İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espiritado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espiritado procede del participio de espiritar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPIRITADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · ri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espiritado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte espiritado sözcüğünün tanımı

Sözlükde ruhsallığın tanımı, bir insanın deyişidir: Bu, zayıflığı ve bitkinliği nedeniyle, sadece ruha sahip gibi görünür. En el diccionario castellano espiritado significa dicho de una persona: Que, por lo flaca y extenuada, parece no tener sino espíritu.

İspanyolca sözlükte «espiritado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espiritada
espirital
espiritar
espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa
espiritosamente
espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espiritado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espiritado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPIRITADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espiritado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espiritado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espiritado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我espiritado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espiritado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spirited
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं espiritado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I espiritado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я espiritado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I espiritado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি espiritado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´espiritado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya espiritado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich espiritado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はespiritado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 espiritado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku espiritado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi espiritado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் espiritado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी espiritado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben espiritado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I espiritado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I espiritado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я espiritado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I espiritado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα espiritado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek espiritado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag espiritado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg espiritado
5 milyon kişi konuşur

espiritado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPIRITADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «espiritado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espiritado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espiritado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPIRITADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espiritado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espiritado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espiritado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPIRITADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espiritado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espiritado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESPIRIQUITADO,DA p.p. de ESPIRIQUITAR- se. || adj. Espiritado, dicho de la persona flaca y extenuada que parece no tener sino espíritu; ESPIRITADO. ESPIRIQUITARSE v. r. Espiritarse, consumirse, quedarse en esqueleto. || espiritarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
Todos los cuales conjuros hechos, entran los que hacen a los venados en la manera siguiente: Espiritado, o extranjero el de las siete rosas, habitador de los montes, concluso está vuestro pleito: de repente os cogió la noche. El de las siete ...
Jacinto de la Serna, 2012
3
Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que ...
Ea espiritado (palo), cuya dicha está en las lluvias, haz tu oficio que ya han venido los espiritados, o los dioses (nubes), ahora voy a dejar al espiritado príncipe (maíz) entre otros que es siete culebras. Ea, vamos, que aquí está la espuerta ...
Hernando Ruiz de Alarcón, 2012
4
Historia y vida ceremonial en las comunidades ...
Ea espiritado (palo), cuya dicha está en las lluvias, has tu oficio que ya han venido los espiritados, o los dioses nubes, ahora voy a dexar al espiritado príncipe (maíz) entre otros que es siete culebras [...] Ea manos a la obra, espiritado cuya ...
Johanna Broda, Catharine Good Eshelman, 2004
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ritu. Lat. Adémone possideriyob/tderi.Qvzvé Cult.Con que en mui poco tiempo sin Maestro , por sí sola qualquiera mugér se puede espiritar de lenguáge. ESPIRITADO , DA. part. pass. del verbo Es, piritarse. Posteido del espiritu maligno. Lat.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Siclfurioso espiritado le précipita de la torre delTcmplo,crecisque lo hacepor vir-; tud de Dios. Quev. Orland. Cant. a. Salta sobre el cabalio , y arremite, Con acciones suriojas y nefandas, Tcomo espiritado matasiete. ESPIRITILLO. f. m. Dim. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Sueño y alucinación en el mundo nahuatl y maya
Luego le acompaña el Pídete, común superstición de los indios, y única esperanza de sus enfermedades; llámanlo espiritado porque le atribuyen divinidad, y conjurado porque le añade nueva fuerza con el conjuro. . . juntamente suelen ...
Mercedes de la Garza, 1990
8
Flores de Anáhuac: literatura náhuatl prehispánica
"Ven acá, espiritado Yappan de la punta corua; donde nos has herido: en lo mas estimado, pero no pasarás mis linderos. Yo en persona el espiritado, el de las Frosas (el venado), te llamo a audiencia a ti el sacerdote Yappan, que ya eres el  ...
Barbara Ann Taggart, 1957
9
Teatro mexicano: Festejos, ritos propiciatorios y rituales ...
Y tú, el espiritado nueve veces aporreado, ¿cómo te deslindas? (Finge todo mal suceso.) Quítense ya; escóndanse, y ocúltense los instrumentos de los lazos; quítense y escóndanse, y quémese el resto de los palos, y madera encantada.
Héctor Azar, Patrick Johansson, 1992
10
Vida del B. Fr. Nicolas de Longobardi ... del orden de ...
... haciendo? respondióle ; que habiendo sido exorcizado un espiritado , en cuyo cuerpo estaba , le habla dexado con condicion de venir a tentar a Fr. Nicolas de Longobardi • Fr. Nicolas Is resistió fuertemente , y quedó burlado el demo- •i'.x ...
Giuseppe Maria Perrimezzi ((O. Minim.)), 1788

«ESPIRITADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espiritado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schwarzenegger se enfrenta a un elefante por culpa de un Yo-kai
Nuestras fuentes presentes en el continente africano aseguran que el famoso culturista habría sido espiritado por un Yo-kai hace varios días. Dicho Yo-kai ... «Blogocio, Haz 16»
2
El misterio tras el nacimiento del primer bisonte en León en los ...
Se dice de este Yo-kai que "saca lo mejor que hay dentro del espiritado y lo convierte en la luz que iluminará el futuro". ¿Hay algo mejor que la vida? Noticias ... «Blogocio, May 16»
3
El profesor que obligó a sus alumnos a beber alcohol para aprobar ...
Nuestro equipo perteneciente a la Invasión Yo-kai ha podido constatar que Gu Ming fue espiritado por Furtre. Este Yo-kai de la Tribu Misteriosa, hace que sus ... «Blogocio, May 16»
4
El oso que se precipitó desde un árbol en Nueva York podría haber ...
Presumiblemente, una vez más un Ayay, Yo-kai de la Tribu Siniestra, habría espiritado a esta cría de oso para intentar arrastrarle hasta su guarida. «Blogocio, Nis 16»
5
Análisis Yo-kai Watch (3DS)
Japón ha sucumbido ante la llegada de cientos y cientos de espíritus, tanto malignos como bondadosos, que han espiritado a Nintendo 3DS. Le toca el turno a ... «Blogocio, Nis 16»
6
Un chimpancé se fuga del zoo en Japón tras ser espiritado por un ...
Un corresponsal de la Invasión Yokai asegura que el animal había sido espiritado por este Yo-kai que distrae a sus víctimas y las intenta arrastrar hasta su ... «Blogocio, Nis 16»
7
Un Yo-kai acaba con la increíble racha de regularidad de Valentino ...
Nuestras fuentes confirman que El Doctor habría sido espiritado por Baku, un Yo-kai que duerme a sus víctimas para alimentarse de sus sueños. Valentino ... «Blogocio, Nis 16»
8
Impresiones: 'Yo-kai Watch'
Si uno de tus fantasmas está espiritado, puedes moverlo rápidamente a la retaguardia y purificarlo mediante otro rápido minijuego (y además, ganarás ... «Deculture.es, Mar 16»
9
'Milpa', una muestra contra el maíz transgénico
La obra se titula Espiritado, que significa “dentro de sí un espíritu”. Álvarez-Buylla aseguró que esta es una muestra que propuso la Unión de Científicos ... «El Universal, Kas 15»

ESPIRITADO İÇİN RESİMLER

espiritado

REFERANS
« EDUCALINGO. Espiritado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espiritado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z