İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrufadura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arrufadura procede de arrufar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRUFADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rru · fa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrufadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Arrufo

Arrufo

Arrufo, ana güverteyi yay ve kıç taraflarındaki yatay düzlemden alan inşaat eğriliğidir. Merkeze göğüs verirken yay ve kıç dalgalanmalara maruz kaldıklarında geminin maruz kalacağı çaba da denir. Ana güverte Arrufo. Arrufo es la curvatura de construcción que recibe la cubierta principal respecto del plano horizontal en los extremos de proa y popa. También se denomina arrufo al esfuerzo al que se ve sometido el buque cuando su proa y popa flotan en sendas crestas de olas mientras que el centro se halla en un seno. Arrufo de la cubierta principal.

İspanyolca sözlükte arrufadura sözcüğünün tanımı

Arrufadura'nın sözlükteki tanımı, suyun yüzeyine, merkeze göre kıç ve pruvaya göre daha fazla yükselen güverteler, şeritler, guller ve gemilerin nakışları tarafından yapılan bir eğriliktir. En el diccionario castellano arrufadura significa curvatura que hacen las cubiertas, cintas, galones y bordas de los buques, levantándose más, respecto de la superficie del agua, por la popa y proa que por el centro.
İspanyolca sözlükte «arrufadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arruar
arruchar
arrufadía
arrufaldada
arrufaldado
arrufar
arrufianada
arrufianado
arrufo
arruga
arrugable
arrugación
arrugamiento
arrugar
arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrufadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrufadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRUFADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrufadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrufadura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrufadura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

绝对
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrufadura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sheer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شفاف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отвесный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

puro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিছক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

semata-mata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pur
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

全くの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

깎아 지른듯한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gedhine
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tuyệt đối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படையான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sırf
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

puro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwykły
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стрімкий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pur
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καθαρός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pure
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ren
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ren
5 milyon kişi konuşur

arrufadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRUFADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «arrufadura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrufadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrufadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRUFADURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrufadura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrufadura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrufadura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRUFADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrufadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrufadura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Despedir. ARRONZAR, v. a. y n. Nav. y Man. V. Ronzar , en sus dos acepciones. ||ant. Levarse y alotar las anclas. Garc y Voc. Nav. || Caer el buque demasiado á sotavento , ó lo mismo que irse á la ronza. ARRUFADURA. s. f A. N. V. Arrufo.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
de esta Jova , repartida en las Oren- gas que llevare desde la séptima á Popa. De arrufadura en la Cubierta , medio codo á Proa , y uno á Popa. De arrufadura en las Cintas , un codo á Proa , y codo y medio á Popa. Ha de llevar en la ...
3
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en la Cubierta , medio codo á Proa , y uno á Popa. De arrufadura en las Cintas , un codo á Proa , y codo y medio á Popa. Ha de llevar en la Cubierta una Tolda á Popa , y su Castillo á Proa, en dos codos y medio. Las Aletas han ...
‎1791
4
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
desde la segunda de enmedio á proa, y la mitad de esta jova repartida en las oreugas que tuviere desde la octava á popa. De arrufadura en la cubierta, medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , ...
5
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en las cubiertas , medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintai, codo y medio á proa y dos á popa. Ha de llevar castillo y alcázar. Las aletas han de ser redondas, como el pie de genol. El conlracodaste, un tercio ...
Spain, 1841
6
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
desde la segunda de enmedio á proa, y la mitad de esta jova repartida en las orengas que tuviere desde la octava á popa. De arrufadura en la cubierta, medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , ...
Spain, 1841
7
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
De ¡ova , un codo y diez y seis avo , repartí - to en partes ¡guales, en las orengas que hubiere desde la segunda de enmedio á proa: y la mitad de esta ¡ova, repart 'da en las orengas que tuviere desde la novena a popa. De arrufadura en la ...
Espanya, 1841
8
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , y dos codos y cuarto á popa. lia de llevar la puente en tres codos de altor , con sus quebrados á proa y popa , de codo y medio cada uno, y en el alcázar también la Ita de llevar, y en este ...
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
9
Gaceta Oficial
Cuando la línea de arrufadura difiere de la línea de arrufadura reglamentaria, las siete ordenadas de cada una de las •dos líneas se multiplican por los factores correspondientes dados en la Tabla de las ordenadas. La diferencia entre las ...
Dominican Republic, 1956
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
]anovenaáPopa,inclusa la mifma aovena. ». , : . • De arrufadura en la Cubierta, medio codo á Proa > y vn codo á Popa. De arrufadura cn las Cintas, codo y tres quartos á proa , y dos y quarto á Popa. Ha de líevar la Puente corrida cn tres ...

ARRUFADURA İÇİN RESİMLER

arrufadura

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrufadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrufadura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z