İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atrasamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tra · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atrasamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atrasamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki borçların tanımı, gecikme eylemi ve etkisidir. En el diccionario castellano atrasamiento significa acción y efecto de atrasar.

İspanyolca sözlükte «atrasamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesadora
atravesaño
atravesar
atravesía
atrayente

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atrasamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atrasamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATRASAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atrasamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atrasamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atrasamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

atrasamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atrasamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Delay
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atrasamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atrasamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atrasamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atrasamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atrasamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atrasamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atrasamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atrasamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atrasamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

atrasamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atrasamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atrasamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atrasamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atrasamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atrasamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atrasamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atrasamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atrasamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atrasamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atrasamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atrasamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atrasamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atrasamiento
5 milyon kişi konuşur

atrasamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATRASAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «atrasamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atrasamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atrasamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATRASAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atrasamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atrasamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atrasamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATRASAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atrasamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atrasamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
Dunque, queridos lectores, sentid bien que lo que el Concilio me 'dijo es que escriba alguna cosa para adulzar a_la situación de la cupá. siendo mis escritos cavsaron un grande atrasamiento a_los encasos y más nada. Hec lo que yo ...
Elena Romero, 1983
2
Esclavitud, economía y evangelización: las haciendas ...
de las causas principales de los empeños de los Colegios y atrasamiento de las haciendas de campo».50 Todo este análisis de la situación y las advertencias a los superiores se diluyeron al decidir los padres, después de leídas ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2005
3
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
... descargo en todos tiempos que la forma, atrasamiento y omisiones con que corren los despachos han de causar daños irreparables y ojalá se engañe el Conde en este miedo. Pero como lo entiende es imposible que, si no es por milagro, ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... tingencias que pueden regular y naturalmente ofrecerfe antes deentrar cn alguna acción , ò empéno. Lat. Po/hrior femper remanet, qui non videt ultra* ATRASAMIENTO. Cm. Voz antiquada. Lo mif- mo que oy decimos Atráfo. Veale Atráfo.
5
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
No es consuelo que otros países de la familia, con carga de atrasamiento mayor, como la generalidad o gran parte de los íbero-americanos , anden aún por la « Revolución Francesa» en sus transformaciones. Tampoco puede producirnos ...
Manuel Díez de Velasco, D. José Pérez Montero, 1988
6
Población y actividad en España: evolución y perspectivas
... se ha mantenido una cierta diferenciación territorial de éstas. (1) Recordemos que el ISF es un indicador del momento y está afectado por la coyuntura socioeconómica mediante la modificación (en este caso el atrasamiento) del calendario ...
A. Blanes, Fernando Gil, Joseph Pérez, 1996
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ATRASAMIENTO. f.m. Voz antiquàda. Lo mif- mo que oy decimos Atráfo. Vease Arráfo. ATR rIS AR. v.a. En el fenrído recto, que es dexar à ctro detrás de sí , apénas tiene uíò ; pero en el translaticio es mui ufado , y vale fer causa de que otro ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
8
La religiosidad popular: Hermandades, romerías y santuarios
... y más servían para atrasamiento espiritual que para medrar el bien de sus almas.16 También se acordó en la Junta del 1 1 de enero de 1731 que ningún hermano de cualquier condición, estado o calidad fuere llamado dentro del oratorio ...
Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003
9
El perdón real en Castilla( siglos XIII-XVIII)
... y al presente se habla en caudal de penas de Cámara y gastos de justicia con tal atrasamiento que se están debiendo al Receptor más de 14.000 reales sin tener otra proxima esperanza de remplazarse en parte que las condenaciones ...
María Inmaculada Rodríguez Flores, 1971
10
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ...
Cabanis 1986: 30-31), que bien se resume en la cita siguiente: La cavsa de muestra escuridad pasada, de muestro atrasamiento moral y material era el aver ambiante de una parte, y de otra, cale tener el coraje de decirlo, la manera yerada y ...
‎2010

«ATRASAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atrasamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liliana Castro superó 'atrasamiento' de Antonio Pavón con Yamila ...
Tal parece que todo da vuelta. Hace un tiempo Antonio Pavón había sido captado divirtiéndose con Karla Mendiola, cuando esta tenía una relación con Liliana ... «El Popular, Mar 16»
2
Fabián Caicedo Goyes niega toda imputación en caso de falsos ...
“Son alrededor de 8 personas, siempre existe un pero, hay un atrasamiento, hasta el momento estamos en esto”, expresó. Durante este proceso judicial, ... «Ecuador Inmediato, Oca 16»
3
Yamila Piñero: “Me resulta muy difícil tener pareja”
Liliana Castro superó 'atrasamiento' de Antonio Pavón con Yamila Piñero · Liliana Castro superó 'atrasamiento' de Antonio Pavón con Yamila Piñero ... «El Popular, Kas 13»
4
Paula Ávila le hace sombra a Yamila Piñera
Liliana Castro superó 'atrasamiento' de Antonio Pavón con Yamila Piñero · Liliana Castro superó 'atrasamiento' de Antonio Pavón con Yamila Piñero ... «El Popular, Eki 13»

ATRASAMIENTO İÇİN RESİMLER

atrasamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Atrasamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atrasamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z