ATUFADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «atufado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte atufado sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk atufado tanımı kızgın, kızgın. Sözlükde inufado'nun başka bir anlamı tufo tarafından zehirlenmiştir. Atufado da bir şey yapmak için gerekli olan dinginliği kaybetmiş, umursamaz. La primera definición de atufado en el diccionario de la real academia de la lengua española es enfadado, enojado. Otro significado de atufado en el diccionario es envenenado por el tufo. Atufado es también atolondrado, que ha perdido la serenidad necesaria para hacer algo.
İspanyolca sözlükte «atufado» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ATUFADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
atufado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
atufado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Kum kum v cal Juan <hombre atufado assí es Juan.> Kuun cosa blanda y tierna.
De aquí <se dize>: Kuun cal hombre de rostro alegre. Kuun ich el que tiene el
rostro blando como los niños, y el blando de condición. Kuun oí el blando de ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
2
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
Si el viejo decrepito puede delinquir , j fer atufado, num. 3. Si el mudo y jfor do
puede delinquir , j fer acufado, num. 4. Si el fariofo , loto , j prodigo puede
delinquir , j fer MU fado , num. J. Si el borracho , o dormido puede delinquir , J fer
.
Juan de Hevia Bolaños, 1767
3
Ilustracion y continuacion a la Curia philipica y correccion ...
Si el viejo decrepito puede delinquir t y - S Тн^ e^e $• traÉa e^ Autho< fer atufado
y num. 3. . .Ij de las perfonas que pue- S4 el mudo , y fordo puede delinquir, den
fet acufadas j fobre lo qual pue-¡ y fer acufado, num. 4. de puede vcrfe à ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1736
4
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
150: Atufado viene el jaque, | que el jaque viene atufado. Comed. Eufros. 2, 4:
YO no hablo á hombres que se atufan como niños. LEÓN _'ïes.: Si se atufa en el
alma la ira, si se hincha la vana gloria. QUEV. r. 76: Así garlaba atufado l de su ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
5
Diario de las sesiones de Cortes
Me voy de esta sala porque estoy atufado. Atufado drbia estar, y en efecto se
marchó. En seguida de hacer la pregunta los 300 (lectores que habia reunidos
allí; y cuidado con la clase de electores; nosotros rebaja mos la categoría en que
...
6
Varias poesias sagradas y profanas
... que vn Vaado, Atufado viene el Xaque; Que el Xaque viene ai Y hendiendo las
palabrât Con los íbrbos del tabaco; Dixo : Señora Mercada, Vozè es honrada; y fi
acaíb Es honrada, voto al gijo, I Que fomos honrados ambos» Bien fabe vzè, ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Immanis. A trueque de. Dummodo , dum. A trueque de mandar, no perdonará à
gaflo ninguno. Nulli fumptui parect , dum fanus fiat. Atufarfe. Stomachari , fubirafei
. Atufado. Ira turbidus , percitus. Atún. Thynnus , vel Thunnus , i. Atún pequeño.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
8
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
corriendo muy atufado... [...] BENITO.- allegro no sé qué ley... GILA.- no sé qué
ley allegro... BENITO.- que el mismo rey la escochó. GlLA.- que la escochó el
mismo rey. BENITO.- Con que para Vallaolid... GILA.- Para Vallaolid con que.
9
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
... y mas echada , que vn Vando.; atufado viene el Xaque, . que el Xaque viene
atufado, y hendiendo las palabras con los forbos del tabaco. .-'• Dixo : Señora
Marcada, , voce es honrada ; y ñ acafo es honrada , voto al gijo, ;•." ^ueíbmos ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
10
Tratado del Gouierno de los principes del ... doctor Santo ...
al Emperador Atufado , que el Emperador como fe lee en la* historias.depédia
del juyzio del Papa.y no al cótrario. Y fegun resiere la historia Eclcsiastica,fe dize
auer dicho lo miímo Vale ti«iano,q fucedio inmídiataméte a Ioainiano:Ponednos ...
Tomás de Aquino (Santo), 1625
«ATUFADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
atufado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
YA EMPEZARON A "HABLAR" DE REVOCATORIA A MAURICIO ...
Lástima, su cuestionada gestión está echando por el suelo tales expectativas y, peor aún con las imágenes de salir atufado a las calles al grito de “Quito no se ... «Ecuador Inmediato, Haz 16»
Valverde: "Siempre hay algo de tensión"
Puedes dejar a alguno que no ruede nada muy atufado pero bueno,ellos sabrán. Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. Responder. juandof8. #2 08.may.2016 ... «MARCA.com, May 16»
El régimen, a la deriva
... triste realidad, reacciona disparando perdigones a troche y moche, sin dirección, como atufado -es que, en verdad, está atufado-. Eso no es iniciativa política, ... «Diario Pagina Siete, Nis 16»
González Zorrilla, la 'mosca cojonera' de Cáceres de 1844
'Buen provecho' les contesté; y les volví la espalda, asaz mohíno y atufado». Estas palabras no son de ahora, cuando hay polémica sobre el futuro de la plaza ... «Hoy Digital, Nis 16»
Apartado el dermatólogo que llamó «rancias» y «guarras» a chicas ...
... resbalará todo después como a Mi Niño Orejón (que ahora está atufado, de morros y autocastigado y retirado al cuarto oscuro porque el jefe de la pandilla ha ... «La Razón, Mar 16»
PP y Podemos echarán a pique el 'barquito' de PSOE y Ciudadanos
El PP de Mariano Rajoy calificó el pacto de "fantoche" y el partido de Pablo Iglesias, visiblemente 'atufado', interrumpió la negociación con el PSOE, que debía ... «Periodista Digital, Şub 16»
Senderos para Jesús Urzagasti
Pues no fue de otro modo la dicha de verlos aparecer en ese fólder rojo que vivía atufado en una maleta debajo de un mueble de numerosos papeles y cositas. «El Deber, Oca 16»
México, ¿imparable en qué sentido?
“Y lo ganaste –reconoció atufado Tom–. Pero una cosa debo reclamarte: no obedeciste mi señal”. “Sí que la obedecí” –replicó Pancho. “No –insistió el veterano ... «NorteDigital.mx, Kas 15»
Terra do demo e de faunos
que aquele era um povo salafra, atufado de maus modos e guerras vorazes, capaz de matar por uma leira ou um botaréu. Um rebanho que se deixava ... «Público.pt, Kas 15»
De política y cosas peores
Contestó don Augurio, atufado: "¡Porque yo no he podido hacérselo a nadie, y ya van cuatro veces que me lo hacen a mí!". Don Cornulio llegó a su casa ... «LaCronica.com, Kas 15»
