İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atontar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ATONTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atontar procede de tonto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATONTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ton · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATONTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATONTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atontar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

saçma

Tonto

Aptalca, aptal ve aptalca, düşük zekalı, beceriksiz veya uygunsuz bir davranışa sahip kişiye atıfta bulunulan İspanyolca dilin sıfatları. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

İspanyolca sözlükte atontar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sersemlemenin tanımı, sersemletmek veya sersemletmektir. Sözlükdeki sersemletmenin başka bir anlamı da sersemletmektir. La definición de atontar en el diccionario castellano es aturdir o atolondrar. Otro significado de atontar en el diccionario es también entontecer.
İspanyolca sözlükte «atontar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ATONTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atonto
atontas / atontás
él atonta
nos. atontamos
vos. atontáis / atontan
ellos atontan
Pretérito imperfecto
yo atontaba
atontabas
él atontaba
nos. atontábamos
vos. atontabais / atontaban
ellos atontaban
Pret. perfecto simple
yo atonté
atontaste
él atontó
nos. atontamos
vos. atontasteis / atontaron
ellos atontaron
Futuro simple
yo atontaré
atontarás
él atontará
nos. atontaremos
vos. atontaréis / atontarán
ellos atontarán
Condicional simple
yo atontaría
atontarías
él atontaría
nos. atontaríamos
vos. atontaríais / atontarían
ellos atontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atontado
has atontado
él ha atontado
nos. hemos atontado
vos. habéis atontado
ellos han atontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atontado
habías atontado
él había atontado
nos. habíamos atontado
vos. habíais atontado
ellos habían atontado
Pretérito Anterior
yo hube atontado
hubiste atontado
él hubo atontado
nos. hubimos atontado
vos. hubisteis atontado
ellos hubieron atontado
Futuro perfecto
yo habré atontado
habrás atontado
él habrá atontado
nos. habremos atontado
vos. habréis atontado
ellos habrán atontado
Condicional Perfecto
yo habría atontado
habrías atontado
él habría atontado
nos. habríamos atontado
vos. habríais atontado
ellos habrían atontado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atonte
atontes
él atonte
nos. atontemos
vos. atontéis / atonten
ellos atonten
Pretérito imperfecto
yo atontara o atontase
atontaras o atontases
él atontara o atontase
nos. atontáramos o atontásemos
vos. atontarais o atontaseis / atontaran o atontasen
ellos atontaran o atontasen
Futuro simple
yo atontare
atontares
él atontare
nos. atontáremos
vos. atontareis / atontaren
ellos atontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atontado
hubiste atontado
él hubo atontado
nos. hubimos atontado
vos. hubisteis atontado
ellos hubieron atontado
Futuro Perfecto
yo habré atontado
habrás atontado
él habrá atontado
nos. habremos atontado
vos. habréis atontado
ellos habrán atontado
Condicional perfecto
yo habría atontado
habrías atontado
él habría atontado
nos. habríamos atontado
vos. habríais atontado
ellos habrían atontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atonta (tú) / atontá (vos)
atontad (vosotros) / atonten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atontar
Participio
atontado
Gerundio
atontando

ATONTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acontar
a·con·tar
afrontar
a·fron·tar
amontar
a·mon·tar
aprontar
a·pron·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
desatontar
de·sa·ton·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
enfrontar
en·fron·tar
enmontar
en·mon·tar
montar
mon·tar
recontar
re·con·tar
redescontar
re·des·con·tar
remontar
re·mon·tar
tramontar
tra·mon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

ATONTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atona
atonal
atonalidad
atonalismo
atonar
atondar
atonía
atónica
atónico
atónita
atónitamente
atónito
átono
atontado
atontamiento
atontecer
atontolinar
atopadiza
atopadizo
atópico

ATONTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adelantar
aguantar
alimentar
apuntar
calentar
cantar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
orientar
pintar
preguntar
presentar
rentar
representar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atontar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATONTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «atontar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atontar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATONTAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «atontar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde atontar sözcüğünün zıt anlamlıları

«atontar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATONTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atontar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atontar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atontar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

atontar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atontar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To stun
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atontar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atontar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atontar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atontar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atontar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atontar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atontar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atontar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atontar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

atontar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atontar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atontar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atontar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atontar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atontar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atontar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atontar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atontar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atontar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atontar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atontar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atontar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atontar
5 milyon kişi konuşur

atontar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATONTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «atontar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atontar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atontar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATONTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atontar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atontar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atontar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATONTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atontar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atontar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de atontar. ATONTAMIENTO, s. m. La acción y efecto de atontar. Stupefactio . ATONTAR, v. a. Aturdir , ó atolondrar. Usase también como recíptoco. Stupefacere,obtundere. ATÓNTECER.v.a.ant.Lo mismo que atontar. ATONTECIDO , DA.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATONTAMIENTO, s. m. La acción ó efedo de atontar. Stupefatlio. ATONTAR, v. a. Aturdir ó atolondrar. Usase también como recíproco. Stupefacere , obtun- dere. burg. Gatom. Silv. 3. r un golpe en la cabeza los atonta. ATONTECER, v. a. antiq.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Atontar, hacer perder el tino, embolar el entendimiento por una de las causas expresadas. En esta y en la primera acepción se usa como r. ATOLLADAL Ó ATOLLADAR. ra. atolladero. ATOLLADERO, m. Pantano, lodazal ó atascadero.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana
Pasmado , espantado. ATONTADAMENTE , adv. Indiscreta ó neciamente. ATONTADO, p. p. de atontar. ATONTAMIENTO, s. m. Acción y efecto de atontar. ATONTAR , v. a. Aturdir ó atolondrar. ATONTECER , v. a. ant. V. atontar. ATONTECIDO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de atontar. ATONTAMIENTO, s. m. La acción y erecto de atontar. Stupor , ttupiditas. ATONTAR, v. a. Aturdir ó atolondrar. Úsase también como recíproco. Stup ef acere , obtun- dere. ATONTECER. v.a.ant. Lo mismo que atontar.
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana
Stulte. ATONTADO, DA. p. p. de atontar. ATONTAMIENTO, s. ra. La acción y efecto de •.rentar. Stupor, stupiditas. ATONTAR, v. a. Aturdir ó atolondrar. Usase también como recíproco. Stupefar.ere, obtundere. ATONTECER, v. a. ant. atontar .
Real Academia Española, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Atónit, pasmat. Attonilus, stupefactus. ATONTADAMENTE. adv. ra. Indiscreta ó neciamente. Tontamenl. Stupidè. ATONTAMIENTO, m. La acción y efecto de atontar. Entontiment. Hebctatio, nis, hebetado, ¡nis. ATONTAR, a. Aturdir ó atolondrar.
Pere Labernia, 1867
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Accion y efecto de atontar. ATONFAR. a. Aturdir ó atolondrar. ATONTECER. a. ant. ATONTAII. ATORA. f. ant. La ley de Moisés. ATORADAMENTE. adv. ant. connNCAMENTE. ATORADO, DA. adj. ant. Continuo ó sin intermision. ATORARSE. a.
Juan Peñalver, 1845
9
Diccionario valenciano-castellano
Atonladament. Atentadamente. At ont ador , йог , ro. s. y adj. A tentador , ra. Alontament. Atontamiento, en dos acepciones. Atonlánt. Atontando. Atontar. Atontar , en dos acepciones , y en las dos se usa también como recíproco. Montai , td, da.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario de la Academia Española
Calcaría . equo indignan , moleste ferre. - ATÓNITO, TA. adj. Pasmado ó espantado. Stuprfactus. ATONTADAMENTE. adv. m. Indiscreta ó neciamente. Stulté. ATONTAMIENTO, e. m. La accion y efecto de atontar. Stupo , stupiditas. ATONTAR ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

«ATONTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atontar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un proceso para la esperanza
... como decía Theodor Adorno, no dejarse atontar ni por el poder (por las públicas y personales opiniones de los llamados barones) ni por la propia impotencia ... «El Periódico Mediterráneo, Haz 16»
2
Matando a Nemo y a Dory: por qué querer tenerlos en casa los mata
Pero si se arroja una nube de cianuro sobre un arrecife para atontar a todos los pescados y que el coral se está blanqueando, el arrecife muere. Todo el coral ... «Los Andes, Haz 16»
3
Apatía electoral
No dejarse atontar por las divagaciones retóricas de los contendientes a ocupar la Moncloa también deja bastante tiempo libre para sacar el trabajo pendiente, ... «El Periódico de Aragón, Haz 16»
4
LA HIPOCRESÍA SOBRE EL MALTRATO ANIMAL
Desde atontar con disparos de balas cautivas en el cráneo del animal a descargas eléctricas para posteriormente desangran a la res, o como se ha mostrado ... «Blasting News, Haz 16»
5
Matando a Nemo: peces tropicales son atrapados con cianuro
Pero si se arroja una nube de cianuro sobre un arrecife para atontar a todos los pescados y que el coral se está blanqueando, el arrecife muere. Todo el coral ... «El Universo, Haz 16»
6
Un cuento que no acaba nada bien
Aquella droga, capaz de atontar a miles de millones de seres humanos, capaz de dejar sin respiración a un país entero, capaz de hacer que toda una nación ... «kaosenlared.net, May 16»
7
LeBron James y la muerte de sus luchas en solitario
Si la temporada pasada, a LeBron James le bastó con tres medianías para atontar a los campeones Golden State Warriors en las Finales, los Cavaliers ... «Nbamaniacs, May 16»
8
Detienen a 20 en China por pedir dimisión del presidente
... de “graves errores de cálculo diplomáticos y económicos, y de “atontar al país” a través de las constantes limitaciones que impone a la libertad de expresión. «Plano informativo, Mar 16»
9
Dragon Ball Super 1 x34: ¡El gran secreto de Frost, al descubierto!
... Frost tenía un compartimento en la zona de la muñeca del que es capaz de sacar un pincho y atontar a los rivales. Precisamente ha sido con esta técnica con ... «melty.es, Mar 16»
10
Brutal caso de maltrato animal en Francia
Por lo general, esas pinzas son utilizadas para atontar al ganado durante el proceso y ahorrarles sufrimiento. (Association L214 / YOUTUBE). Maltrato animal ... «20minutos.es, Şub 16»

ATONTAR İÇİN RESİMLER

atontar

REFERANS
« EDUCALINGO. Atontar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atontar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z