte «arricés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRICÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antifrancés
an·ti·fran·cés
arragocés
a·rra·go·cés
calcés
cal·cés
escocés
es·co·cés
francés
fran·cés
hispanofrancés
his·pa·no·fran·cés
magancés
ma·gan·cés
torrancés
to·rran·cés
vascofrancés
vas·co·fran·cés

ARRICÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arribada
arribaje
arribar
arribazón
arribeña
arribeño
arribes
arribismo
arribista
arribo
arricesa
arricete
arridar
arriedro
arriendo
arriera
arriería
arriero
arriesgada
arriesgadamente

ARRICÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arricés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arricés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRICÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arricés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arricés sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arricés» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arricés
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arricés
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Arris
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arricés
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arricés
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arricés
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arricés
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arricés
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arricés
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arricés
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arricés
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arricés
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arricés
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arricés
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arricés
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arricés
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arricés
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arricés
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arricés
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arricés
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arricés
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arricés
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arricés
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arricés
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arricés
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arricés
5 milyon kişi konuşur

arricés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRICÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «arricés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arricés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arricés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arricés sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRICÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arricés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arricés ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novisimo Chantreau, o gramática francesa...
Cesl que nous sommes arricés au pied d'une montagne tres rapide , el il n'estpas possible a" aller phls vite- La dilii/enceme fatigue beaucoup. Conducteur, arrétez: nous allons descendre un pelil moment. Aprés avoir été en voiture , je ne ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
2
Quince años y un poco más Segunda edición
Las manos de tu madre fueron las bridas que firmes te afianzaron en la montura, te calzaron las botas de bienvenida, los estribos, arricés, y compostura. Ellas calmaron los llantos, y las heridas te curaron con mimo y con ternura, regañinas te ...
Tomás Serrano González
3
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
... el arricés? Viene todo junto, como también el borrén y la grupera, que va pegada a la silla.
José Carlos de Torres, 1989
4
Montalban
Abrojero, abrojo, adobo, afincado, aflojar, agachado, ajuchar, ajonjolí, alfajor, alfondoque, aliñado, amarguear, amasijo, andá, arreado, arrebol, arrebolarse, arricés, arrincharse, arrinche. arrinclín, arrojadera, arrojar, arrojo, arropadijos, ...
Universidad Catolica "Andreas Bello".
5
Glosario de voces de armería
Arricés. — V. Accion. — Cincha. — Silla. Hierro donde entra la acción del estribo. Arricises. — «Correa corta que pasa por encima del fuste de la silla, sea brida, gineta ó albardón, y en los extremos tiene dos hebillas en que se prenden las ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Novisimo chantreau o gramática francesa: se han enmendado ...
Nous allcns bien lenlcment. Cest que nous sommes arricés au pied d'une montagne tres rupide , el il n' estpas possible d' aller plus vile. La düiijence me fatigue bcaucoup. Conducteur, arrétes: nous allons des-° cendre un pelil moment .
Pierre Nicolas Chantreau, 1864
7
Gramática de la lengua francesa para uso de los españoles, ó ...
Tampoco esestraño pronunciar un verbo unido á la final de un adverbio que le preceda, v. gr. heureusement arricés. Mas estas anomalias requieren muchísima atencion. Acento y cantidad de. las sílabas. No teniendo la lengua francesa la ...
Francisco Anglada, 1844
8
En el llano adentro: guía para la cátedra Orinoquia
La silla del viejo llanero costaba del fuste, el arricés y la coraza, pero el arricés se enargollaba; se le ponía argollas al terminar en las partes laterales, para utilizarlas en sostenimiento de la cincha, la sobrecincha, las argollas de soga, ...
Luis Alvaro Coronel Mancipe, 1999
9
Biblioteca mercedaria, ó sea, Escritores de la Celeste, Real ...
Escribió : 1 .° Relation curieuse de la ville el de Vestal d.Alger. 2.° De son antiquité, et des changemenls qui y sont arricés. 3.° Descriplion de la ville et de son territoire. 4.° De la milice el du conseil d'Alger. Du nombrement de ses offi- ciers. 5.
Josep Antoni Garí i Siumell, 1875
10
"Esto si es Llano, cuñao": Etnografía de un hato en Casanare
Voy a componer mi apero, a sacudí el guarda basto, tengo una tereca vieja pero al arricés novato, con un pellón dibujao la manta para frío y cacho, arciones de cuero crudo y estribos de pala cargo y cargo un freno degonde con la rienda de  ...
Francisca Reyes Díaz, 2004

«ARRICÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arricés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El pensador de pararrayos
A lo que el personaje responde: “Yo tengo apero, me falta el arricés, el guardabastos se me perdió, el fuste me lo robaron y la coraza no sé que se me hizo, ... «Letralia, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arricés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrices>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z