İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bogavante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bogavante procede de bogar y avante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BOGAVANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · ga · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bogavante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bogavante

Homarus gammarus

Homarus gammarus

Istakoz ya da lubigante, altıncı santimetre uzunluğa ulaşabilen ıstakoza çok benzer bir deniz dekapodu kabukludur. O, Amerikan ıstakozu ve Norveç ıstakozunun yakın akrabası ve gevşek ıstakozdan. El bogavante, o lubigante es un crustáceo decápodo marino, muy similar a la langosta, que puede alcanzar los sesenta centímetros de longitud. Es un pariente próximo de la langosta americana y de la cigala, y más lejanamente de la langosta.

İspanyolca sözlükte bogavante sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ıstakozun tanımı, galonun her bir bankasının ilk kürsüdür. Istakozun sözlükteki bir başka anlamı da bu kürenin oturduğu yer. La definición de bogavante en el diccionario castellano es primer remero de cada banco de la galera. Otro significado de bogavante en el diccionario es también lugar en que se sentaba este remero.
İspanyolca sözlükte «bogavante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adelante
a·de·lan·te
adyuvante
ad·yu·van·te
agravante
a·gra·van·te
ante
an·te
avante
van·te
botavante
bo·ta·van·te
coadyuvante
co·ad·yu·van·te
conservante
con·ser·van·te
durante
du·ran·te
enervante
e·ner·van·te
inobservante
i·nob·ser·van·te
irrelevante
i·rre·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
ovante
van·te
pasavante
pa·sa·van·te
persevante
per·se·van·te
pujavante
pu·ja·van·te
relevante
re·le·van·te
salvante
sal·van·te

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bofetada
bofetán
bofetón
bofia
bofo
boga
bogada
bogador
bogadora
bogar
bogey
bogie
bogotana
bogotano
bogueta
bohardilla
bohema
bohemia
bohemiana
bohemiano

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alicante
amante
anunciante
bastante
brillante
cantante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
importante
impresionante
interesante
mediante
obstante
representante
restaurante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bogavante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bogavante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOGAVANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bogavante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bogavante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bogavante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

bogavante
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bogavante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lobster
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bogavante
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bogavante
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

bogavante
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bogavante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bogavante
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bogavante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Bogavante
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bogavante
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

bogavante
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

bogavante
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bogavante
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bogavante
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bogavante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bogavante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bogavante
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bogavante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bogavante
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

bogavante
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bogavante
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bogavante
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bogavante
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bogavante
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bogavante
5 milyon kişi konuşur

bogavante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOGAVANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «bogavante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bogavante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bogavante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOGAVANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bogavante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bogavante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bogavante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOGAVANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bogavante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bogavante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
El bogavante pertenece a la familia Nephropidaeen la que también se incluye otra especie de gran importancia comercial: la cigala (Nephrops norvegi- cus). Se distinguen tres especies de bogavantes (Homarus sp.), dos de las cuales han  ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
2
Procesos de cocina
Cómo preparar un bogavante – Cocción: se ponen a cocer 5 l de agua con 100 g de sal y se introduce el bogavante previamente lavado y entablillado para que conserve su hermosa forma natural y no se retuerza. El tiempo de cocción de un  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
3
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
Mantequilla Xantana* Leckina* Guarnición aromática lOg 3g 3g Otros ingredientes: • Nata • Pistacho repelado • Parmesano 100 mi 10 g ELABORACIÓN Para la farsa mar i muntanya (mar y montaña): Cueza el bogavante y el pollo por ...
VARIOS AUTORES, 2008
4
Fundamentos de economía
El estado de Maine está preocupado por la disminución de los bancos de bogavante en sus costas, por lo que el departamento de pesca del estado decide imponer un contingente anual de 80 000 kilos de bogavante en sus aguas. También ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
5
Gazpacho (Tapa Dura)
GAZPACHO. DE. BOGAVANTE. INGREDIENTES. Para. 4. personas. Para. el. gazpacho. • 1 cebolla tierna de 60 g • 3 tomates maduros • 4 dientes de ajo • 1 pimiento rojo de 50 g • 1 pepino de 60 g • 25 g de piñones • 5 dl de caldo de ...
Alberto Herráiz, 2006
6
Manual práctico de restaurante
... miel Berenjenas con gambas Berenjenas con marisco a la crema de bogavante Berenjenas con patatas y pimientos Berenjenas con de sésamo Berenjenas en salsa de cangrejos Berenjenas fritas Berenjenas rellenas Berenjenas rellenas ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
7
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Sirve a 4 La pasta al huevo 2 tazas de harina de sémola 3 huevos enteros 2 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharada de mantequilla Sal El bogavante 1 taza de aceite de oliva extra virgen 2 bogavantes de Maine, vivos, de 2 libras cada ...
‎2004
8
Andalucía cocina Andalucía
Ingredientes: 1 bogavante de 1,5 kg. Elaboración: Cocer el bogavante en agua de mar a razón de 1 litro por cada 100 grs. Enfriar rápidamente en agua con hielo. Recuperar la carne del bogavante, hacer un rollo con plástico para una mejor ...
Landaluz
9
PRODUCTOS CULINARIOS CFGM
En el primero vamos a hacer una elaboración basándonos en una ensalada de bogavante para convertirla en algo más actual y mejor. Ensalada de bogavante o bogavante en escabeche ligero de verduras de temporada La ensalada de ...
ARMENDARIZ SANZ JOSE LUIS, 2011
10
El aroma de los guisos
Bogavante. estofado. Ingredientes para 2 personas 2 bogavantes cortados en trozos 50 gramos de chalote picado 60 mililitros de aceite de oliva 40 gramos de panceta, cortada en finas tiras 150 gramos de almejas 1 alcachofa 1 manojito de  ...
Rafael Mármol, 2004

«BOGAVANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bogavante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Receta de arroz de bogavante y nabo
Cortar el cuerpo del bogavante en medallones, la cabeza a tacos y machacar las patas. Dorar el bogavante en una cazuela con aceite de oliva. Retirar los ... «RTVE, Tem 16»
2
O'Grelo, atún de Almadraba en todo su esplendor
Mención aparte, merece su capricho de salmorejo y bogavante, una delicada tapa que se puede degustar en la barra –junto a otros clásicos como su tortilla ... «ABC.es, Haz 16»
3
Bogavante, gambas... los caprichos culinarios de Granados en el ...
Bogavante, caviar, gambas, mejillones, almejas, ensaimadas, atún fresco, boquerones, chuletas de Ávila, solomillo de ternera, bacalao, bonito, Baileys, whisky, ... «El Confidencial, May 16»
4
El nuevo eslogan de 'Mariscos Recio': 'El comandante Bogavante'
“Me he inventado un personaje, el comandante Bogavante siempre elegante, por detrás y por delante”, les dice a Berta y Alba tras entrar disfrazado de ... «TeleCinco.es, May 16»
5
Ensalada de bogavante con vinagreta de lentejas verdinas
Se trata de una ensalada de bogavante con vinagreta de lentejas verdinas, gracias a la cual ha descubierto que "la combinación con la manzana y el aguacate ... «Heraldo.es, Nis 16»
6
Bilbao Air y "la ruta del bogavante y los chuletones" de su director
Las Juntas Generales de Bizkaia, con los votos favorables de PNV y PSE, han aprobado una proposición no de norma destinada a poner fin a la falta de control ... «El Mundo, Mar 16»
7
Menú de arroz con bogavante y circuito de talasote...
¿Estás buscando un plan para descansar y salir de la rutina diaria? Tenemos el plan perfecto: circuito talasoterapia y un delicioso menú en Aisia Deba. Ven y ... «Gipuzkoa de Moda, Şub 16»
8
Receta de Bogavante con cítricos
Cortar las verduras en bresa y poner a cocer con un poco de agua en una olla hasta que hierva. Separar las pinzas del cuerpo del bogavante para poder ... «RTVE, Şub 16»
9
Plato principal: Arroz con bogavante
Ingredientes: 1 bogavante vivo (de 1,2 kg aproximadamente), 1 kg de cabezas de gambas crudas, 2 dientes de ajo pelados, 1 puñado de hojas de perejil, ... «Finanzas.com, Oca 16»
10
Receta de bogavante con vinagreta de coral
En una olla con agua y sal, introducir la verdura cortada en bresa (puerros, cebolla, zanahoria) y añadir los bogavantes. Dejar cociendo a fuego fuerte unos ... «RTVE, Ara 15»

BOGAVANTE İÇİN RESİMLER

bogavante

REFERANS
« EDUCALINGO. Bogavante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bogavante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z