İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "áspic" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÁSPIC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra áspic procede del francés aspic.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÁSPIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ás · pic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁSPIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁSPIC SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «áspic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
áspic

etli jöle

Aspic

Jipsin, kaz ciğeri, deniz mahsulleri, sebzeler ve hatta meyvelerin soğuk yemeklerinin hazırlanmasında kullanılan jelatinimsi aspik olarak adlandırılır. Kalıplanmış ve aromalı aromalı jelatindir. Genellikle farklı biçimlerde olur. "Aspik" kelimesi Latince'dir ve yılan anlamındadır. Genellikle dilimlerde servis edilir. Büfelerde çok kullanılır. Bir kez süslenmiş sunum kusursuz. Se denomina áspic a la sustancia gelatinosa empleada en la elaboración de platos fríos de jamón, foie gras, mariscos, verduras e incluso frutas. Se trata de gelatina con sabor moldeada y aromatizada. Suele tener diferentes formas. La palabra "áspic" procede del latín y significa serpiente. Se suele servir en rodajas. Se utiliza mucho en buffets. Su presentación es impecable una vez decorada.

İspanyolca sözlükte áspic sözcüğünün tanımı

Sözlükte áspic tanımı, bir kalıp içinde jelatin ile kaplı, özellikle et veya balık, soğuk bir yemektir. En el diccionario castellano áspic significa plato frío, especialmente de carne o pescado, que se presenta cubierto de gelatina en un molde.
İspanyolca sözlükte «áspic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÁSPIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio
aspérula
asperura
áspid
áspide

ÁSPIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeróbic
aerobic
basic
carric
chic
clic
cómic
cric
picnic
sic
tic

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde áspic sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«áspic» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÁSPIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile áspic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen áspic sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «áspic» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

肉冻
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

áspic
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aspic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ऐस्प
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الناشر أفعى سامة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заливное
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfazema
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gelée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aspic
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sülze
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アスピック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

고기 젤리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aspic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây cam tùng dương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aspic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

etli jöle
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gelatina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

auszpik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заливне
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aspic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

είδος πηκτής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aspiek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aladåb
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aspic
5 milyon kişi konuşur

áspic sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁSPIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «áspic» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
áspic sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «áspic» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÁSPIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «áspic» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «áspic» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

áspic sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÁSPIC» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

áspic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. áspic ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Como Derrote A... y Otros Cuentos
El volumen re ne una serie de cuentos de temas que siempre han sido del inter s del autor: la comida ("Noblesse oblige"), el sexo ("La investigaci n"), el arte ("El futurista"), la pera ("El gran atraco de Glyndebourne"), la camarader a ...
Carl Djerassi, 2008
2
La buena cocina
La clave para un áspic ideal es la concentración correcta de gelatina para aportar una consistencia al servir que sea sólida pero no gomosa. Los caldos contienen cantidades variables de gelatina, y la clarificación elimina parte de ella.
Harold McGee, 2011
3
En el piso de abajo
La señora Mcllroy a veces preparaba un áspic de gelatina con trozos de pollo. Hacía ella misma el áspic con caldo y gelatina; hoy en día todo se compra preparado. Si la víspera habían tomado pollo y quedaban sobras, yo lo cortaba en ...
Margaret Powell, 2013
4
Como Solucionar Casi Todo
Para preparar un áspic transparente, cuele y desgrase perfectamente 4 tazas de buen caldo de carne, pescado, pollo o verduras. Sobre 1/2 taza de caldo frío rocíe 2 cucharadas de grenetina en polvo, sin sabor. Deje reposar 5 minutos, hasta ...
Reader's Digest, 2002
5
Duma Key
Recuerdo haberme sentado y decir: «Soy un dandi bañado en áspic», y traté de recordar si el áspic era alguna clase de gelatina. Dije: «Nada de gelatina en la fuente de fruta», y el pronunciarlo en voz alta me pareció tan racional que fue ...
Stephen King, 2012
6
La cocina de la abuela
... crudos sal Para el relleno 200 g de chícharos (guisantes) 18 calabacitas 4 chiles poblanos (pimientos picantes) 4 aguacates 2 manejos de cebolletas 2 pechugas de pollo 3 quesitos de crema aceite de oliva Para el áspic 1 l de caldo en el ...
Ana María Calera, 2012
7
Elaboraciones básicas y platos elementales con pescados, ...
Sus usos son variados; vérsatiles tanto en cocina como en pastelería; ya que se utilizan en: — Elaboraciones de espumas en sifón (espuma de agua de mar, de anchoas) — Elaboraciones de áspic (áspic de marisco, de pescados) — Sellar ...
Víctor Pérez Castaño, 2012
8
Recetas navideñas de mamá grande
Áspic de queso azul 8 personas Ingredientes: o 4 sobres de grenetina en polvo o 200 gramos de queso crema o 200 gramos de queso azul o 1/4 de litro de crema líquida o Sal y pimienta Procedimiento: Preparar la grenetina con medio vaso ...
Martha Figueroa de Dueñas
9
Manual práctico de cocina y repostería
167 de la Sección de Moldes) se moja en agua fría y se pone en hielo, se le pone una cspa de centímetro y 1/2 de áspic; cuando éste cuaja se adorna con figuritas de zanahoria cortadas con cortadores, chícharos y rebanadas de aceitunas y ...
Josefina Velázquez de León, 1947
10
Revista Chapingo: Serie Ingeniería agropecuaria
El áspic de kappa-carragenenina fue procesado con 1 .5 g de carragenina, 0.4 g de sal, 0.07 g de KCI y el agua en que se preparó la solución se ajusto el pH igual que la muestra anterior, a estos productos se le determinaron los análisis de ...

«ÁSPIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve áspic teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La nueva casquería viene del mar
... potenciador del sabor, y ofreció a sus comensales embutidos marinos: chistorra de albur, áspic de molusco, pâté de arencón o papada ahumada de tomaso, ... «La Vanguardia, Haz 16»
2
Gastroetc: Sabores propios con sello francés
Se prepara el áspic de guasacaca. Para ello, se hidrata la gelatina en una taza de agua. Luego se le da un toque de calor para que se disuelva. Se incorpora el ... «El Nacional.com, Mar 16»
3
El sabor del verano en su mesa
En un sartén disuelve el áspic y gelatina simple con agua caliente, agrega el consomé, chícharos, zanahoria y congela por diez minutos. Sirve en un plato ... «La Prensa, Şub 16»
4
Un menú para Año Nuevo
Para desmoldar, se introducen las flaneras en agua caliente, se vuelcan sobre un plato y se sirven los áspic. Ingredientes para 4 personas: 8 langostinos, ... «Diario de Ibiza, Ara 13»
5
Áspic de frutas
Lo ideal es que el áspic se enfríe entre capa y capa. Para el relleno, mezcle en un tazón el yogur, los duraznos y la piña en almíbar con el paquete de gelatina ... «El Comercio, May 13»
6
MasterChef viaja a Barcelona en busca del mejor cocinero amateur ...
"Yo he preparado un áspic de pollo con verduras y huevos de codorniz porque pensé que para el tiempo que tenía que esperar era mejor", dijo una de las ... «RTVE, Şub 13»
7
Áspic: qué es y cómo se hace
Para hacer un áspic se debe preparar una gelatina con caldo y gelatina en polvo o en láminas, y dejarla enfriar. En un molde de la marca Le Creuset se pone el ... «La Razón, Haz 12»
8
Áspic colorado.
Su impulsor fue Antonin Carême, un excelente cocinero del primer imperio francés y de la Restauración. El término áspic hace referencia al aspecto de este ... «Faro de Vigo, Mar 12»

ÁSPIC İÇİN RESİMLER

áspic

REFERANS
« EDUCALINGO. Áspic [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aspic>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z