İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bandolerismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · do · le · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bandolerismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bandolerismo

sürgün

Bandolerismo

Bir eşkıya, silahlı bir adamdı, özellikle saldırı, yağma ve daha nadiren kaçakçılık ve kaçırma ile soyguna karıştı. Genellikle, yolcular dağların tehlikeli yollarında saldırıya uğradı. Genellikle yalnız hareket etmediler, ancak çete örgütlediler. Denizdeki eşdeğerliği sözde korsanlık veya deniz haydutlarıdır. Un bandolero, era un hombre armado que se dedicaba al robo, especialmente por asalto, al pillaje y, más raramente, al contrabando y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en los caminos peligrosos de las montañas. No solían actuar en solitario, sino organizados en cuadrillas. Su equivalente en el mar es la llamada piratería o bandolerismo marítimo.

İspanyolca sözlükte bandolerismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki eşkıyalık tanımı, bir bölgede haydutların varlığının devam etmesidir. Sözlükdeki eşkıyalığın bir başka anlamı da haydutların bir dizi huzursuzluk ve şiddet karakteristiğidir. La definición de bandolerismo en el diccionario castellano es existencia continuada de bandoleros en una comarca. Otro significado de bandolerismo en el diccionario es también conjunto de desafueros y violencias propias de los bandoleros.
İspanyolca sözlükte «bandolerismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banderola
bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bando
bandola
bandolera
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bandolerismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BANDOLERISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bandolerismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bandolerismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «BANDOLERISMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «bandolerismo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde bandolerismo sözcüğünün zıt anlamlıları

«bandolerismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANDOLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bandolerismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bandolerismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bandolerismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

放逐
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bandolerismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Banditry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समाज से बाहर जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تحريم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

преступность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

proscrição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

outlawry
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

proscription
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tdk sah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ächtung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不逞
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

법률 무시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

outlawry
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự trục xuất
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சட்டப்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तडीपार केला जाणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sürgün
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

outlawry
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

banicja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

злочинність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scoatere în afară legii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φυγοδικία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ballingschap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fredlöshet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utlegdstid
5 milyon kişi konuşur

bandolerismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANDOLERISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «bandolerismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bandolerismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bandolerismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANDOLERISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bandolerismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bandolerismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bandolerismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANDOLERISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bandolerismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bandolerismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Bandolerismo: Estudio Social y Memorias Hist Ricas Por ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juli N Zugasti, 2011
2
El México olvidado: la historia del pueblo chicano
¿Qué es exactamente el bandolerismo social? El sociólogo británico Eric J. Hobsbawm, en su reciente libro Bandits, los ha definido como proscritos campesinos a quienes el señor y el Estado consideran delincuentes, pero que permanecen ...
David Maciel, 1996
3
Cuba, la perla de las Antillas: actas de las I Jornadas ...
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL BANDOLERISMO SOCIAL EN CUBA' Manuel de Paz Sánchez La isla de Cuba es una de las áreas geográficas donde el bandolerismo social, definido a partir del esquema que perfiló Eric J. Hobsbawm ...
Consuelo Naranjo Orovio, Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid, 1994
4
Guardias civiles, bandoleros, gitanos, guerrilleros, ...
1 La desaparición del bandolerismo La alta incidencia que antaño tuviera el bandolerismo en los relatos viajeros anteriores ha quedado reducida durante los primeros años del nuevo siglo a sus niveles mínimos. La inmensa mayoría de los  ...
José Ruiz Mas, 2010
5
Pensamiento político
EL BANDOLERISMO DE SANDINO EN NICARAGUA 192 CARTA A GUSTAVO ALEMAN BOLAÑOS (16 de julio de 1931) i Querido hermano: Que no le extrañe la frase fraternal con que encabezamos la presente, pues es frase oficial de ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Isidro Velázquez: formas prerrevolucionarias de la violencia
ROBERTO. CARRI: BANDOLERISMO. Y. ENSAYO. SOCIAL. ) Como el azúcar que llaman impalpable, esa remota escena se me escapa. No consigo completar la sensación de que la estoy tocando y, sin embargo, sé que ella es capaz de ...
Roberto Carri, 2001
7
El bandolerismo: estudio social y memorias históricas. ...
El bandolerismo se extendió tanto, y afectó tan variadas e insospechables formas, que llegó a explotarse hasta el sentimiento religioso por los hermanos de la Camándula, mientras que los Beatos de la Cabrilla abrigaron absurdas y ...
Julián Zugasti, 1983
8
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
la lucha rural en México del siglo XVI al siglo XX Friedrich Katz. 7 BANDOLERISMO E INSURRECCIÓN: AGITACIÓN RURAL EN EL CENTRO DE JALISCO, 1790-1816. William. B. Taylor. Como deja muy claro la introducción del profesor Katz ...
Friedrich Katz, 2004
9
Bandolerismo, romerías y jergas gallegas
Antes de iniciar el estudio concreto del bandolerismo gallego y sus principales protagonistas, considero conveniente hacer siquiera un intento de sintetizar analíticamente qué es y qué representa el fenómeno sociológico del bandolerismo ...
Javier Costa Clavell, 1980
10
Los últimos bandoleros: Una historia del bandolerismo por
José María de Mena, cordobés de nacimiento, es Doctor en Filosofía y Letras, especializado en Historia, Licenciado en Ciencias de la Información y Diplomado en Teología.
José María de Mena, 2006

«BANDOLERISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bandolerismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El bandolerismo en las ciudades
Mientras los beneficios de la pacificación integral se extienden rápidamente a todos los campos de Colombia y el Ejército Nacional elimina los últimos reductos ... «El Colombiano, Haz 16»
2
Isidro Velázquez y el bandolerismo social
El historiador inglés Eric Hobsbawn realizó una investigación acerca del denominado bandolerismo social, done se pregunta por qué estos “héroes” populares ... «ElLitoral.com, Haz 16»
3
El bandolerismo valenciano en el siglo XVII: entre el mito y la realidad
Su autor también deja entrever en su relato el que era el principal problema social de la época en el Reino de Valencia: el bandolerismo, un fenómeno que ... «Las Provincias, Haz 16»
4
Artículo de @jolcesal: Bandolerismo judicial
El Poder Judicial venezolano juega con fuego, sobrestimando su capacidad para soportar la incandescencia de sus acciones, al margen de toda lógica, como ... «ACN, Haz 16»
5
La Guardia Civil celebra los 75 años de su Servicio de Información ...
Desde la lucha contra el bandolerismo a la Mano Negra anarquista hasta el yihadismo internacional, el ciberterrorismo o el crimen organizado, el vídeo finaliza ... «Europa Press, Nis 16»
6
Valencia, cuna de los nuevos bandoleros en el siglo XVIII
Entre otras cuestiones, constata la aparición, tras la pérdida de los Fueros, de un "nuevo tipo de bandolerismo". Así, el trabajo 'La Sala del Crimen en los ... «El Mundo, Oca 16»
7
El Burgo recrea este fin de semana la historia del bandolerismo y la ...
El Burgo celebra este fin de semana la cuarta edición de su “Pasión Bandolera”, una recreación histórica dedicada al bandolerismo en la serranía de Ronda y ... «Sur Digital, Eki 15»
8
Grazalema recrea este fin de semana el bandolerismo de la Sierra ...
La localidad gaditana de Grazalema recrea este fin de semana el bandolerismo de la Sierra de Cádiz en la primera mitad del siglo XIX, con un espectáculo en ... «La Voz Digital, Eyl 15»
9
Estado Islámico: crucifican a cuatro acusados de bandolerismo
RAQQA.- En otra jornada de salvajes ejecuciones, el Estado Islámico torturó y crucificó a cuatro comerciantes acusados de bandolerismo, en la localidad siria ... «Crónica Viva, Eyl 15»
10
Los bandoleros, ¿delincuentes o revolucionarios?
El bandolerismo, entendido como un fenómeno organizado y duradero, tiene que ver con la existencia de un grupo de hombres armados enfrentados a la ... «nuevatribuna.es, Tem 15»

BANDOLERISMO İÇİN RESİMLER

bandolerismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Bandolerismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bandolerismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z