İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aseñoritado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · se · ño · ri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aseñoritado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aseñoritado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bir kişinin tanımı sıradan bir kişi tarafından söylenir: O, señorito'nun davranışlarını taklit eder. Sözlükdeki bir avukatın başka bir anlamı da, senatoya uygun olana benzer. La definición de aseñoritado en el diccionario castellano es dicho de una persona ordinaria: Que imita los modales del señorito. Otro significado de aseñoritado en el diccionario es también parecido a lo que es propio de señorito.

İspanyolca sözlükte «aseñoritado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir
asentista
aseñorada
aseñorado
aseo
asépala
asépalo
asepsia
aséptica
asépticamente
aséptico
asequi
asequible
aserción

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aseñoritado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aseñoritado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASEÑORITADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aseñoritado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aseñoritado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aseñoritado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我aseñoritado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aseñoritado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Warned
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं aseñoritado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I aseñoritado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я aseñoritado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I aseñoritado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি aseñoritado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´aseñoritado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya aseñoritado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich aseñoritado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はaseñoritado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 aseñoritado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku aseñoritado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi aseñoritado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் aseñoritado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी aseñoritado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben aseñoritado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I aseñoritado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I aseñoritado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я aseñoritado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I aseñoritado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα aseñoritado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek aseñoritado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag aseñoritado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg aseñoritado
5 milyon kişi konuşur

aseñoritado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASEÑORITADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «aseñoritado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aseñoritado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aseñoritado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASEÑORITADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aseñoritado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aseñoritado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aseñoritado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASEÑORITADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aseñoritado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aseñoritado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
Vaya en dos líneas la silueta y la historia del manchego temible: de tipo fino, aseñoritado; de labios delgados, denotando perfidia, y de una energía verdaderamente de acero, empleada para el mal desde la juventud, el Castrola era, según ...
Mario Roso de Luna, 2006
2
El vals estrepitoso
El sargento García se acordaba de que, hacía dos años, el sargento Fernández le dio de bofetadas con razón a un soldadito bastante aseñoritado, lo que motivó que llegasen sus papás y se quejasen al coronel. Éste bajó a la compañía y al ...
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
3
Guayaquil: una ciudad dentro de otra
... vergüenza, y la mayoría lo sabe el centro del insomnio, de la palabrota, y la cuna del dinero que sale sucio, ajado, maltrecho, pero que vuelve a tomar su brillo encantador cuando el aire aseñoritado de la calle Junín le da el espaldarazo.
‎2004
4
Miguel de Unamuno o La creación del intelectual español moderno
... principalmente con los Partidos dinásticos Conservador y Liberal, cuya seca disciplina ha acabado con cualquier asomo de verdadera vida política, dando lugar a lo que el escritor tilda de «neoconserva- torismo diletantesco y aseñoritado ...
Stephen G. H. Roberts, 2007
5
Obra completa: Autobigrafías
... por la agrupación que corresponde al punto de vista corriente —al que califico de topográfico—, esto es, el determinado por la situación económica de cada uno. Había un grupo francamente aseñoritado. los chicos que iban a ingresar ...
Rosa Chacel, 2004
6
Mujer pública y vida privada: del arte eunuco a la novela ...
podían verse el señorito achulado, el chulo aseñoritado, el comiquillo epiceno y el chulo sin bastardear, con todos los caracteres específicos de la casta' (Pérez de Ayala 1991:257). Estos satélites del vicio, los chulos, suelen desempeñar ...
Pura Fernández, 2008
7
La Generación del 14: Una aventura intelectual
... y brota, como signo de los tiempos, el buen tono escéptico y de la distinción ciegante, el neo-conservatorismo diletantesco y aseñoritado con golpes plutocráticos». La salvación se plantea en Unamuno como una lucha entre el casticismo y ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Aseñoritado, da. Como de señor se ha formado aseñorado, de señorita o señorito ha nacido el neologismo aseñoritado . « Evítese también el falso casticismo : blusa y falda chillonas, cursis, aseñoritadas, joyas falsas » (José M" Pemán, ...
Academia Argentina de Letras, 1961
9
Eduardo Blanco-Amor
En cuanto al badoco aseñoritado, o sea venido económicamente a más, se reduce a huir, a «negarse» —algunos a re-negarse—, a camuflarse con el auto caro, la vestimenta ostentosa, el ceremonial familiar (bodas, bautizos, importancia de ...
Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1993
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ASEÑOREARSE v. r. Aseñorearse, enseñorearse, hacerse señor y dueño de una cosa. || Señorearse, ser grave y mesurado. || aseñorarse. ASEÑORITADO. DA p. p. de, ASEÑORITARSE. || adj. Dlcese del que presume o tiene aire de señorito.
Eladio Rodríguez González, 1961

«ASEÑORITADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aseñoritado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#ÉpocaRadical Chile en los años 30, mirado con ojos extranjeros
Mencionaba a Salvador Allende, quien “no obstante su aspecto aseñoritado (sic)”, también destacaba “por la vehemencia de sus discursos y la nitidez de sus ... «ElDemocrata, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aseñoritado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asenoritado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z