İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arruí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRUÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rruí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRUÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arruí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
arruí

Ammotragus lervia

Ammotragus lervia

Arruí, arrui veya Berber koçu, Sahra'nın kayalık bölgelerine özgü Caprinae alt ailesinden ve monotipik cins Ammotragus'un Maghreb'inden bovidae'dir. Aynı şekilde, varlığını numaralandırmanın daha zor olduğu özel oyun çiftlikleri üzerinde bolca dolaşmaya başlar. Birkaç Avrupa dilinde bilindiği gibi, arruí ve aoudad isimleri Berber dilden gelmektedir. El arruí, arrui o carnero de berbería es un bóvido de la subfamilia Caprinae nativo de las zonas rocosas del Sáhara y el Magreb, del género monotípico Ammotragus. Asimismo, comienza a abundar en fincas privadas de caza, en donde es más difícil enumerar su presencia. Los nombres arruí y aoudad, como se le conoce en varias lenguas europeas, proceden del idioma bereber.

İspanyolca sözlükte arruí sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük arrui boğa, boğaz, göğüs ve ön bacaklarda uzun saç yumuşak saçakları ile, dağ keçisi bir tür anlamına gelir. Sahra Çölü'nün dağlık bölgelerinde tipiktir. En el diccionario castellano arruí significa bóvido, especie de cabra montés, con largos flecos de pelo suave en la garganta, pecho y patas delanteras. Es típico de las zonas montañosas del desierto del Sahara.
İspanyolca sözlükte «arruí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRUÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrufar
arrufianada
arrufianado
arrufo
arruga
arrugable
arrugación
arrugamiento
arrugar
arrugia
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento
arruinar
arrullador
arrulladora
arrullar
arrullo
arruma

ARRUÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ala
alfaq
almiq
aq
benj
berbiq
borceg
calchaq
carriq
ceq
coq
daq
esq
hig
iraq
maniq
marroq
quiquiriq
telesq
turq

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arruí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arruí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRUÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arruí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arruí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arruí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arruí
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arruí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I ruined
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arruí
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arruí
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arruí
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arruí
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arruí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arruí
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arruí
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arruí
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arruí
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arruí
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arruí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arruí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arruí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arruí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arruí
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arruí
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arruí
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arruí
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arruí
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arruí
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arruí
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arruí
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arruí
5 milyon kişi konuşur

arruí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRUÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «arruí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arruí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arruí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRUÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arruí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arruí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arruí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRUÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arruí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arruí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
SANIDAD FORESTAL
El ciervo (Cervus elaphus), el corzo (Capreolus capreolus), la cabra montés ( Capra pyrenaica), el muflón (Ovis musimon), el gamo (Dama dama), el rebeco ( Rupricapra rupicapra) o el arruí (Ammotragus lervia) son animales que viven en una ...
‎2011
2
Expediente Picasso: documentos relacionados con la ...
Detalle de dicha carta, que también debe ser tomada nota, es que, a costa de esfuerzos y peligros, fue posible encontrar la ansiada comunicación óptica con Monte Arruí. Se repliega el general Navarro de Batel a Tistutin y ulteriormente a ...
Juan Picasso González, 1931
3
Producciones cinegéticas, apícolas y otras
La especie se extendía por todas las montañas norteñas, pero al desaparecer del País Vasco, quedaron aisladas las poblaciones cántabras y pirenaicas. 3. Datos bio-morfológicos del Arruí 3.1. Datos morfológicos Altura a la cruz de 100 cm, ...
Carlos Buxade, Carlos Buxadé Carbó, 1997
4
Agricultura y sociedad
Ayora y pueblos de los Serranos, tanto en los cercados públicos como privados, se da además el gamo. El arruí sólo existe en algunos cercados de Alicante donde se introdujo en 1970 procedente de sierra Espuña. El sotobosque aclarado y ...
5
Memorias historicas de Berlanga
5o) eran r Santa María del Mercado San Juan San Esteban San Facundo San Tome San Miguel San Pedro San Andres San Nicolás y San Gil ; lo que indica una crecida poblacion. á otros punios, sus mejores edificios arruí-' nados, ...
Juan Manuel Bedoya, 1840
6
Pragmatica sancion de su Magestad en fuerza de ley por la ...
... )or en las Naciones cftrañas ) río les queda- duda , atentos al tiempo t y à la coníidera- )n dcLcoftc del fimplc de que eran hechas, que fon capaces de fobftituir á todas. las с fe confumen de Lana , y Seda , y arruí- p las Fabricas eftablecidas ...
España, 1771
7
Cartas pastorales
Y íi alguna de las tales Hermitas eftuvierc un makratada,que no íe pueda teparar , ni aya efperança de poderla componer , por no tener re- ditos , ni otros medios para ello, y fe tenga por cierto lía de arruí- narfe , fin que aya remedio para ...
Andrés de Herrera Gragera, 1721
8
Los deziseis libros de las epistolas, o cartas de M. Tulio ...
Tener oyos arruí, y AunadcLntt. Y con todo eflo Siemprehazer cofàiiignds ie ahbànçt, Y sobre quúnlosaya seháUrft. Pero boluiendo al caso , de que me hc dluerti- lo , cl mayor contento del mundo me daras en ibraçar a este mancebo con tu ...
Marco Tulio Cicerón, 1592
9
Desengaños mysticos a las almas detenidas o engañadas en el ...
... porque no quifo la difereta Madre de la Sabiduría parecer rica, habiéndola puerto nueflro Señor en eflado de pobre. El no praâicarfe efla Sagrada fu Precurfor San Juan Bautifla, Doctrina , tiene confufo , y arruí- S. Hic. S.Cíp. Jer. v. 21. q.v. 8.
Antonio Arbiol, 1772
10
Diccionario geográfico universal...
Su fundacion es antiquísima y en ella veneran con mucha de- de muchos años antes de el nací- vocion una Imágen de Jesu-Chris- miento de Christo,y la poseyeron ' to , en su retablo de Marmol nc- los Romanes: los Moros la arruí- gro  ...
Antonio VEGAS, 1795

«ARRUÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arruí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El BOE rubrica la extinción del arruí de los montes
En ésta, el alto tribunal calificó como especies a extinguir de los montes y ríos de la Región el arruí, la carpa, la trucha arcoiris y el cangrejo rojo. Además, se ... «La Opinión de Murcia, Haz 16»
2
Proponen devolver el arruí a África para evitar la extinción de la ...
Garzón Machado recuerda que el arruí y el muflón son dos especies “que fueron introducidas a principios de los años 70 por el antiguo Instituto para la ... «eldiario.es, Haz 16»
3
Los cazadores de la provincia, contra el exterminio del arruí
La Comunidad Valenciana es una de las más afectadas junto con Murcia por el exterminio del arruí, que según la Federación de Caza de la Comunidad ... «Información, Haz 16»
4
Agricultura mantiene el coto de Sierra Espuña y permite la caza del ...
P. B. El arruí sigue siendo una especie cinegética esta temporada de caza 2016/2017 y el coto del parque de Sierra Espuña también sigue vigente. «La Opinión de Murcia, May 16»
5
Los propietarios exigirán al juez el pago de los daños del arruí
La directiva de la Asociación de Propietarios de la Reserva de Caza de Sierra Espuña (Apese) iniciará actuaciones judiciales para exigir «responsabilidades ... «La Verdad, May 16»
6
La Federación Valenciana pide a Conselleria que defienda el arruí ...
La Federación de Caza de la Comunidad Valenciana ha presentado alegaciones a la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y ... «Club de Caza, Nis 16»
7
Murcia quiere erradicar la carpa común, trucha arco iris y el arruí por ...
Así se indica en la carta remitida al subdirector general del Medio Natural del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, tras la sentencia del ... «ECOticias.com, Nis 16»
8
La Comunidad quiere que los cazadores colaboren en el exterminio ...
PILAR BENITO Los cazadores participarán en la extinción del arruí de los montes de la Región de Murcia si el ministerio de Agricultura da luz verde a una ... «La Opinión de Murcia, Nis 16»
9
Adiós al arruí, al cangrejo rojo ya la trucha arcoíris
Es la marca cinegética de Murcia: el arruí o muflón del Atlas, un tipo de cabra salvaje norteafricana introducida legalmente en 1970 en Sierra Espuña, está ... «interviu.es, Nis 16»
10
La caza perderá más de tres millones con el cierre de Sierra Espuña
Los cazadores están «contrariados» con la sentencia del Supremo, hecha pública el viernes pasado, y que afecta, además de al arruí, a otras especies como la ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»

ARRUÍ İÇİN RESİMLER

arruí

REFERANS
« EDUCALINGO. Arruí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrui>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z