İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atemporalidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tem · po · ra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atemporalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atemporalidad sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eş anlamlılığın tanımı zamansızdır. En el diccionario castellano atemporalidad significa intemporalidad.

İspanyolca sözlükte «atemporalidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atembada
atembado
atembar
atemorizador
atemorizar
atemperación
atemperador
atemperante
atemperar
atempero
atemporal
atemporalmente
atenacear
atenazada
atenazado
atenazador
atenazar
atención
atencioso
atendar

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atemporalidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atemporalidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATEMPORALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atemporalidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atemporalidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atemporalidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

永恒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atemporalidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Timelessness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

timelessness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الخلود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

безвременье
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

intemporalidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

timelessness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

intemporalité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

masa-sifar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zeitlosigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

永遠
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

영원함
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

timelessness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

timelessness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

timelessness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

timelessness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zamansızlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atemporalità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bezczasowość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лихоліття
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atemporalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διαχρονικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tydloosheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tidlöshet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tidløshet
5 milyon kişi konuşur

atemporalidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATEMPORALIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «atemporalidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atemporalidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atemporalidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATEMPORALIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atemporalidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atemporalidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atemporalidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATEMPORALIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atemporalidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atemporalidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
Es la atemporalidad del momento, del instante. De nuevo encontramos aquí el maniqueísmo del historicismo: esta segunda posición corresponde punto por punto a la postura de Caso cuando hablaba de la imposibilidad de recuperar el ...
Saúl Sosnowski, 1997
2
Los sueños y el tiempo
En lo más hondo de la atemporalidad Todo sueño es la inmovilidad de un movimiento. Pues no existe estado alguno, situación ninguna en la vida humana, de completa inmovilidad. La vida en su estrato más elemental, en su límite con la no ...
María Zambrano, 1998
3
Gonzalo Torrente Ballester
Valle-lnclán, Torrente y la atemporalidad (A propósito de La isla de los jacintos cortados) DOLORES TRONCOSO Universidad de Vigo En 1 980 Torrente publica la La isla de los jacintos cortados. Carta de amor con interpolaciones mágicas, ...
José Paulino Ayuso, Carmen Becerra, 2001
4
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Esquemáticamente, pueden distinguirse: a) el tiempo sucesivo o tiempo de la conciencia y de la libertad, medible en sus tres dimensiones (pasado-presente- futuro); b) el tiempo de la psique o atemporalidad inicial, tiempo de los sueños, ...
Iris M. Zavala, 1998
5
Las ventanas del deseo. Un intenso recorrido por nuestro ...
Ahora bien, no hay que perder de vista, que el deseo es tal vez el único bastión en que no hay juventud ni vejez, dado que el mismo, hunde sus raíces en la atemporalidad mental inconsciente y, es desde allí, desde donde se nutre o toma su ...
Jorge Ballario, 2003
6
Llamando a tu propia puerta: 108 enseñanzas sobre la ...
La. atemporalidad. A. l morir al pasado, al morir al futuro, al morir al “yo”, al morir a “mí” y al morir a “lo mío” sentimos la esencia de la mente, que está vacía de toda noción de identidad, de todo concepto y de todo pensamiento. Lo único que  ...
Jon Kabat-Zinn, 2009
7
La razón en la sombra: antología crítica
Y a ella llamamos atemporalidad. En la atemporalidad el sujeto no tiene tiempo disponible, tiempo sucesivo al que está ligada la libertad. Tenemos así una especie de ecuación: tiempo, libertad, realidad, válida tanto para el sueño como para ...
María Zambrano, Jesús Moreno Sanz, 2004
8
La divina pareja: historia y mito : valoración e ...
El laberinto de la soledad es un libro infechable: su proposición de atemporalidad está contenida en sus premisas. Pero también es atemporal porque de acuerdo con sus términos el objeto de sus interpretaciones está condenado ya por el ...
Jorge Aguilar Mora, 1991
9
La era de la información: economía, sociedad y cultura
La atemporalidad navega en un océano rodeado por orillas ligadas al tiempo, desde donde aún se pueden escuchar los lamentos de las criaturas a él encadenadas. Además, la lógica de la atemporalidad no se manifiesta sin resistencia de ...
Manuel Castells, 1999
10
Puntos calientes
Estas distracciones pueden tener un impacto perjudicial en nuestra capacidad para pasar a la atemporalidad. Sin embargo, yo descubrí que ciertas personas si encuentran una manera de participar en un punto caliente y sin embargo ...

«ATEMPORALIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atemporalidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oswaldo Vigas: del instante a la atemporalidad
Oswaldo Vigas se definía acertadamente como un pintor expresionista. Con toda razón porque su obra se basa en la emoción y por tanto no se sujetaba a ... «El Nacional.com, Haz 16»
2
Modelo de Respuesta Polar lanza un disco de costumbrismo ...
... el nuevo disco de la banda valenciana Modelo de Respuesta Polar, un ejercicio de costumbrismo emocional que nace bajo la premisa de la atemporalidad. «EFE, Nis 16»
3
Los labios atemporales
Hay un halo de atemporalidad en todo lo que pasa por las manos, por los labios de Olga Román. El mismo que inspira hasta su presencia corpórea, con esa ... «EL PAÍS, Mar 16»
4
Por atemporal, se negó registro como independiente a Jaime del ...
Por atemporalidad con los plazos estipulados por el Consejo General del Instituto Estatal Electoral (IEE) respecto a la convocatoria para el registro de ... «La Jornada Aguascalientes, Şub 16»
5
'Ninette', la atemporalidad de las pasiones
La inagotable predilección de público y crítica por este clásico del teatro se basa en la atemporalidad de las pasiones que transmite, aún estando ambientada ... «EL PAÍS, Oca 16»
6
Alumnos del Instituto Europeo de Diseño de Madrid homenajean a ...
... 'Uroboros' y 'Flux', retratan las características "más importantes" de la lata de bebidas como su reciclaje, su ciclo de producción, la atemporalidad y su papel ... «Europa Press, Oca 16»
7
La compleja fórmula del lujo atemporal
La atemporalidad de las clásicas marcas de lujo lleva implícita la necesidad de una continua reinterpretación de su ADN y hacer de su heritage un nuevo ... «Forbes Mexico, Eki 15»
8
Jerónimo Castillo, el poeta de sonetos atemporales
El autor considera que el poeta es un testimoniador del pueblo y que la poesía debe contener atemporalidad. “Y cuando logro izar el estandarte con que ... «Agencia de Noticias San Luis, Eyl 15»
9
La atemporalidad de García Márquez
La atemporalidad de García Márquez. El primer aniversario de la muerte del Nobel, cumplido la pasada semana, sirve a Leopoldo de Trazegnies Granda para ... «Diario de Sevilla, Nis 15»
10
Podrías vestir toda la vida únicamente con estas 7 prendas
Para que nos entendamos, llamamos "básico" a todas esas prendas que, por su versatilidad y atemporalidad (esto es, que no pasan de moda), deberían ... «GQ, Şub 15»

ATEMPORALIDAD İÇİN RESİMLER

atemporalidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Atemporalidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atemporalidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z