İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asosegadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · so · se · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asosegadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte asosegadamente sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce'de sessizce sessizce anlamına gelir. En el diccionario castellano asosegadamente significa sosegadamente.

İspanyolca sözlükte «asosegadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo
asonada
asonadía
asonancia
asonantar
asonante
asonántico
asonar
asondar
asordar
asorochado
asorochar
asorocharse
asosegar
asosiego
asotanar
asotilar

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asosegadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asosegadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASOSEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asosegadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asosegadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asosegadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

asosegadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asosegadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

For a while
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

asosegadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

asosegadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

asosegadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asosegadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

asosegadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asosegadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asosegadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asosegadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

asosegadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

asosegadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asosegadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

asosegadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

asosegadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

asosegadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asosegadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asosegadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

asosegadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

asosegadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asosegadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

asosegadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asosegadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

asosegadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asosegadamente
5 milyon kişi konuşur

asosegadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASOSEGADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «asosegadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asosegadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asosegadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASOSEGADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asosegadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asosegadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asosegadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASOSEGADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asosegadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asosegadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoría de las Cortes o grandes Juntas Nacionales de los ...
«Otrosí cuando hobieren los alcalles á librar los pleitos que «sean asosegadamente á librarlos é non vayan á casa del rei , si «non si acaesciere alguna cosa que le hayan de preguntar , ó si el «rei enviare por ellos. Mas los escribanos non ...
Francisco Martínez Marina, 1813
2
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
... librar los pleitos, que sean asosegadamente á librarlos, é non vayan á casa del rey si 10.
Real Academia de la Historia (España), 1836
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... lo pasado nin lo que adelante puede venir. Et por ende el pueblo á semejante desto non debe obrar en los fechos del rey rebatosa- i que por el desconoscimiento. Esc. i. mente 1 nin con antojamiento, mas asosegadamente, et con seso ...
‎1807
4
Teoria de las Cortes o grandes juntas nacionales de los ...
«Otrosí cuando hobieren los alcalles á librar los pleitos «que sean asosegadamente á librarlos é non vayan á casa «del Rey, si non si acaesciere alguna cosa que le hayan «de preguntar, ó si el Rey enviare por ellos. Mas los escri- « banos ...
Francisco Martínez Marina, 1820
5
Primaleón: Salamanca, 1512
Y la donzella le traxo unos coxines en que puso la cabeca y él durmió muy asosegadamente. Y m[i]entre tanto qu'él dormía, los infantes salieron por Clodio y mitiéronlo dentro y ansimesmo sus cavallos, el cual fue muy maravillado en ver tan ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
mente 1 nin con antojamiento, mas asosegadamente, et con seso et con razon; et esto es non creer ninguna cosa de mal que les digan del en manera de mezcla, por que les mueva las voluntades á nol amar como deben , nin otrosi las cosas ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Teoria de las cortes o grandes juntas nacionales de los ...
»toviere por bien, segund fueren las palabras que digeren «é los homes contra quien las digeren : é eso uiesmo deci- wmos de los escribanos/' »Otrosí cuando hóbieren Jos alcalles á librar los pleito* «que sean asosegadamente á librarlos é  ...
Francisco Martinez Marina, 1820
8
Libros de caballerías
Luego fueron entrambos solos a la cámara donde él estaba, e falláironlo durmiendo muy asosegadamente. Mus el Rey tomó en su mano la espada, que a 'ln cabecera de la cama era. puesta, e catándola, la conoció luego, como aquel que ...
Ramón María Tenreiro, 2007
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
mente ' nin con antojamiento, mas asosegadamente , et con seso et con razon; et esto es non creer ninguna cosa de mal que les digan del en manera de mezcla , por que les mueva las voluntades á nol amar como deben , nin otrosi las ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
(i) « El pueblo non debe obrar en los fechos del Rey rebato» «sámente, nin con antojamíento , mas asosegadamente , et [« con seso, ct con razón : et esto es non creer ninguna cosa de □ mal que Ies digan del en manera de mezcla, porque ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Asosegadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asosegadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z