İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carric" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARRIC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carric procede del francés carrick, y este quizá del inglés carrick.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARRIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRIC SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carric sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karenin tanımı, 19. yüzyılın ilk yarısında kullanımda olan birkaç örtüşen köle ile bir çeşit kat veya çok gevşek bir kaplamadır. En el diccionario castellano carric significa especie de gabán o levitón muy holgado, con varias esclavinas sobrepuestas de mayor a menor, en uso durante la primera mitad del siglo XIX.

İspanyolca sözlükte «carric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cric
cric

CARRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carretonero
carricar
carricera
carricerín
carricero
carricillo
carricoche
carricuba
carriego
carriel
carril
carrilada
carrilano
carrilar
carrilear
carrilera
carrilero
carrilete
carrillada
carrillera

CARRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeróbic
aerobic
áspic
basic
chic
clic
cómic
picnic
sic
tic

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carric sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CARRIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «carric» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
carric sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«carric» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carric sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carric sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carric» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Carric
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carric
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carric
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Carric
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Carric
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Carric
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Carric
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Carric
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Carric
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Carric
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Carric
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Carric
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Carric
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Carric
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Carric
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Carric
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Carric
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Carric
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Carric
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Carric
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Carric
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Carric
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Carric
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Carric
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Carric
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Carric
5 milyon kişi konuşur

carric sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «carric» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carric sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carric» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carric» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carric» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carric sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRIC» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carric sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carric ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro
Apenas pueden contener la risa). el señor del carrIc Ruego a usted me perdone por venir a molestarle... LuIs Usted no molesta, señor. el señor del carrIc Un servidor es Cosme Guzmán. LuIs Por muchos años. el señor del carrIc Notario.
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
2
El anglicismo en el español actual
... amarillo ocre hák, polvo al verde gris Carpeta Del fr. carpette, tapete, y Útil de escritorio, cartera éste del ingl. carpet Carric Del fr. carrick, y éste quizá Especie de gabán o levitón del ingl. carric usado en el xxx Carronada Del ingl. carronade,  ...
Javier Medina López, 1998
3
El porqué de los dichos: sentido, origen y anécdota de los ...
Una noche, cuando los concurrentes de la tertulia estaban engolfados en su partida, se presentó un caballero (con carric/e inglés, tapabocas escocés, chistera gris y gafas verdes), que, golpeando la mesa con su bastón, dijo con voz  ...
José María Iribarren, 2013
4
Léxico del leonés actual: C
LOCALIZACIÓN: Bierzo: Ancares: existe también el verbo (a)carrexar ( Fernández González, 1981, 240). carri, 'prenda que se usaba antes para ir a caballo en invierno'; carric, 'especie de gabán', del fr. carrick, id., de or. inc., quizá del ingl.
Janick Le Men, 2002
5
Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo: Serie bibliográfica
El calor del cariño que le supieron prodigar Mary y Carric en los meses finales de 1855 devolvieron al vate la fe en la vida y la confianza en Dios. Un renovado sentimiento de optimismo y alegría comienza a percibirse en sus versos de ...
6
Historia de la lengua y de la literatura catalana: desde su ...
Aygua, Éarralj Aygua, Agua. Barral, Especie de cuba oval portátil, ea Aragon barral. Barretj Barret. Sombrero. Bufar, Bufar. Soplar. Bresca, Bresca, Panal de miel. Cama, Gama, Pierna. Carric, Garrich, Enciua pequeña. Casi, Gasi, Casi. Cresta ...
Magín Pers y Ramona, 1857
7
Segunda parte de la Historia general de Sancto Domingo, y de ...
TeniaArri acote de tres ramales de cadena a Gelosa vn palo coii q cada noche fe acó taua harta que la íangrclcíalii eopioíamcntc.ytraya tan acoceada y hollada con ef'a vida fu pröpria carric que la hazia fcr uiralelpiriru y nodefmandar- ...
Hernando del Castillo ((O.P.)), 1592
8
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Queria Dios ha- fiel ; porque viò en sì meíma parti- zerlo padre de su Hijo , segiin la carric, cipada la dignidad del Dios,ò Padre de aunque cn tan larga distancia , y probò- la luz; y porque oivò porHijò al Hijo de lo en el hijo Ilâac , por cuva ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
9
Aita San Ignacioren Egercicioen gañean afectoac, beren ...
Lcste 2lcori, bici2 c^uenäu, t2 infeinur2 eic>r> rcen utciciicxu ; ra ni e2N22U utci : 12 ex d>2- carric /utrnu ezun l?2tc»n , baicic aimbcKe urter2n , ra ex pec2(u l? 2te2n , baicic aim» beste mil^nn. t>Iic nere oec2iu2c beü 2ur- ier2 , ra Xuc ...
Saint Ignatius (of Loyola), 1761
10
2 TOMOS. HISTORIA DE SANTO DOMINGO. CUARTA PARTE
... dado licencia para co- fer rota Los hibiernos por ser grannies tres dias en la semana carric, nun- des los frios vsaua vna ropa muy gros- ca vso desta dispensacion F.Pedro.Su sera y basta que vienc de Hibtrnia a comida ordinatia era vnas ...
Lopez, Fray Juan, 2005

«CARRIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carric teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mourinho prodaje četiri nogometaša, Fellaini ostaje
... i iskusnom nogometašu", dodao je Castles. Na kraju je istakao da Mourinho smatra da je Michael Carric "istrošen" pod vodstvom Van Gaala. Jose Mourinho. «Klix.ba, Tem 16»
2
You had one job, South Africa, and you blew it
According to Craig Featherby of Carric Wealth, ratings firms would not expect South Africa to fix all its problems in 6 months, but the country would need to show ... «BusinessTech, Haz 16»
3
La fête de la musique continue ce samedi dans le Val-d'Oise
Originaire de la commune, elle se produit sur la scène du Parc Yves Carric à partir de 21 heures accompagnée de ses musiciens. Au programme, de 15 heures ... «Le Parisien, Haz 16»
4
Maëva en guest star
Samedi, à 21 heures, au parc Yves-Carric du Plessis-Bouchard. Entrée libre. Le Parisien. Vous avez consulté tous les articles offerts. Vous souhaitez continuer ... «Le Parisien, Haz 16»
5
CARRICK TALKS MONEY I'm afraid I'll never be able to buy a first ...
I'm afraid I'll never be able to buy... Shannon Lee Simmons and Rob Carric... undefined. Write your message… I'm afraid I'll never be able to buy a first h. «The Globe and Mail, May 16»
6
Le foot version copines
Nous allons sans doute devoir le faire aussi », explique le président Daniel Carric. Avec ses fils jumeaux, Nicolas, le coach, et Sébastien, l'entraîneur des ... «Le Parisien, Şub 16»
7
AHB. Des médailles pour 83 agents
Annie Boloré, Ginette Buannec, Marie-Hélène Carré, Chantal Carric, Martine Connan, Christian Couzic, Yvelise Daniel, Monique Daniel, Sylvia Groigno-Bellec, ... «Le Télégramme, Ara 15»
8
500 emplois en projet sur la plaine de Boissy
La Zac commencera à voir le jour, à partir de 2017-2018, entre les équipements de la plaine (jardins familiaux, stade et boulodrome Yves-Carric, skate park) et ... «La Gazette du Val d'Oise, Kas 15»
9
Gales podrá construir su circuito
Michael Carric, consejero delegado de HOTVDC ha mostrado su satisfacción por la aprobación final del proyecto: “Nos gustaría dar las gracias a las ... «SoyMotero.net, Kas 15»
10
El mejor 'plan B' fue el de España
Solo dos cambios más realizo Hodgson y fueron al final del partido, cuando entraron Cahill y Shelvey por Smalling y Carric, que se marchó en camilla. «VAVEL.com, Kas 15»

CARRIC İÇİN RESİMLER

carric

REFERANS
« EDUCALINGO. Carric [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carric>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z