İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "antifrancés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · fran · cés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «antifrancés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte antifrancés sözcüğünün tanımı

Sözlükte anti-Fransızca'nın tanımı, Fransa ile ilgili her şeye karşıdır. Fransız karşıtı duygular. En el diccionario castellano antifrancés significa contrario a todo lo relacionado con Francia. Sentimientos antifranceses.

İspanyolca sözlükte «antifrancés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arragocés
a·rra·go·cés
arricés
a·rri·cés
calcés
cal·cés
escocés
es·co·cés
francés
fran·cés
hispanofrancés
his·pa·no·fran·cés
magancés
ma·gan·cés
torrancés
to·rran·cés
vascofrancés
vas·co·fran·cés

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antifascismo
antifascista
antifaz
antifebril
antifeminismo
antifeminista
antiflatulento
antiflogística
antiflogístico
antífona
antifonal
antifonario
antifonera
antifonero
antifranquista
antífrasis
antifricción
antifúngico
antigás
antigénico

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antifrancés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antifrancés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIFRANCÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antifrancés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antifrancés sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antifrancés» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

反法
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

antifrancés
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anti-French
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विरोधी फ्रेंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مكافحة الفرنسية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Антифранцузской
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Anti-Francês
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

এন্টি-ফরাসি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Anti-français
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Anti-Perancis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Anti-Französisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アンチフランス語
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

안티 - 프랑스어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Anti-French
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Anti-Pháp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எதிர்ப்பு பிரஞ்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विरोधी फ्रेंच
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Anti-Fransız
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Anti-Francese
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Anti-francuski
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

антифранцузької
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Anti-franceză
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Anti-Γαλλικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Anti-Franse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Anti-franska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Anti-fransk
5 milyon kişi konuşur

antifrancés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIFRANCÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «antifrancés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antifrancés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antifrancés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIFRANCÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antifrancés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antifrancés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antifrancés sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIFRANCÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antifrancés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antifrancés ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tierra y colonos: La gestión agraria del Hospital General de ...
La renta de la tierra no sufrió una deslegitimación tan intensa, pero los datos indican que con el estallido antifrancés se generaliza el endeudamiento de los colonos. En algunas parcelas más pequeñas el endeudamiento ya había aparecido ...
José Ramón Modesto Alapont, 2011
2
Rodríguez de Tahití
No se puede ser antinuclear si no se es antifrancés." Anna me explicó que, como yo ya sabía, la religión desempeñaba un papel de importancia en el movimiento antifrancés - que también estaba dirigido contra los sectores de la clase alta ...
Jacques Ginesta, 1996
3
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
La dominación francesa no significó un gran cambio para el Principado: generó un profitndo sentimiento antifrancés entre los catalanes, que se mantendrá durante mucho tiempo”, y el Principado no se libró de la presencia del ejército ni de ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
4
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Se trataba de un partido antifrancés. Por otro lado hallamos el partido francófilo formado por Raimundo de Borgoña y su pariente Enrique que llegaron a un acuerdo secreto, según el cual el conde Portucalense reconocería a Raimundo ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
5
El catolicismo liberal en España
El papel del clero (sobre todo del rural) fue claramente antifrancés y exaltador de los sentimientos religiosos del pueblo frente a José Bonaparte, el Rey Intruso. Napoleón era considerado el Anticristo2 y, en general, se identificaba lo francés  ...
Felipe-José de Vicente Algueró, 2012
6
Valencia y las Valencias: su historia contemporánea (1800-1975)
Los familiares y amigos de las víctimas no olvidaron este hecho, por lo que, el 23 de mayo de 1808, al producirse el levantamiento popular antifrancés, se vio obligado a huir para su mayor seguridad. Al ser nombrado vocal de la Junta ...
Federico Martínez Roda, 1998
7
Antiguo régimen y liberalismo: Política y cultura
Estas acusaciones tienen su correlación con el difundido sentimiento antifrancés . Uno de los personajes más representativos del pueblo en armas, la guerrilla, a través de El Empecinado, se hace eco de este sentimiento. En una carta ...
Antonio-Miguel Bernal, Pablo Fernández Albaladejo, Miguel Artola, 1995
8
El País Valenciano en el siglo de la Ilustración
En julio de 1691 el avistamiento de la flota francesa que iba a bombardear Alicante excitó el odio popular antifrancés en Valencia. Hubo tumultos en las calles de la ciudad la noche del 22 de julio, resultando herido un jurado que intentaba ...
Jorge Fernando Benavent Montoliu, 1999
9
Gramsci y la Revolución Francesa
Si no se estudia la cultura italiana hasta 1900 como un fenómeno de provincialismo francés se la comprende muy poco. No obstante se debe distinguir: existe una mezcla de sentimiento nacional antifrancés en la admiración por las cosas de ...
Antonio Gramsci, 1996
10
España y Francia: historia secular de un desencuentro
Ve claro el posible contagio y promueve un movimiento antifrancés, el juramento de fidelidad al rey de España y a la Iglesia Católica, juramento que obliga también a los extranjeros residentes en España. Es probable que a ello se debiera ...
José Antonio Vaca de Osma, 2007

«ANTIFRANCÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antifrancés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los daños colaterales del referéndum
Asegura que los ingleses son isleños "y todo lo que suene a antifrancés o antialemán recibe el rechazo de buena parte de la población", pero esperaba que el ... «Diario de Cádiz, Haz 16»
2
Guerra en el corazón (2)
En Haití, el sentimiento antifrancés que movilizó la rebelión de esclavos, se vuelve señaladamente antiblanco. A nuestra Guerra de Restauración también se le ... «Hoy Digital, Haz 16»
3
El gobierno de Córcega define a Francia como “un país amigo”
“Nuestro enfoque no es en absoluto antifrancés. Es un enfoque de ser nosotros mismos, que nunca hemos dejado de serlo, es decir, una nación”, añadió. «La Vanguardia, Oca 16»
4
Cuando la muerte era romántica
El Joaquín Guerau, barón de Zenija y capitán retirado que aparece en esta página, casi escogido al azar, fue un concejal de talante absolutista y antifrancés. «levante.emv.com, Eki 15»
5
19 de abril de 1810 o el principio del abismo
El 19 de abril representó un movimiento pro autonomista y pro monárquico de corte antifrancés. Es bueno recordar que la península ibérica sufría de la ... «laverdad.com, Nis 15»
6
Chanel desayuna en la “brasserie” francesa de Karl Lagerfeld
... de la barra-, sobre su deseo de contrarrestar el sentimiento antifrancés, desde la posición de un extranjero que -según él- no puede ser acusado de patriota. «Republica.com, Mar 15»
7
El problema de Francia
En contra de lo que alega Marine Le Pen, nuestro movimiento no es antifrancés, en absoluto. Los que provoca nuestra irritación y nuestra impaciencia son los ... «El País.com, Eki 14»
8
Javier Bardem: “No soy antifrancés, soy pro derechos humanos”
Este es un sentimiento generalizado que evidentemente no es ni anti-marroquí ni anti-francés, es simplemente proderechos humanos”. La película se estrenará ... «El País.com, Şub 14»
9
14 respuestas sobre 1714
«Las Cortes fueron bien en 1702, pero tenemos que fijarnos que pasa entre 1702 y 1705: sube el sentimiento antifrancés, Felipe V prohíbe el comercio con ... «El Periódico de Catalunya, Oca 14»
10
El poder, con o sin atributos
El papa Inocencio, antifrancés, enfrentado al sucesor del cardenal Richelieu, el cardenal Mazzarino, fue diestro en no llevar esta animadversión hasta extremos ... «El Periódico de Catalunya, Oca 14»

ANTIFRANCÉS İÇİN RESİMLER

antifrancés

REFERANS
« EDUCALINGO. Antifrancés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antifrances>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z