İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asosiego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASOSIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · so · sie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asosiego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte asosiego sözcüğünün tanımı

Asosiego'nun sözlükteki tanımı huzurdur. En el diccionario castellano asosiego significa sosiego.

İspanyolca sözlükte «asosiego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
desosiego
de·so·sie·go
diego
die·go
espinosiego
es·pi·no·sie·go
griego
grie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
pasiego
pa·sie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo
asonada
asonadía
asonancia
asonantar
asonante
asonántico
asonar
asondar
asordar
asorochado
asorochar
asorocharse
asosegadamente
asosegar
asotanar
asotilar

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniego
araniego
burriciego
cañariego
dondiego
espliego
labriego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
palaciego
paniego
pinariego
reniego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asosiego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asosiego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASOSIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asosiego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asosiego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asosiego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

asosiego
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asosiego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Asosiego
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

asosiego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

asosiego
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

asosiego
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asosiego
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

asosiego
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asosiego
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asosiego
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asosiego
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

asosiego
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

asosiego
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asosiego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

asosiego
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

asosiego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

asosiego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asosiego
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asosiego
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

asosiego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

asosiego
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asosiego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

asosiego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asosiego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

asosiego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asosiego
5 milyon kişi konuşur

asosiego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASOSIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «asosiego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asosiego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asosiego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASOSIEGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asosiego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asosiego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asosiego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASOSIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asosiego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asosiego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
León : recuerdos y bellezas de España
Otro sí bien saben los que los dichos bollicios levantan que de muy grandes tiempos acá non fué la mi tierra ansí mantenida en justicia e en asosiego, nin pasó mas sin robos é tomas e quebrantamientos de caminos como esta agora, e como ...
Quadrado, J.m., 2007
2
Recuerdos y bellezas de España: Asturias y Leon
Otro sí bien saben los que los dichos bollicios levantan que de muy grandes tiempos acá non fué la mi tierra ansí mantenida en justicia e en asosiego, nin pasó mas sin robos é tomas e quebrantamientos de caminos como esta agora, e como ...
José María Quadrado, 1855
3
Historia general de las cosas de la Nueva España I
No tiene asosiego ni reposo en su casa el borracho, sino todo es pobreza y malaventura. No hay plato ni escudilla ni jarro en su casa; no tiene qué se vestir, ni qué cubrir, ni qué calzar, ni tiene en qué dormir. Sus hijos y todos los de su casa ...
Bernardino de Sahagún, 2012
4
Asturias y León, 1
Otro sí bien saben los que los dichos bollicios levantan que de muy grandes tiempos acá non fué la mi tierra ansí mantenida en justicia e en asosiego, nin pasó mas sin robos é tomas e quebrantamientos de caminos como esta agora, ecomo ...
José María Quadrado, 1855
5
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
... é del rey nuestro señor, á „ pro et asosiego de amas las partes ; por esa razón „ los. sobredichos confrades, por nos é por nuestros ,4fixos é nuestros parientes, é nuestros amigos, é „ por nuestros vasallos de la confradía de Alava , é „nos el ...
Juan Antonio Llorente, 1806
6
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... é nos dar paz, que „es gran servicio de Dios^é del rey nuestro señor, á „pro et asosiego de amas las partes ; por esa razon „ los sobredichos confrades ,. por nos é por nuestros „fixos é nuestros parientes , é nuestros amigos, é „por nuestros ...
Juan Antonio Llorente, 1806
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ASOSEGAR — (SDom 36) con su ida todo se asosegará y remediará (Docs Col, IV, 56) / (Cart 37) el dicho licenciado envió allá un teniente que los asosegase ( Docs Col, IV, 224). ASOSIEGO — (Mx 44) asosiego y descanso en ambas estas  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
... primeramente „los dichos alcaldes é yurados, é homes bonos que „á esto estudiéron por nuestro mandado, otorgán- „.dolo nos , é habiéndolo por firme é por bien , por- „que es gran servicio de Dios é del rey, é gran paz „é asosiego de nos ...
Juan Antonio Llorente, 1806
9
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
... que „es gran servicio de Dios, é del rey nuestro señor, á „ pro. ét asosiego de amas las partes; por e§a razon ;', los sobredichos confrades , por -nos c por nuestros „fixos c nuestros parientes , é nuestros amigos, é i, fot nuestros vasallos de ...
Juan Antonio Llorente, 1806
10
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... pa- „ra sosegar é avenir este pley to, é nos dar paz, que „es gran servicio de Dios, é del rey nuestro señor, á „ pro et asosiego de amas las partes ; por esa razon „los sobredichos confrades, por nos é por nuestros ...
Juan Antonio Llorente, 1806

ASOSIEGO İÇİN RESİMLER

asosiego

REFERANS
« EDUCALINGO. Asosiego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asosiego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z