İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "botijo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BOTIJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra botijo procede de botija.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BOTIJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · ti · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTIJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOTIJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «botijo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
botijo

botijo

Botijo

Jerrycan, suyu serin tutmak için tasarlanmış gözenekli bir saksidir. Çanak çömlekte, sfero bünyeli bir kap, üst kısmında bir tutamak ve iki veya daha fazla delik bulunur. Genellikle en geniş ağız - doldurduğu - ve piton veya diğerine dökülerek çok fazla israf olmadan içilmek için uygun ince bir akış oluşturur. Botijo, kastilya, Aragon'da ve yarımadanın güneydeki üçüncü bölgesinde yaygın olan İspanyol kültürünün tipik bir nesnesi; kuzey veya ada bölgesinin daha nemli bölgelerinde olduğu gibi. İber Yarımadasında görülen en eski örnek, Argarik kültürüne aittir ve arkeoloji müzesinin bulunduğu Murcia Bölgesi'nin başkenti yakınlarındaki Puntarrón Chico'nun nekropolünde bulunur. Seramiğin tarih yazımında önemli bir parçadır, çünkü tek bir delik 2 cm olan ve üst kısmına sap konan "kapalı bir iştir"; Şişenin ölçüsü 11 x 9.5 cm'dir. Un botijo es un recipiente de barro cocido poroso, diseñado para beber y conservar fresca el agua. En alfarería se define como vasija de cuerpo esferoide, un asa en su parte superior, y con dos o más orificios. Por lo general se llama boca al más ancho -por el que se llena-, y pitón o pitorro al otro, que produce un fino chorrillo ideal para beber sin demasiado desperdicio. El botijo es un objeto típico de la cultura española, tan habitual en Castilla, Aragón y el tercio sur de la península, como en las zonas más húmedas del norte o el territorio insular. El ejemplar más antiguo aparecido en la Península Ibérica pertenece a la cultura argárica y fue hallado en la necrópolis de Puntarrón Chico, cercana a la capital de la región murciana, en cuyo museo arqueológico se conserva. Se trata de una pieza esencial en la historiografía de la cerámica ya que se trata de una «obra cerrada», con un solo orificio de 2 cm y el asa colocada en la parte superior; la medida del botijo es de 11 x 9,5 cm.

İspanyolca sözlükte botijo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki botijo'nun tanımı, suyu soğutmak için kullanılan gözenekli kil tenceredir. Üst kısımda bir tutamak, yanlardan birinin üzerine, su dökmek için sağlanan bir ağız ve diğer taraftan içme için bir piton ile şişkin bir göbeği vardır. Sözlükte botijo'nun başka bir anlamı da botijo ​​trenidir. La definición de botijo en el diccionario castellano es vasija de barro poroso, que se usa para refrescar el agua. Es de vientre abultado, con asa en la parte superior, a uno de los lados boca proporcionada para echar el agua, y al opuesto un pitón para beber. Otro significado de botijo en el diccionario es también tren botijo.
İspanyolca sözlükte «botijo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOTIJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acertijo
a·cer·ti·jo
apartijo
a·par·ti·jo
betijo
be·ti·jo
cortijo
cor·ti·jo
hatijo
ha·ti·jo
letijo
le·ti·jo
revoltijo
re·vol·ti·jo
tijo
ti·jo

BOTIJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boticaje
boticaria
boticario
botifarra
botiga
botiguera
botiguero
botija
botijera
botijero
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botillo
botín
botina

BOTIJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afijo
alijo
amasijo
barbijo
canijo
cobijo
crucifijo
desprolijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde botijo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BOTIJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «botijo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
botijo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«botijo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOTIJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile botijo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen botijo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «botijo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

botijo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

botijo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bottle
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

botijo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

botijo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

botijo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

botijo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

botijo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

botijo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

botijo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

botijo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

botijo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

botijo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Prabot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

botijo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

botijo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

botijo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

botijo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

botijo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

botijo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

botijo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

botijo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

botijo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

botijo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Botijo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Botijo
5 milyon kişi konuşur

botijo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOTIJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «botijo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
botijo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «botijo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOTIJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «botijo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «botijo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

botijo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BOTIJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En botijo pequeño, poco agua cabe.

«BOTIJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

botijo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. botijo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abanicos y Panderetas, o,!a Sevilla en el Botijo!: Humorada ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ruperto Chap, 2009
2
Perico Once y Pico
¿Cómo que un botijo? —volvió a repetir. —Sí, un botijo —afirmó Andresín—. Un botijo es una máquina simple —dijo todo convencido—. Verá, Don Severino, el otro día me dijo un amigo que soy más simple que la maquinaria de un botijo...
Maria Remedios Rom Rom N., Maria Remedios RomáN RomáN, 2012
3
Secretos de la gente sana
TU CUERPO ES UN BOTIJO. LLENALO DE SALUD El mecanismo de un botijo no tiene, en principio, mucho misterio. Digo «en principio» porque la razón por la que el agua se mantiene fresca en el interior de un botijo sí encierra algo de ...
Ma. José Mateo, Julio Basulto, 2012
4
El telar de cuentos: historias fantásticas tejidas de aquí y ...
Una de las chicas, al ver a Vachagán tan acalorado, le alcanzó un botijo lleno de agua. Vachagán estaba a punto de dar un trago cuando otra chica le cogió el botijo de un tirón y echó el agua en su cubo. Vachagán miró a la joven mientras  ...
Tanya Robyn Batt, 2003
5
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
o o a A Recipiente para beber barril 'recipiente de barro para enfriar el agua y beíe barril 'recipiente de barro que utilizan los hombres del caVpo p>ía tener el agua y beber de él' bOtijO 'vasija de barro con vientre abultado, boca y pitón pare ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
6
Yo, Gigoló: Una Autobiografía Casi Real
Eso es un botijo...- dijo Juanjo. ¿ElJero no dijo haber visto una ánfora bizantina?- preguntó el Salva. Ese es el botijo en el cual bebe el cura cuando tiene sed.- dijo rafael. Me parece que el Jero no tiene muchas nociones de arqueología.
Ricardo J. Puig, 2012
7
Almela Costa: los cuadros de mi padre
HORTALIZAS CO BOTIJO Con mesurada alegría pretendo ahora comentareste bodegón de cocina que Almela Costa pintó en el otoño de 196o. Y digo de cocina por lo que comento a continuación. Una mañana, salió el pintor de su estudio ...
Antonio Almela Lacárcel, 2008
8
Espacio interior ; Week-end
¡Nada más! NORA. — Las mujeres mandan. (Sale. Al poco vuelve con un botijo, pero colgando del brazo, con sorna) Agua. (IIRUNO y MEGA quedan mirando al botijo cómicamente) BRUNO. — Parece que estamos en un campo de fútbol.
Alfonso Vallejo, 1988
9
Si Galileo levantara la cabeza
LA CULPA FUE DEL BOTIJO Un botijo fue el desencadenante. La idea de escribir un libro de estas características comenzó a fraguarse al término de una rueda de prensa celebrada en Barcelona durante un congreso médico. Cuando los ...
Óscar Giménez, 2004
10
Deportes tradicionales de fuerza en España
No sabemos si había participado en alguna ocasión o simplemente había presenciado la prueba. Pero nos explicó grosso modo en qué consistía y cómo se debía elevar el botijo para poder beber de él. “El Levantamiento de Botijo es fácil.
Lucio Doncel Recas, 2010

«BOTIJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve botijo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
David Salvador se hace en Alba con el primer bolsín 'Botijo de ...
El novillero de La Fuente de San Esteban, David Salvador, se hizo ayer con la victoria en el primer bolsín 'Botijo de Filigrana', organizado por el Ayuntamiento ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
2
Los vecinos de Sant Jordi le dan al botijo
... en el depósito, tienen dos opciones: abandonar momentáneamente sus viviendas y trasladarse con sus enseres a pie de playa o rellenar un botijo con algún ... «Diario de Ibiza, Haz 16»
3
Pedro Vera recibirá un botijo de cerámica talaverana por la ...
La fiesta de entrega del botijo cuenta con la colaboración de Descrito Ediciones, la plataforma de promoción de la música Monasterio de Cultura, el Festival ... «20minutos.es, Haz 16»
4
Ánforas de terracota para vinos: La simpleza del mecanismo del botijo
El motivo viene determinado por lo que vulgarmente se llama «mecanismo del botijo». La porosidad de la terracota (material con el que se fabrican las ánforas) ... «levante.emv.com, May 16»
5
Estefanía, embarazada, quiere un cambio de look: “Me veo botijo
Actualmente está en el paro y no se siente sexy. “Me veo botijo ahora mismo y no me gusta cómo me queda nada”, dice. XXX será el encargado del reto de su ... «TeleCinco.es, May 16»
6
La iniciativa 'Botijo on.line' lleva la artesanía de La Rambla a todo el ...
El empresario y consultor Alfonso de Cabo arranca la iniciativa empresarial 'Botijo on.line', con "una importante vertiente social", ya que el proyecto cuenta con ... «Diario Córdoba, May 16»
7
Alba de Tormes define las fechas del I Bolsín 'Botijo de Filigrana'
El Ayuntamiento de Alba de Tormes y la Asociación Taurina “15 de Octubre” han cerrado las fechas en las que se celebrará el primer Bolsín Taurino “Botijo de ... «COPE, May 16»
8
Botijo, tortilla de patatas y despilfarro autonómico
Las autonomías han devenido en diecisiete pequeños estados que reproducen a escala regional todas las estructuras y resortes del modelo nacional, sean o ... «Expansión.com, Mar 16»
9
En marcha el I Bolsín 'Botijo de Filigrana'
El Bolsín “Botijo de Filigrana” tiene un cupo inicial de 12 participantes que actuarán divididos en dos eliminatorias que se celebrarán los días 15 y 29 de Mayo. «COPE, Mar 16»
10
El I Bolsín Taurino 'Botijo de Filigrana', un apoyo para los jóvenes ...
El Ayuntamiento de Alba de Tormes en colaboración con la Asociación Taurina '15 de octubre' llevarán a cabo el primer Bolsín Taurino 'Botijo de Filigrana' los ... «Tribuna de Salamanca, Mar 16»

BOTIJO İÇİN RESİMLER

botijo

REFERANS
« EDUCALINGO. Botijo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/botijo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z