İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrojamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arrojamiento procede de arrojar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rro · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrojamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arrojamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükte atmanın tanımı cesurdur. En el diccionario castellano arrojamiento significa arrojo.

İspanyolca sözlükte «arrojamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrogante
arrogantemente
arrogar
arrojada
arrojadamente
arrojadiza
arrojadizo
arrojado
arrojador
arrojadora
arrojar
arroje
arrojo
arrollable
arrollado
arrollador
arrolladora
arrollamiento
arrollar
arromadizar

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrojamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARROJAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arrojamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arrojamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«arrojamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARROJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrojamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrojamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrojamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抛掷
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrojamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Throwing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

thrownness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

thrownness
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

thrownness
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ser-lançado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

thrownness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

déréliction
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

thrownness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Geworfen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

thrownness
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

thrownness
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

thrownness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thrownness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

thrownness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

thrownness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atılmışlığı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gettatezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

thrownness
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

thrownness
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

thrownness
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

thrownness
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

thrownness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

thrownness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

thrownness
5 milyon kişi konuşur

arrojamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARROJAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «arrojamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrojamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrojamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARROJAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrojamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrojamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrojamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARROJAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrojamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrojamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Za Zen
Arroj amiento «Arrojamiento» es un término que aparece en Ser y Tiempo de Heidegger. Nadie parece tomarlo como una enfermedad o un objeto de posible remedio, y Heidegger parece considerarlo como el ánimo básico del Dasein.
Katsuki Sekida, 1992
2
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
En este caso cada planeta se movería por linea recta siguiendo la direccion del arrojamiento ( que los Físicos llaman movimiento de proyeccion ) , y no cesaría de moverse jamás , sino en caso que chocando con otros planetas quedáse ...
Lorenzo HERVAS y PANDURO, 1793
3
Flos santorum del B. Santo Domingo y de su orden de ...
Este ruyn termino q quiça tuuo mas de ¡neon sideracion que de arrojamiento mo uioelanimo del Per-lado para vsar del rigor que auem'o's dicho,m'ou i'do de la consequencia que en casos semejantes suele tener la dissimula— cion.
Juan Lopez, 1622
4
Sentimiento de Lo Humano en la Ciencia..., El
... entender lo que es la singularidad, esta vida individual nuestra, sin tener a la vista aquella cadena de existencias que, de generación en generación, nos vino trayendo hasta el lugar concreto de 'nuestro arrojamiento'1?
César Ojeda Figueroa, Félix Schwartzmann Carla Cordua, Alejandro Ramírez, 2004
5
Axiología de la modernidad: ensayos sobre Ágnes Heller
Heller se adhiere a la descripción existencialista del hombre como «ser arrojado al mundo» o «arrojado a la libertad», e interpreta ese «arrojamiento» como contingencia, que puede ser doble: la primera, de carácter ontológico, dada por el ...
Ángel Prior, 2002
6
Empresas politicas, ó Idea de un principe politico ...
No hay juicio que pueda cautelarse en el arrojamiento , ni en la templanza : porque penden de accidentes futuros , inciertos á la providencia mas advertida. A veces el arrojamiento llega ántes de la ocasion , y la templanza despues ; y á ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1789
7
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
No ai juicio, xacit. de more que pueda cautelarfe en él arrojamiento , ni en la tem- G^m. planza; porque penden de accidentes futuros, inciertos ala providencia mas advertida. Avezes el arrojamiento llega antes de la ocafion , y la templanza  ...
Diego de Saavedra Fajardo, Menestrier, 1655
8
Idea de un principe politico, y christiano representada en ...
Germ. pueda cautelarse en el arrojamiento.ni en la templanza , porque penden de accidentes futuros inciertos á la providencia mas advertida. A vezes el arrojamiento llega antes de la ocasión , y la templanza después, y á vezes entre aquel, ...
Diego de Saavedra Fajardo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
9
Historia de la conquista de Mexico
No fe puede negar , que obró Con algun arrojamiento mas que militar en la prifion de aquel Sacerdote ,( i ) dando á fu irritacion fobrada licencia : fi ya no la refolvió politicamente, confiderando, que no eftaria bien cerca de Narbaez un hombre ...
Antonio de Solís, 1770
10
Arte militar deducida de sus principios fundamentales ...
... que faltándole qualquiera de fuspartes.i citeunftancias , aventurará malograr fu intento ,con perdida de reputa* cion,i quizás de la vida, del Exercito , i de fus Eftados,fi por defcuido,b arrojamiento llega mal prevenido a ponerfe en el empeño, ...
Carlos Bonières d'Auchy, 1644

«ARROJAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrojamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otro testigo complicó al sexteto
"Captación y entrega; asesinato y arrojamiento del cuerpo", explicó un investigador. El sexteto estaría complicado "en la primera acción", trascendió. Pero ... «El Liberal Digital, Haz 16»
2
Entregan a Morelia la Escoba de Platino, por ser una de las ...
Sin embargo, aseguró que se trabajará en el número de producción de basura de la ciudad, además de evitar el arrojamiento de desechos sólidos a las calles ... «Mi Morelia.com, Haz 16»
3
Medicado, José López aguarda la indagatoria
“La gente de Brasil hizo saber que apoyaban esta exclusión”, advirtió el diputado y señaló que “la desopilante noticia sobre el arrojamiento de bolsos de ... «Diario El Día, Haz 16»
4
El martes podrían excluir a José López del Parlasur
... José Francisco López, tras realizar un pedido formal luego de conocerse "la desopilante noticia sobre el arrojamiento de bolsos de dolares sobre tapial de ... «Cadena 3, Haz 16»
5
En Gómez Palacio, aclaran sobre tiradero de basura en Lerdo
Luego de los señalamientos vertidos por un regidor del vecino municipio de Ciudad Lerdo, sobre el supuesto arrojamiento de basura en el paraje conocido ... «El Siglo Durango, Haz 16»
6
Educan ambientalmente a la comunidad de Girón
... de aseo 'Cara Limpia' iniciaron una campaña educativa con respecto al comparendo ambiental por el arrojamiento inadecuado de los desechos sólidos. «HSB Noticias, May 16»
7
'Los pasos del agua': los cadáveres del río Cauca
El caleño César Acevedo regresa al festival con un cortometraje sobre el arrojamiento de cadáveres por el conflicto armado. «Revista Arcadia, May 16»
8
Quemaron una Kangoo intencionalmente en Sauce Viejo
Los bomberos extinguieron el foco ígneo y constataron que se trató de un ataque intencional por arrojamiento de combustible seguido del encendido que ... «Uno Santa Fe, Nis 16»
9
Cambio climático acaba con tortugas en costas de Guerrero
Descartó que la muerte de las tortugas sea provocada por el arrojamiento de diesel de un barco que se hundió frente a las costas guerrerenses como dio a ... «Bajo Palabra, Şub 16»
10
Mariah Carey critica a las estrellas del pop actual
... hoy en día, y aunque no le falta razón, lo que desde luego no falta es un poco de arrojamiento de sombra, o "throwing shade" como les gusta decir en USA. «Cromosoma X, Şub 16»

ARROJAMIENTO İÇİN RESİMLER

arrojamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrojamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrojamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z