İndir uygulaması
educalingo
bengala

İspanyolca sözlükte "bengala" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bengala procede del portugués bengala, la cual a su vez procede del persa bangāle 'Bengala', provincia del Indostán.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BENGALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ben · ga · la


BENGALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENGALA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengal

Bengal, kuzey doğu Hindistan alt kıtasında bulunan bir bölgedir. Bugün iki bölüme ayrılmıştır: Bangladeş Cumhuriyeti ve Batı Bengal Eyaleti. Hindistan 1760 1905. Antik Bengal, Hindistan İmparatorluğu döneminde eski bölgenin bir parçası olan bazı bölgeler şu anda Bihar, Tripura ve Orissa eyaletlerinde olmakla birlikte, Batı Bengal eyaletine aittir. Bengal tarihi, hükümdarlar tarafından itaat edilen dine göre büyük ölçüde bölünebilir.

İspanyolca sözlükte bengala sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin Kraliyet Akademisi'nin sözlüğünde Bengal'in ilk tanımı bozuldu. Sözlükde parıltılamanın başka bir anlamı, bir asa ya da personel olarak askeri komuta eski işaretidir. Bengal de Bengal ışığı.

BENGALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albengala · cigala · gala · martingala · mengala · migala · regala · tagala · zagala · zangala

BENGALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

benemérita · benemérito · beneplácito · benévola · benévolamente · benevolencia · benevolente · benevolentemente · benevolentísimo · benévolo · bengalí · beniana · beniano · benigna · benignamente · benignidad · benigno · benimerín · benina · beninés

BENGALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ala · antesala · bala · cala · chala · colegiala · concejala · escala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · pala · polígala · sala · tala · trágala

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bengala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BENGALA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bengala» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bengala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BENGALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bengala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bengala sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bengala» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

孟加拉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bengala
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bengal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बंगाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البنغال
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Бенгалия
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Bengala
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Bengale
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Bengal
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bengalen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ベンガル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

벵골
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Bengal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Bengal
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வங்காளம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बंगाल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Bengal
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Bengala
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bengalski
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Бенгалія
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

bengalez
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Βεγγάλη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Bengale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Bengal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Bengal
5 milyon kişi konuşur

bengala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENGALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bengala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bengala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bengala sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENGALA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bengala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bengala ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
He aquí como por lo común son clasificados los añiles de Bengala: AXIL DE BENGALA. Primera serie. Azul sobrefino ligero 6 fluctuante. Azul fino. Azul violeta. Violeta sobrefino Purpúreo í Violeta fino. Violeta bueno. Violeta rojo. Segunda ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
2
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
BENGALA. En toda la Costa de este nombre , en la India Oriental , se bengala. cuenta por Rupias de 16 Anas ó 32 Pones. Esta es la división de dichas monedas : Rupia. Carnes. Anas. Pones. Goris. Gondas. Cauris. 1. 2. 16. 32. 128. 640.
Tomás Antonio Marien y Arróspide, 1789
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
AÑI He aquí como por lo común son clasificados los añiles de Bengala. Primera serie. Atol sobrefino ligero ó fluctúan te. Azul fino. Azul violeta. Violeta sobrefino Punió reo sobrefino. Violeta fino. Violeta bueno. Violeta rojo. Segunda iérie.
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
Población: 161 317626 Superficie: 144.000 km2 Capital: Dhaka (Dacca) Moneda : Taka de Bangladesh Idioma: Bengalí El territorio que comprende el actual Bangladesh y el estado indio de Bengala Occidental fue poblado cerca del año ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
5
Guia del Mundo 2009
fíriihnuipnlr" El territorio que comprende el actual Bangladesh y el estado indio de Bengala Occidental fue poblado cerca del año 1.000 a.C. por pueblos dravidicos que fueron conocidos luego como los bang. El primer gran imperio dravídico ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
6
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
Efectivamente, el clima de Bengala cuenta tres: la calurosa que comienza en marzo y concluye en junio: la lluviosa, que dura desde j unió hasta octubre: y la fría que reina durante el resto del ano: la temperatura es muy elevada en la ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
7
Mitos bengalíes
Esta obra recoge historias del rico legado de narrativa de transmisión oral de la región de Bengala.
T. Richard Blurton, 2008
8
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Costa Rica
Francisco *Laines, obispo jesuíta de S. Tomé de Meliapor (Madras), hizo la primera visita pastoral a la cristiandad de Bengala (1712-1715), recorriendo Chittagong, Dacca, Rangamati, Ossumpur y Hugli. Estéváo *Cacella y Joáo * Cabral, ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
9
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
BENGALA. En toda la Costa de este nombre , en la India Oriental , se bengala. cuenta por Rupias de 16 Anas ó 32 Pones. Esta es la división de dichas monedas : Rupia. Carnes. Anas. Pones. Goris. Gondas. Cauris. El Curon se compone de ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
10
Nuevo diccionario geográfico manual: LAB-Z
82 MAH desagua por mocha» emb. en el golfo de Bengala ; lat. N. ao°. MAHARAJEGUNGE, c. del territ. de Pur- neah , en Bengala , sit. en un terreno agradable sobre la ribera or. del Mahanuddy , con comercio romid. en azúcar , algodón, ...
Conrad Malte-Brun, 1832

«BENGALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bengala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aseguran tigre de bengala y cocodrilo en Acapulco
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró un tigre de bengala en estado de maltrato, así como un ejemplar de cocodrilo de río, de ... «El Universal, Haz 16»
2
Lo último para colar bengalas en los estadios de la Eurocopa ...
Lo hizo disimulando el artefacto en su propio recto, según informó el fiscal de Niza, Jean-Michel Prêtre, que señaló que la bengala medía 18 centímetros de ... «20minutos.es, Haz 16»
3
Localizan a Papo, el tigre de bengala de FURESA que mató a ...
Papo, un tigre de bengala que es parte de la fauna de la Fundacion Refugio Salvaje (FURESA), escapó de su jaula esta mañana, confirmó el inspector de la ... «La Prensa Gráfica, Nis 16»
4
Nacen tigres bengala atrapados y sin salida en circo de Nicaragua
Tres tigres de bengala, una especie en extinción, nacieron en un circo mexicano que está atrapado y sin salida en Nicaragua, por una ley que prohíbe ... «La Nación Costa Rica, Nis 16»
5
Un tigre de Bengala y una llama, requisados en una finca de la ...
El último: un tigre de Bengala y una llama andina hallados en una finca de Ciudad de México, el gran almacén nacional de contrabando de animales. «EL PAÍS, Mar 16»
6
Una bengala cae en el banquillo del Hannover
La bengala en el momento de caer sobre el banquillo del Hannover S. D. 01/03/2016 21:55h - Actualizado: 01/03/2016 21:55h. Guardado en: Deportes Fútbol. «ABC.es, Mar 16»
7
Elefante desbocado destruye estructuras y autos en Bengala ...
NUEVA DELHI, 10 feb (Xinhua) -- Un elefante silvestre desbocado destruyó hoy a su paso al menos 100 estructuras residenciales y vehículos en el estado de ... «Xinhua, Şub 16»
8
Tigre de Bengala que escapó pasea por 3 colonias de Guerrero
El operativo de búsqueda del tigre de Bengala Ankor ha fallado y no se ha podido capturar, luego de que escapó desde hace 22 días de la Unidad de Manejo ... «Excélsior, Kas 15»
9
Un tigre de bengala está suelto en las costas de Guerrero
A través de un comunicado, la Fiscalía General de Guerrero alertó a la población a tomar las precauciones necesarias debido a que un tigre de bengala ... «La Opinión, Kas 15»
10
Falso rumor supuesto escape de dos tigres de bengala en ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rechazó haber participado en la captura de dos tigres de bengala que presuntamente escaparon ... «Excélsior, Kas 15»

BENGALA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bengala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bengala>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR