İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vomitado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOMITADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vomitado procede del participio de vomitar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOMITADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · mi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMITADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOMITADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vomitado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vomitado

kusmak

Vómito

Kusma, aynı zamanda kusma olarak da bilinir, mide içeriğinin şiddetli ve spazmodik olarak sürgün edilmesidir. Alınan zehirleri vücuttan atmak için bir mekanizma olarak muhtemelen gelişse de, serebral veya oküler patoloji olarak mideye bile değil, onlarla ilgili olmayan pek çok hastalığın bir belirtisi olarak görünebilir. Kusmaya başlamadan hemen önce hissettiğiniz sansasyona kusturma veya mide bulantısı denebilir ya da izole olmuş görünebilir. Bulantı ve kusmayı önlemek için antiemetik olarak adlandırılan ilaçlar gerekebilir. Emetikler gastrik lavajın genelleştirilmesinden beri artık kullanılmamaktadır çünkü mide asitleri indükleyerek veya yemek borusuna toksik etki kazandırarak. El vómito, también llamado emesis, es la expulsión violenta y espasmódica del contenido del estómago a través de la boca. Aunque posiblemente se desarrolló evolutivamente como un mecanismo para expulsar del cuerpo venenos ingeridos, puede aparecer como síntoma de muchas enfermedades no relacionadas con éstos, ni siquiera con el estómago como patología cerebral u ocular. La sensación que se tiene justo antes de vomitar se llama náusea que puede preceder al vómito o también puede aparecer aislada. Los medicamentos llamados antieméticos, pueden ser necesarios para la supresión de la náusea y el vómito. Los eméticos ya no se usan desde la generalización del lavado gástrico, pues al provocar el vómito los ácidos del estómago o el tóxico ingerido dañan el esófago.

İspanyolca sözlükte vomitado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kusmanın tanımı, şöyle demektedir: Deming veya renksiz ve kötü rakam. En el diccionario castellano vomitado significa dicho de una persona: Desmedrada o descolorida y de mala figura.
İspanyolca sözlükte «vomitado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOMITADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

VOMITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volvo
volvox
lvulo
vómer
vómica
vómico
vomipurgante
vomipurgativo
vomitadera
vomitador
vomitadora
vomitar
vomitel
vomitera
vomitivo
vómito
vomitón
vomitona
vomitoria
vomitorio

VOMITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vomitado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vomitado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOMITADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vomitado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vomitado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vomitado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我吐了
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vomitado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vomited
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं उल्टी कर दी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I تقيأ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я рвал
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vomitei
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি বমি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je vomis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

saya muntah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich erbrach
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私は嘔吐しました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 구토
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku muntah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi nôn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் வாந்தி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी vomited
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben kustu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ho vomitato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I wymiotował
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я рвав
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

am vomitat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έκανα εμετό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek gebraak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag kräktes
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg spydde
5 milyon kişi konuşur

vomitado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOMITADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «vomitado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vomitado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vomitado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOMITADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vomitado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vomitado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vomitado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOMITADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vomitado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vomitado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Primeros Anos: Guia Completa Del Cuidado Del Bebe
MI BEBÉ HA VOMITADO El vómito es uno de los motivos que más inquietan a los padres. No debemos confundir el vómito con una simple regurgitación, ya que esta última no es más que un trastorno pasajero sin importancia; el primero,  ...
Marianne Lewis, 2003
2
Las obras de Hippocrates mas selectas
Te']*/'']» 3 Og- I berlo vomitado todo , fué acometido de calentura aguda , con dolor en el hy- pocondrio derecho. Ocupaba la inflamación el vacio que Los excesos en la comida , y bebida , quando solo se hacen por una vez en cuerpos sanos ...
Hipócrates, Andrés Piquer, 1774
3
Choltziij re Tujaal Tziij
Vomitado. E laj waal nee' rixab'im rilechan pi risook. Mi bebé ha vomitado su leche en la cama. XAB'NAQ adj. Vomitado. Li tz'e' xab'naq kaan cha jaay e kraaj kich'ajek. El perro ha vomitado en el patio, hay que lavarlo. XAB'NEEM v.t. d. ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
Epistolario
Hacen lo que el perro que, habiendo comido vomita y, después, por su suciedad, pone la mirada en lo vomitado " y lo come de nuevo y se alimenta de modo tan inmundo. Lo mismo sucede con los negligentes llegados a tan gran tibieza: por ...
Catalina de Siena (Santa, (), Catalina de Siena, José Salvador y Conde, José Salvador y Conde ((O.P.)), 1982
5
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
Bomingo Milhas , criado en Riguepeu, cuenta con cierta vacilacion que en la noche de la feria vió á Lacoste que estaba indispuesto , y que se quejaba al dia siguiente de haber vomitado por la noche. Madama Lacoste asistia con celo á su  ...
6
Instantes suicidas
Celia Gourinski. Devuelto vomitado una palabra. Devuelto vomitado una palabra . Devuelto vomitado una palabra. Porque yo me llamo así. Devuelto vomitado una palabra. Que al revés un nombre mío. Callen los dioses. Devuelto vomitado  ...
Celia Gourinski, 1982
7
Colección de causas celebres del foro peruano y extrangero
R. No había vomitado; él ó algún otro roe lo hubiera dicho. , . Sin embargo, varios testigos lo dicen. R. No, no, yo no lo he oido. La señora ino dijo que M. Lacoste estaba indispuesto; pero no que había vomitado. El viernes por la mañana fui a ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1862
8
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Bien conozco quan falto estoy de elocuencia, y mucho mas del eípnitu de San Pablo ; pero en la ocasión , y en las circunstancias presentes , ninguno me podrá negar vna grande'parte de Predicador , que es el llegar a esta Isla vomitado de ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
9
Desesperación
Porque si has vomitado, en cuanto lleguemos al pueblo tendrás que recogerlo con un cucharón. —No —contestó Johnny. Notó que le corría sangre garganta abajo y se le empañó de nuevo la voz—. Tenía arcadas pero no he vomitado.
Stephen King, 2012
10
Gramática del ruso
... [rvjót'] vomito, v0mitas, etc. Pasado pBaJ'ló [rvaló] he vomitado, has vomitado, etc. Eé pBéT Ella está vomitando. MeHs'l pea}tó . He vomitado TOIHHP'IT [taénlt'] («tener náuseas») Presente.
Ivan Strutunnof, 2013

«VOMITADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vomitado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mi bebé ha vomitado, ¿qué hago?
Lo primero que un padre o una madre deben tener claro es si realmente su hijo ha vomitado o no. Con esto nos referimos al hecho de que, en ocasiones, ... «OKDIARIO, Eki 16»
2
Defesa Candidato que disse ter vomitado por causa de 'cheiro de ...
Defesa Candidato que disse ter vomitado por causa de 'cheiro de pobre' abraça mendigos no Paraná Rafael Greca, que lidera as intenções de voto em ... «Diário de Pernambuco, Eyl 16»
3
Justiça nega pedido de Greca para barrar vídeo em que ele diz ter ...
Justiça nega pedido de Greca para barrar vídeo em que ele diz ter 'vomitado com cheiro de pobre'. Editar. Publicado: 25, setembro 2016 ás 19:08. Postado por: ... «Paraná Portal, Eyl 16»
4
Encontró algo asqueroso en su pechuga de pollo
Al ver esto, he vomitado dos veces y todavía me siento enferma", expresó Sherry, con lo cual dejó expuesto al local de comida y su descuido en la higiene con ... «La Prensa Libre Costa Rica, Tem 16»
5
El Profe Ortega 'revienta' a Mensah: ¡vomita en su primer ...
Antes de que se cumpliese una hora de trabajo, se encontró indispuesto, y acabó vomitado en el césped de la ciudad deportiva. Hasta 23 jugadores se han ... «MARCA.com, Tem 16»
6
Una concursante de un talent show vomita sobre Paula Abdul tras ...
... Lythgoe y Jason Derulo- le dan el sí, y la chica echa la papilla… encima de Paula Abdul, que no duda en exclamar: “¡Nunca me habían vomitado así encima! «Jenesaispop.com, Haz 16»
7
Após defender cinturão, lutadora se empolga e beija comentarista ...
Afinal de contas, logo após sua vitória, devido ao desgaste físico da luta de cinco rounds vencida em decisão unânime dos jurados, Tonya havia vomitado em ... «SUPER LUTAS, May 16»
8
Alan García: "No es que (Olivera) me haya defecado, (Olivera) ha ...
"No es que haya defecado, pero ha vomitado un poco, injurias, cosas repetidas que nunca han sido comprobadas por nadie, sólo por él", señaló el dos veces ... «Diario Altavoz, Nis 16»
9
Continuam as buscas por pescador que desapareceu em Araquari
De acordo com Penha, moradores e pescadores do local informaram que ele teria parado e dito que tinha vomitado e estava se sentindo mal, mas tomou ... «Notícias do Dia Online, Mar 16»
10
"Parto vomitado, parto terminado": por qué es normal vomitar en el ...
¿Es normal vomitar en el parto? ¿Por qué pasa? Pues vamos a explicaros por qué es normal y por qué se dice que es buena señal si la mujer vomita durante el ... «Bebés y más, Kas 15»

VOMITADO İÇİN RESİMLER

vomitado

REFERANS
« EDUCALINGO. Vomitado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vomitado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z