İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "balsería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BALSERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALSERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALSERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «balsería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte balsería sözcüğünün tanımı

Balsería'nın sözlükteki tanımı, Guaimí Kızılderililerinin yıllık bir festivale dönüşmesidir. Bunların arasında, balsa ağaç kazıklarını fırlatma silahı olarak kullanmakta ve tersini yitirmektedirler. En el diccionario castellano balsería significa festividad anual de los indios guaimíes en la que usan, como arma arrojadiza y para vencer al contrario, estacas de madera de balsa.

İspanyolca sözlükte «balsería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALSERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


babosería
ba·bo·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

BALSERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balsadero
balsamera
balsamerita
balsamía
balsámica
balsámico
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
bálsamo
balsar
balsear
balsera
balsero
balsete
balso
balsón
balsopeto

BALSERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde balsería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«balsería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALSERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile balsería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balsería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «balsería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

balseria
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

balsería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Balsery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

balseria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

balseria
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

balseria
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

balsería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

balseria
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Balsería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

balseria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

balseria
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

balseria
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

balseria
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

balseria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

balseria
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

balseria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

balseria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

balseria
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

balseria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

balseria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

balseria
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

balseria
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

balseria
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

balseria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

balseria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

balseria
5 milyon kişi konuşur

balsería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALSERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «balsería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balsería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balsería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALSERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «balsería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «balsería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

balsería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALSERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

balsería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balsería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ngobe: la comarca guaymí
De allí que, el krung tiene sus propias plataformas como causas, por ejemplo, el interés de un miembro importante de la sociedad, sintiéndose motivado o lleno de ánimos para realizar el krung (balsería), en función a satisfacer su apetito ...
Guillermo Jiménez Miranda, 1984
2
Asiento Viejo Y El Desarrollo Del Cacicazgo Del Rio Parita, ...
Young (1971: 204–212, 1976:51, 1980a:227) claims that financing a balsería was important in building prestige, as it enabled the hosting group to capitalize on their generosity and display their prowess in ritual games. Hosting a balsería ...
Mikael John Haller, 2008
3
Los indios de Panamá
Las visitas de parientes y amigos son frecuentes y las reuniones sociales y ceremoniales convocan, muchas veces, un gran número de asistentes. Las ceremonias más importantes, de carácter social son: la balsería y la chichería. woman will ...
Noris Correa de Sanjur, Ana María Antoniadis, 1994
4
Búsqueda de espacios para la vida: I Encuentro Continental ...
La persona que lo recibe cada día corta uno hasta llegar el último que sería la fecha del Krung (balsería). Hemos hablado del Krung solamente pero en realidad esto se practica de varias formas que a continuación enumeramos: 1- Krung ...
‎1995
5
Poesía tradicional indígena costarricense
Celia ... predicó mucho... prohibió la balsería, la chicha fuerte, enamorar mujeres, hacer enemigos: pidió que se llamaran todos entre sí "hermanos"... murió, según ella misma lo predijo, en 1965... Otra caracterización del movimiento la hizo ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
6
Hombre y cultura: revista del Centro de Investigaciones ...
(Fray Adrián de Santo Tomás: 1682, 99) Tres siglos después, la balsería continúa jugándose con las mismas características y detalles como la describe el misionero que las presenció varias veces en 1620. Hoy, sometida a un período de ...
7
Aproximación a la obra de Reina Torres de Araúz
Reina Torres de Araúz, La balsería, deporte indígena (Panamá: Instituto Nacional de Cultura), s.f. La autora nos presenta una descripción de la balsería en Chiriquí. Este deporte lo practican los indios guaymíes, grupo aborigen mayoritario ...
Reina Torres de Araúz, Instituto Nacional de Cultura (Panama), 1983
8
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
BALSERÍA. BALSERIA. y al son de la música y cantando; uno avisa a su compañero que se ponga en guardia, pues le va a tirar. Mientras tanto el otro no cesa de mover los pies y de mirar de soslayo a su compañero para evitar que le hiera.
Félix Coluccio, 1966
9
Operación Panamá
Pero la manifestación más curiosa de este grupo étnico y más tradicional es la balsería o krunkite, en la que toman parte activa hombres, mujeres y niños. La balsería se celebra con motivos diversos, pudiendo tratarse simplemente de un ...
José Manuel Reverte Coma, 1977
10
Panamá: algo de lo nuestro
La Balsería: Llamada comúnmente balsa, es un deporte; festividad religiosa folclórica ofrecida por un grupo de indígenas muy allegados a otros grupos afines. El grupo anfitrión se llama adentro y el visitante contra. La balsa se planea con ...
José A. Corella, 2008

«BALSERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balsería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cosmovisión geométrica del pueblo Ngäbe encierra a un mundo ...
Mencionó que mucho de esos instrumentos se utilizan en la “Balsería”, festividad deportiva regional de los Ngäbe, donde los hombres demuestran su fortaleza ... «Diario Digital Nuestro País, Nis 16»
2
Panamá celebra el primer día de la mujer indígena
Pretendía acabar con la balsería, la chichería, los ritos de iniciación, la poligamia y la violencia de género que, según Besiko, 'solo traían la destrucción de ... «El Siglo Panamá, Eyl 15»
3
Monedas de oro con figuras de flora y fauna
... de $10.00 de la Ejecución de los Tratados del Canal de Panamá del año 1979, monedas de plata $.10.00 de Juego de la Balsería del año 1980, monedas de ... «La Estrella de Panamá, Ağu 15»
4
Mama Tatda: la religión ngäbe-buglé
La revelación consistía en que el pueblo ngäbe corría riesgo si no dejaba de practicar la balsería y actividades inmorales que solo traían la destrucción de ... «Panamá América, Tem 15»
5
Archivo | La Estrella de Panamá
La segunda parte del recorrido termina con Krung Kita: la balsería de Kribarigade , un filme de 1996 del cineasta Enrique Castro Ríos. El trabajo muestra la vida ... «La Estrella de Panamá, Ara 14»
6
Asesinaron a familia, cuerpos fueron arrojados a un río
El hecho se produjo en el recinto Balsería, del cantón Quinsaloma. Las víctimas fueron identificadas como Carlos Humberto Llanos, de 37 años; su esposa, ... «El Universo, Ağu 11»

BALSERÍA İÇİN RESİMLER

balsería

REFERANS
« EDUCALINGO. Balsería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/balseria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z