İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hostelería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hostelería procede de hostelero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hos · te · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hostelería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

misafirperverlik

Hostelería

Ağırlama, genelde turizm ile bağlantılı olan, sporadik konaklama ve yiyeceklerle bağlantılı hizmetler sunmaktan ibaret olan ekonomik faaliyetlerin genel adıdır. resmi tasarımlar sıklıkla kentsel, sağlık, vergi ve güvenlik kriterlerine bunları sınıflandırır yerel düzenlemelere bağlıdır rağmen bu faaliyetlere devam Ticari kuruluşlar, kendi kategorilerinde veya amaca göre farklı isimler var. Diğer isimler arasında oteller, hanlar, pansiyonlar, vb pansiyonlar, gençlik pansiyonlar, evler, barlar, tavernalar, şarap mahzenleri, natürmortlar, restoranlar, şarküteriler, barlar, tatlar, aittir Bazıları yiyecek veya içecekte uzmanlaşmış: hamburgerler, pizzacılar, dondurma salonları, horchaterías, chocolaterías vb. Başta uzmanlaşmış olan diğerleri, kafeler veya çay salonları gibi her türlü içki sunmak için çeşitlendirilmiştir. Otel işletmeleri, diğer hizmetler veya ilgi çekici mekanlarla birleştiklerinde boş zaman etkinlikleri gibi başka kategorilere girebilirler. Hostelería es el nombre genérico de las actividades económicas consistentes en la prestación de servicios ligados al alojamiento y la alimentación esporádicos, muy usualmente ligados al turismo. Los establecimientos comerciales dedicados a estas actividades reciben distintos nombres, según su categoría o finalidad, aunque las denominaciones oficiales suelen depender de la reglamentación local, que los clasifica con criterios urbanísticos, sanitarios, impositivos o de seguridad. Entre otras denominaciones están las de: hoteles, hostales, paradores, pensiones, albergues juveniles, casas rurales, bares, tabernas, bodegas, bodegones, restaurantes, casas de comidas, chiringuitos, paladares, etc. Algunos se especializan en algún tipo de comida o bebida: hamburgueserías, pizzerías, heladerías, horchaterías, chocolaterías, etc. Otros, inicialmente especializados, se han diversificado para ofrecer todo tipo de consumiciones, como las cafeterías o los salones de té. Cuando se combinan con otro tipo de servicios o atracciones, los establecimientos hosteleros pueden entrar en otro tipo de categorías, como las actividades de ocio.

İspanyolca sözlükte hostelería sözcüğünün tanımı

Hostelería'nın sözlükteki tanımı, finansal tazminatla misafirlere ve yolculara konaklama ve yemek sağlayan bir dizi hizmettir. En el diccionario castellano hostelería significa conjunto de servicios que proporcionan alojamiento y comida a los huéspedes y viajeros mediante compensación económica.
İspanyolca sözlükte «hostelería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hosta
hostaje
hostal
hostalero
hoste
hostelaje
hostelera
hostelero
hosterero
hostería
hostia
hostiar
hostiario
hostiera
hostiero
hostigador
hostigadora
hostigamiento
hostigar
hostigo

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hostelería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hostelería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOSTELERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hostelería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hostelería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hostelería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

招待费
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hostelería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hostelry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अतिथि सत्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حسن الضيافة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

радушие
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hospitalidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আতিথেয়তা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hospitalité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Hospitality
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gastfreundschaft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホスピタリティー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

환대
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Hospitality
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Hospitality
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விருந்தோம்பல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आतिथ्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

misafirperverlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ospitalità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gościnność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

привітність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ospitalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλοξενία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gasvryheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Hospitality
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Hospitality
5 milyon kişi konuşur

hostelería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOSTELERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «hostelería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hostelería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hostelería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOSTELERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hostelería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hostelería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hostelería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOSTELERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hostelería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hostelería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hostelería: curso completo de servicios, hoteles, ...
Obra especialmente recomendable para cuantos siguen cursos de preparacion hotelera y planteado igualmente para aquellos profesionales que deseen perfeccionar y profundizar sus conocimientos en hosteleria.
Asunción López Collado, 1994
2
Inglés para hostelería
Gracias a este manual, el lector repasará de forma graduada lo esencial de la gramática inglesa y aprenderá el vocabulario y otras expresiones específicas del sector de hostelería para resolver situaciones laborales en inglés.
Françoise Parlagí, 2008
3
Gestión medioambiental en empresas de hostelería
Con este manual se adquirirán conocimientos en materia de gestión medioambiental, asegurando un reciclaje profesional dentro del ámbito de las empresas dedicadas a la hostelería.
Editorial Vértice, 2011
4
Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración
En el sector de la hostelería y restauración, la atención y el cuidado en el servicio juegan un papel fundamental.
Jorge Puig-Durán Fresco, 2006
5
Manipulador de alimentos en el sector hostelería: Prácticas ...
Todos los establecimientos de restauración deben garantizar la salubridad de los alimentos y adoptar las precauciones necesarias para asegurar que los productos que sirve al cliente no van a provocarles enfermedades tras su consumo.
'Elena Benavente García y Pedro Ignacio Benavente Jareño', 2010
6
Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración
En el sector de la hostelería y restauración, la atención y el cuidado en el servicio juegan un papel fundamental.
Jorge Puig Durán, 2011
7
Hostelería y turismo
Los dos volúmenes tratan aspectos relativos a las agencias de viajes, alojamientos o restauración para el grado superior y los servicios de cocina para el medio.
Dirección General de F.P. Reglada y Promoción Educativa, 1994
8
Turismo y hostelería: lecturas y vocabulario en español
Designed to help the reader become more proficient at communicating in Spainsh about the tourist trade and the hospitality industry.
Conrad J. Schmitt, 1993
9
Convenio Colectivo de Hostelería Y Actividades Turísticas
Resolución de 13 de junio de 2008, de la Dirección General de Trabajo, sobre registro, depósito y publicación de las actas de 17 de diciembre de 2007 y de 15 de enero de 2008 de la comisión paritaria del convenio colectivo de Hostelería y  ...
Bocm
10
Gestión de la calidad (ISO 9001/2008) en hostelería
A través de este manual se da a conocer al lector los principales objetivos y beneficios que supone la implantación de un sistema de calidad en la empresa hostelera, mediante los aspectos fundamentales de la misma, como son los conceptos ...
Editorial Vértice, 2010

«HOSTELERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hostelería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los afiliados en hostelería y agencias de viajes a la Seguridad ...
En julio, los afiliados en hostelería y agencias de viajes crecieron un 6,6%, hasta superar los 1,71 millones de trabajadores, gracias al incremento del 8,5% de ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
Las microempresas de hostelería son las que más tardan en pagar ...
El sector de la hostelería es uno de los que más se retrasa en los periodos de pago. En concreto, durante el segundo trimestre de 2016 esta cifra alcanzó los 20 ... «elEconomista.es, Ağu 16»
3
El 99% de los nuevos contratos en la hostelería andaluza es temporal
El 99,15% de las 16.153 nuevas afiliaciones a la Seguridad registradas en la hostelería andaluza entre enero y julio de este año, cifra que representa un ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Ağu 16»
4
El número de afiliados en hostelería en Andalucía sube un 6,4% en ...
El número de trabajadores afiliados a la Seguridad Social con alta en hostelería en Andalucía ha alcanzado la cifra de 274.719 personas en el mes de julio, ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
5
Torrelavega insta a Hostelería a que celebre la Feria de Día o retire ...
El Ayuntamiento de Torrelavega va a requerir a la Asociación Empresarial de Hostelería de Cantabria (AEHC) a que celebre la Feria de Día, prevista desde ... «eldiario.es, Ağu 16»
6
La Hostelería es el sector que más emplea a personas en riesgo de ...
Tras este sector, se ha generado un 7 por ciento de empleos en los sectores de Marketing y Comunicación y servicios de limpieza. En concreto, los datos ... «20minutos.es, Tem 16»
7
La Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo respalda la ...
Para el representante de la patronal, José María Mañaricua, se está ante una inversión empresarial privada que creará un "bien público" que servirá para ... «20minutos.es, Tem 16»
8
El inicio del curso en la Escuela de Hostelería se retrasa hasta...
La Escuela de Hostelería de Cádiz no recuperará su actividad lectiva en septiembre. Aunque el propio Manuel Jiménez Barrios, vicepresidente de la Junta de ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
9
El Grupo Día abre un nuevo modelo de negocio especializado en ...
... Descuento, en estos establecimientos se apuesta por un formato renovado para ampliar su oferta comercial y especializarse en el sector de la hostelería. «elEconomista.es, Haz 16»
10
Un bar por cada 175 personas: radiografía de la hostelería en España
Nielsen ha analizado a partir del Panel de hostelería cómo se define el canal horeca en la actualidad, cómo son los establecimientos que mejor funcionan y ... «InfoHoreca, Haz 16»

HOSTELERÍA İÇİN RESİMLER

hostelería

REFERANS
« EDUCALINGO. Hostelería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hosteleria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z