İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arridar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRIDAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arridar procede del latín ad- 'a', 'hacia' y rigidāre 'poner rígido'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRIDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rri · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRIDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arridar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arridar sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce arridar tesar demektir. En el diccionario castellano arridar significa tesar.

İspanyolca sözlükte «arridar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ARRIDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrido
arridas / arridás
él arrida
nos. arridamos
vos. arridáis / arridan
ellos arridan
Pretérito imperfecto
yo arridaba
arridabas
él arridaba
nos. arridábamos
vos. arridabais / arridaban
ellos arridaban
Pret. perfecto simple
yo arridé
arridaste
él arridó
nos. arridamos
vos. arridasteis / arridaron
ellos arridaron
Futuro simple
yo arridaré
arridarás
él arridará
nos. arridaremos
vos. arridaréis / arridarán
ellos arridarán
Condicional simple
yo arridaría
arridarías
él arridaría
nos. arridaríamos
vos. arridaríais / arridarían
ellos arridarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arridado
has arridado
él ha arridado
nos. hemos arridado
vos. habéis arridado
ellos han arridado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arridado
habías arridado
él había arridado
nos. habíamos arridado
vos. habíais arridado
ellos habían arridado
Pretérito Anterior
yo hube arridado
hubiste arridado
él hubo arridado
nos. hubimos arridado
vos. hubisteis arridado
ellos hubieron arridado
Futuro perfecto
yo habré arridado
habrás arridado
él habrá arridado
nos. habremos arridado
vos. habréis arridado
ellos habrán arridado
Condicional Perfecto
yo habría arridado
habrías arridado
él habría arridado
nos. habríamos arridado
vos. habríais arridado
ellos habrían arridado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arride
arrides
él arride
nos. arridemos
vos. arridéis / arriden
ellos arriden
Pretérito imperfecto
yo arridara o arridase
arridaras o arridases
él arridara o arridase
nos. arridáramos o arridásemos
vos. arridarais o arridaseis / arridaran o arridasen
ellos arridaran o arridasen
Futuro simple
yo arridare
arridares
él arridare
nos. arridáremos
vos. arridareis / arridaren
ellos arridaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arridado
hubiste arridado
él hubo arridado
nos. hubimos arridado
vos. hubisteis arridado
ellos hubieron arridado
Futuro Perfecto
yo habré arridado
habrás arridado
él habrá arridado
nos. habremos arridado
vos. habréis arridado
ellos habrán arridado
Condicional perfecto
yo habría arridado
habrías arridado
él habría arridado
nos. habríamos arridado
vos. habríais arridado
ellos habrían arridado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrida (tú) / arridá (vos)
arridad (vosotros) / arriden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arridar
Participio
arridado
Gerundio
arridando

ARRIDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alaridar
a·la·ri·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
cridar
cri·dar
cuidar
cui·dar
desbridar
des·bri·dar
descuidar
des·cui·dar
desembridar
de·sem·bri·dar
desmaridar
des·ma·ri·dar
embridar
em·bri·dar
enmaridar
en·ma·ri·dar
enridar
en·ri·dar
gridar
gri·dar
hibridar
hi·bri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
liquidar
li·qui·dar
maridar
ma·ri·dar
olvidar
ol·vi·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

ARRIDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arribazón
arribeña
arribeño
arribes
arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete
arriedro
arriendo
arriera
arriería
arriero
arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón

ARRIDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anidar
apartidar
apellidar
circuncidar
convidar
desanidar
desconvidar
desoxidar
dilapidar
dilucidar
elucidar
envidar
invalidar
lapidar
oxidar
reenvidar
revalidar
revidar
suicidar
trepidar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arridar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arridar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRIDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arridar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arridar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arridar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arridar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arridar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To brake
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arridar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arridar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arridar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arridar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arridar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arridar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arridar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arridar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arridar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arridar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arridar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arridar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arridar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arridar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arridar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arridar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arridar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arridar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arridar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arridar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arridar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arridar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arridar
5 milyon kişi konuşur

arridar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «arridar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arridar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arridar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arridar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arridar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arridar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
ARRIDAR А Poc. f. ser de curt talent, d' ingenl limitat. Alcanzársele poco á alguno . Parù'm call-cre , hebetis esse ingenii. -DoNÁRsEN'III roc. f. á algú d' alguna cosa, fèrne poc cas. Dársele poco. Рагу! tacere. PALTARsEN' гос. f. V..Faltar. Tom.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
2
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
... irrendamiettis for mts iff* tiodtirtsdios.nn-%- Si es licit* dl trrtndtttrit trmdtrx ttro U cos* qut arrtndo. f Si u Ucii o arridar U cask a tiro cn fer j.*y>cio de s» ytymu PAra perfecta inrelligencia de loqueenesle capituIo,yen lossiguicntes tocantes a esta ...
Manuel Rodrigues, 1600
3
Diccionario castellano:
Lat. Hubena flandularia, 10mm cpbippiariac flandulae. lt. La torcggia della stzgffà ... ARRIDAR , en la Marina , V. Atelar. ARRIEDRAR , V. Arredrar , que es lo que está en ulo ; y1ar4oo. del Almir. Preg. 170. y' Lap. Vega, Vida de San Isidr. cant.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Hispania Victrix: Primera y segunda parte de la historia ...
... «Zras no puöicro arridar las barcas.Wa Ua.^velo quc cra cl rcv. 6 ^o?mgal.Iem öo vcscargor las piccas vc Kicgo, ? arcg- bio incnlagcros Ii?>amgbar s las Mas co- blycria arrcmcncnclo cl a los cneinigos. inarcsnas,a rcquctta vc A^agallanes ...
Francisco López de Gómara, 1553
5
Elementos de construcción de velas
Llámase también Arridar, si bien esta voz es levantina. TESO, A. p. p. (ing. Taught -hauled, tight; fr. Raide, roide; it. Teso.) D ícese del cabo ó vela cuando está estirado lo que permite su flexibilidad ó resistencia. TIMON, s. m. (ing. Helm, rudder ...
Robert KIPPING, 1860
6
Gaceta de Madrid
comomaua, y es uuuoso que i-ora rNcison pueaa ir lejos sin arriDar a ai» gun puerto para tomar víveres. Esperamos por fin que los Franceses han puesto término á sus piraterías (*) en las Indias Occidentales. Se asegura haberse recibido ...
7
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Arrufo. . [puerto. Relever. Poner á flote. Remplissage. Henchimiento. Renlrée." Entrada de obra muerta. ReVters. Retes. Reversement. Trasbordo. Ribord. £a traca inmediata á la pa- Ride. Atollador. [radura. Rider. Arridar , tesar jarcias ...
Juan MONJO i PONS, 1856
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. arrevistar .................... 62 reg. arrevolver...............521 [20] arrezagar............. ............ 334 arriar................................256 arriazar ............................ 424 arribar............ .............62 reg. arridar......................... 62 reg. arriendar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Man. Halar ó cobrar de un cable ó cabo qualquiera que laborea ó trabaja de algún modo, hasta ponerlo rígido más o menos, según los casos. Suele también decirse atesar, y tiene relación con arridar. ==Fr. Rider, Raidir.=lng. Tohaul taught.
José de Lorenzo, 1864
10
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Aniincmsia. ARRICISES, s. m. pl. Correa corta que pasa por encima del fuste de la silla de montar, y en a cual se prenden los estribos. ARRIDAR, v. a. mar. “ ALAR, Tnsim. ARRIEDRAB, v. a. ant. ÁRREDRAR. ARRIEDRO, adv. ant. ARREDRO.
Luis Marty Caballero, 1864

REFERANS
« EDUCALINGO. Arridar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arridar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z