İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asordar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ASORDAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asordar procede de sordo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASORDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · sor · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASORDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASORDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asordar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte asordar sözcüğünün tanımı

Asordar'ın sözlükteki tanımı, sesi veya sesleri olan birini duymaktır, bu yüzden duymaz. En el diccionario castellano asordar significa ensordecer a alguien con ruido o con voces, de suerte que no oiga.

İspanyolca sözlükte «asordar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ASORDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asordo
asordas / asordás
él asorda
nos. asordamos
vos. asordáis / asordan
ellos asordan
Pretérito imperfecto
yo asordaba
asordabas
él asordaba
nos. asordábamos
vos. asordabais / asordaban
ellos asordaban
Pret. perfecto simple
yo asordé
asordaste
él asordó
nos. asordamos
vos. asordasteis / asordaron
ellos asordaron
Futuro simple
yo asordaré
asordarás
él asordará
nos. asordaremos
vos. asordaréis / asordarán
ellos asordarán
Condicional simple
yo asordaría
asordarías
él asordaría
nos. asordaríamos
vos. asordaríais / asordarían
ellos asordarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asordado
has asordado
él ha asordado
nos. hemos asordado
vos. habéis asordado
ellos han asordado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asordado
habías asordado
él había asordado
nos. habíamos asordado
vos. habíais asordado
ellos habían asordado
Pretérito Anterior
yo hube asordado
hubiste asordado
él hubo asordado
nos. hubimos asordado
vos. hubisteis asordado
ellos hubieron asordado
Futuro perfecto
yo habré asordado
habrás asordado
él habrá asordado
nos. habremos asordado
vos. habréis asordado
ellos habrán asordado
Condicional Perfecto
yo habría asordado
habrías asordado
él habría asordado
nos. habríamos asordado
vos. habríais asordado
ellos habrían asordado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asorde
asordes
él asorde
nos. asordemos
vos. asordéis / asorden
ellos asorden
Pretérito imperfecto
yo asordara o asordase
asordaras o asordases
él asordara o asordase
nos. asordáramos o asordásemos
vos. asordarais o asordaseis / asordaran o asordasen
ellos asordaran o asordasen
Futuro simple
yo asordare
asordares
él asordare
nos. asordáremos
vos. asordareis / asordaren
ellos asordaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asordado
hubiste asordado
él hubo asordado
nos. hubimos asordado
vos. hubisteis asordado
ellos hubieron asordado
Futuro Perfecto
yo habré asordado
habrás asordado
él habrá asordado
nos. habremos asordado
vos. habréis asordado
ellos habrán asordado
Condicional perfecto
yo habría asordado
habrías asordado
él habría asordado
nos. habríamos asordado
vos. habríais asordado
ellos habrían asordado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asorda (tú) / asordá (vos)
asordad (vosotros) / asorden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asordar
Participio
asordado
Gerundio
asordando

ASORDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
bohordar
bo·hor·dar
bordar
bor·dar
concordar
con·cor·dar
desabordar
de·sa·bor·dar
desacordar
de·sa·cor·dar
desbordar
des·bor·dar
descordar
des·cor·dar
desencordar
de·sen·cor·dar
discordar
dis·cor·dar
encordar
en·cor·dar
engordar
en·gor·dar
ensordar
en·sor·dar
guardar
guar·dar
recordar
re·cor·dar
transbordar
trans·bor·dar
trasbordar
tras·bor·dar
trascordar
tras·cor·dar
zabordar
za·bor·dar

ASORDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo
asonada
asonadía
asonancia
asonantar
asonante
asonántico
asonar
asondar
asorochado
asorochar
asorocharse
asosegadamente
asosegar
asosiego
asotanar
asotilar

ASORDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abastardar
abocardar
acobardar
aguardar
albardar
bardar
cardar
empardar
enfardar
enlardar
enmerdar
enmierdar
escardar
fardar
lardar
reguardar
resguardar
retardar
salvaguardar
tardar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asordar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASORDAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «asordar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
asordar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«asordar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASORDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asordar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asordar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asordar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

变聋
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asordar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

deafen
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बहरा कर देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طرش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заглушать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ensurdecer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কানে তালা লাগান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

assourdir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menulikan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

taub machen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

聾します
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

방음 장치를하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

deafen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điếc tai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செவிடாக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कानठळी बसवणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sağırlaştırmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assordare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zagłuszać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заглушати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asurzi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κουφαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

doof
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

döv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

deafen
5 milyon kişi konuşur

asordar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASORDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «asordar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asordar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asordar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASORDAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asordar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asordar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asordar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASORDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asordar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asordar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
.í* *; ¡Linda comparación para semejante lance! y dexd aparte el asordar que es palabra demasiado rancia , y dexo también el que asordar con el susurro dulce , es la mayor impropiedad del universo , porque asordar supone gran ruido y ...
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Figura que consiste en emplear adrede, al fin dos o más cláusulas o miembros del período, voces que terminan en sílaba o sílabas iguales (RAE) asordar. Ensordecer por el ruido o las voces (DEN). (Obras completas, Cuarto mamotreto,  ...
‎2007
3
Diccionario de la lengua castellana
ASORDAR, v. a. antiq. Ensordecer á alguno con ruido ó con voces , de suerte que no oyga mientras dura el ruido , como el que está cerca de las campanas quando se tocan. Exsurdare. jaureg. Farsal. lib. 20. o&. 22. Los contornos asorda el ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASORDADO , p. p. V. Asordar. ASORDAR , f. a. ( v. ) Abasourdir , assourdir. V. Ensordecer. ASOSKGADAMENTE , adv. (v.) V. Sosegadamente. ASOSEGADO . p. p. V. Asosegar. ASOSEGAMIENTO, s. т. (.-.) V. Sosiego, ASOSEGAR, v. a. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de asordar. ASORDAR, v. a. ant. Ensordecer á alguno con ruido, ó con voces , de suerte que no oiga mientras dura el ruido , como el que está cerca de las campanas quando se tocan. Ex- surdare. ^SOSEGADAMENTE, adv. m. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Boletín de la Biblioteca nacional de Quito
ASORDAR, más usual entre nosotros que ENSORDECER, como lo es también entre los conquenses. — "Buen cuidado tiene la gente de no usar la perífrasis DEJAR SORDO, que es la más usual y corriente, y dando prueba de buen oido,  ...
Biblioteca Nacional del Ecuador, 1925
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Si algun diputado pidiese licencia para ausentarse , deberá exponer por escrito los motivos, y señalar el tiempo que necesite, lo que tomarán las Cortes en consideracion para asordar lo que- estimen conveniente. NÚiB. 2. ( 17 ) 50.
España Cortes, 1813
8
Gramática de la lengua castellana
... 67 Desenterrar, como pensar, 68 Desflocar, 5 como acordar, se,S 67 Desfogarse, Deshelar, Deslierrar, Desmembrar, como pensar, '68 Página. Desolar, ) Desollar, {•como asordar, 67 Desovar,.) Despernar,^ Despertar, ETIMOLOGÍA. cozr?
Mariano Cubí y Soler, 1824
9
Historia de la vida y excelencias de la Sacratissima Virgen ...
... fon del espíritu divino :y por estolas obras de las tales, almas , solamente son las qvte covtenen, porque el efpintu de Dios, leí hazje saber lo que han de saber, è ignorar lo que conviene tg<o>a<- , y acordarse dolo que fe han de asordar fin ...
José de Jesús María, 1698
10
Diccionario de la lengua castellana
ASONDAR, v. a. ant. V. sohdab. ASORDADO, p. p. de asohdab. ASORDAR, v. a. ant. Ensordecerá alguno con ruido ó con voces. ASOTANADO, p. p. de asotahab. ASOTANAR, v. a. Hacer sótanos. ASPA, s. f. Dos palos atravesados uno sobre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ASORDAR İÇİN RESİMLER

asordar

REFERANS
« EDUCALINGO. Asordar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asordar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z