İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "batracio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BATRACIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra batracio procede del latín batrachĭum, la cual a su vez procede del griego βατράχειος, propio de las ranas.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BATRACIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · tra · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATRACIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATRACIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «batracio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
batracio

Anura

Anura

Anuranlar (Anura, A (n), "hayır" ve "kuyruk"), kurbağalar ve kurbağalar olarak bilinen taksonomik bir düzen sıralamasına sahip olan bir grup amfibi grubudur. Kuyruk eksikliği, kısa ve çok geniş bir vücut sunma özellikleri ve daha sonra sıçrama için uyarlanmış ve adapte edilmiş bacaklarla karakterizedirler. Anuranlar, en büyük amfibi gruplarıdır; 48 ailede dağıtılan 5000'in üzerinde türün bulunduğu tahmin edilmektedir. Çoğu hayatlarını ya suda geçirirler. Onların büyüklüğü, Eleutherodactylus cinsinden olduğu gibi 8,5 milimetre arasında değişebilir ve 30 santimetreden daha büyük boyutlara kadar uzanır ve dünyanın en büyük anurangı kurbağa goliath'ı vurgulanır. Los anuros (Anura, gr. a(n), "no" y ourá, "cola") son un grupo de anfibios, con rango taxonómico de orden, conocidos vulgarmente como ranas y sapos. Se caracterizan por carecer de cola, por presentar un cuerpo corto y muy ensanchado, y unas patas posteriores muy desarrolladas y adaptadas para el salto. Los anuros son el grupo más numeroso de anfibios; se estima que existen más de 5.000 especies, repartidas en 48 familias. La mayoría pasa su vida dentro o cerca del agua. Su tamaño puede variar desde unos escasos 8,5 milímetros, como es el caso de las especies del género Eleutherodactylus, hasta tallas que superan los 30 centímetros, destacando la rana goliat, el anuro más grande del mundo.

İspanyolca sözlükte batracio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte batracio'nun tanımı, suda yaşayan ve ilk yaşlarında solungaçlardan nefes alan değişken sıcaklığın omurgalılarıdır, havalandırılır ve yetişkin akciğeri ile nefes alırlar. Embriyonik durumda, amnios ve allantoidlerden yoksundurlar; s. örneğin, semender ve kurbağa. Sözlükde batrachian'ın başka bir anlamı da, bu hayvanların sınıfı, olağandışı sınıflandırmalardandır. La definición de batracio en el diccionario castellano es se dice de los vertebrados de temperatura variable que son acuáticos y respiran por branquias durante su primera edad, se hacen aéreos y respiran por pulmones en su estado adulto. En el estado embrionario carecen de amnios y alantoides; p. ej., la salamandra y el sapo. Otro significado de batracio en el diccionario es también en clasificaciones desusadas, clase de estos animales.
İspanyolca sözlükte «batracio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATRACIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
cimacio
ci·ma·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
ferecracio
fe·re·cra·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
lacio
la·cio
mendacio
men·da·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
prefacio
pre·fa·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
samotracio
sa·mo·tra·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio
tridacio
tri·da·cio

BATRACIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batllismo
batllista
bato
batoideo
batojar
batola
batolito
batología
batómetro
batón
batúa
batucada
batucar
batuda
batueca
batuecas
batueco
batuque
batuquear
batuqueo

BATRACIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
gazofilacio
hidrofilacio
inicio
juicio
negocio
ocio
pirofilacio
precio
rascacio
rescacio
selacio
servicio
solacio
yacio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde batracio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BATRACIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «batracio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
batracio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«batracio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATRACIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile batracio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batracio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «batracio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

batrachian
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

batracio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

batrachian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

batrachian
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

batrachian
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

batrachian
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

batráquio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

batrachian
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

batracien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

batrachian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

batrachian
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

batrachian
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

batrachian
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

batrachian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

batrachian
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தவளைக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

batrachian
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurbağa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

batrachian
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

batrachian
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

batrachian
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

batrachian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

batrachian
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bacterie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

batrachian
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

batrachian
5 milyon kişi konuşur

batracio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATRACIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «batracio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batracio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batracio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATRACIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «batracio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «batracio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

batracio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATRACIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

batracio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batracio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Batracio Frogger y el misterio de la piramide / Batracio ...
Andrei juega con maestría con los recursos del género negro y los adapta a los universos de las ranas y los batracios, y logra armar un relato divertido y lleno de imaginación, ayudado por la imágenes de Jorge Liquete.
Andrei, 2010
2
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
por un rostro como de batracio. El batracio mítico del apéndice del lago de Nicaragua (islas de Zapatera, Pensacola y Ometepec) según Bovallius y Squier, se difundieron extensamente hacia el Sur americano, encontrándose en la escultura ...
‎2001
3
Diccionario italiano-galego
Rana escuíenta, rana, batracio anuro del que se conocen varias especies, que vive en lugares donde hay agua dulce. / Pieza del molino que forma parte del mecanismo de rotación, de forma cóncava, sobre la que va encajando el GRILO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Atlas de histología de vertebrados
Spw.if. CR. <f. »,. ^^í? Fig. VIII. 5 Corpúsculo renal (Cr), arteriola (A) y segmentos proximales (SP) en batracio Ambystoma dumerilii (ajolote). Masson 200X Fig. VIII . 6 Corpúsculo renal (CR) en mesonefros de batracio Ambystoma dumerilii ...
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
5
Rea, la mujer de otra tierra
–¡Tanto tiempo sin verte, Batracio! –le dije. (Es lo corriente que se diga en situaciones iguales o parecidas. Batracio Anuro le llamaban en la vecindad al « picante», debido a que tenía la boca demasiado grande, no en la cara, sino en el alma.
Fernando Molgas, 2010
6
Electrobardo
Entre las raíces del manglar de mi cabeza el canto del batracio ancestral pone ritmo, oculto entre las brumas de lo imaginario, a la copula entre fantasía e inferencia. En el momento caprichoso, calla y salta, alterando con su chapoteo el  ...
Roberto Campos, Roberto Campos Pérez, 2011
7
El Lugar Donde Vivimos la Region San Pb: Martin
Pico pico El pico pico es un batracio pequeño y muy ágil. Su cuerpo es áspero y granulado y tiene la cabeza pequeña, muy pegada al cuerpo. Tiene cuatro largas patas que terminan en cuatro dedos, aunque las traseras son más grandes ...
‎2000
8
Léxico del 98
Acepciones unamunianas amojamados. v. formaciones parasintéticas. batracio. adj. y sust. desp. Se aplica a literatos sin talento o a gente grosera, quizá por el croar de las ranas. «Los serios se llamaban el batracio y el antibatracio.
Consuelo García Gallarín, 1998
9
Antología del relato costarricense, 1930-1970
Los cuidadosos sabios y dirigentes espirituales de Batracia detuvieron la explotación de las conjeturas y suposiciones sobre el origen de la vida, mediante una conclusión dogmática; el batracio, y todos los demás seres irracionales ...
Jézer González Picado, 2000
10
El origen de las maneras de mesa
De manera que poseemos varios testimonios, procedentes de las más diversas regiones de América del Norte, que tienen a la mujer-grapa por un batracio (o una araña de la especie que lleva sus crías a la espalda, según M369b).
Claude Lévi-Strauss, 1987

«BATRACIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batracio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El papa, Ban Ki-moon y Arias Cárdenas
Un disimulado batracio del saltimbanqui. Veamos ahora qué ha dicho el papa en distintos tiempos y lugares desde que salió humo blanco a su favor por la ... «RunRun, Nis 16»
2
La rana que custodia las mejores vistas de la ciudad centenaria
Hasta hace relativamente poco, el batracio pétreo contaba con una escalera sobre su lomo que permitía a los particulares subirse para admirar las vertiginosas ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
3
Hallan nueva especie de rana en Colombia
Se trata de un batracio llamado de "cejas amarillas", que tiene la capacidad de conservar la humedad y de reproducirse en los páramos. ×. Rana de cejas ... «Semana.com, Mar 16»
4
Sapos verdes para ahuyentar gitanos
Entre las propiedades mágicas del batracio verde no solo está la de transfigurarse en príncipe, su presencia tiene otro efecto sorprendente: ahuyenta gitanos. «EL PAÍS, Şub 16»
5
​Comerciante abandona rana gigante y escapa para no ser ...
Un comerciante que al parecer pretendía comercializar una “rana gigante de Junín”, escapó abandonando el batracio cerca al control policial de La Oroya. «Diario Correo, Şub 16»
6
Tibán acusa, en Facebook, a Hugo Idrovo de plagio por una canción
El autor de 'Venenoso batracio' acepta la similitud de la letra. “Lo supe mucho más tarde. Quienes realmente me conocen, saben muy bien que yo no tengo ni ... «La Hora, Oca 16»
7
Un sapo mutante despertó asombró en San José de la Dormida
No es un "sapo mutante", ese es el nombre que le dieron los vecinos a este batracio con una extraña malformación en una de sus patas anteriores, en las ... «Día a día, Ara 15»
8
Dr. Sapo: "Soy un doctor, porque la música para mi siempre ha sido ...
Este domingo, sin embargo, Dr. Sapo presenta su nuevo trabajo 'Diario de un batracio', financiado a través de una campaña de micromecenazgo on-line. «eldiario.es, Kas 15»
9
Dr. Sapo presenta Diario de un Batracio
Mañana 30 de octubre sale a la venta el nuevo disco de Dr. Sapo, titulado Diario de un Batracio, en tiendas físicas y plataformas digitales. La presentación ... «Manerasdevivir.com, Eki 15»
10
Gema, la nieve y John Saldarriaga
John Saldarriaga, periodista de EL COLOMBIANO, cuenta la historia de un país que ha perdido la memoria, en su novela Gema, la nieve y el batracio, que se ... «El Colombiano, Eyl 15»

BATRACIO İÇİN RESİMLER

batracio

REFERANS
« EDUCALINGO. Batracio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/batracio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z