İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "boutique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BOUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bou · ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «boutique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
boutique

butik

Boutique

Japonya'da Paris Butik Butik takenoko içinde botanikçi Raymond 1906-1985 bilimsel kısaltma bir butik, mağaza için Fransızca kelime, böyle giyim ve mücevher gibi moda ve lüks öğeler konusunda uzmanlaşmış bir küçük ticari bir tesistir. Bu terim kısa bir süre Londra'nın moda ticaretinin merkezi olduğu 1960'ların sonlarında günlük İngilizce kullanıma girdi. Carnaby Caddesi, o zamanki en gözde butikler için ev olarak çok fazla medyanın dikkatinin odak noktasıydı. Onlar özellikle şık fırsatlar uzmanlaşmak eğer kelimenin tam anlamıyla, butikler konuşan daha genel türün vurgulamak olurdu ama, bazı dizeleri butikleri çağrılabilir. Amerika Birleşik Devletleri'nde Sharper Image bir butik veya butik zincir olarak tanımlanabilir. Japonya'da, Üç Dakika Mutluluk, MUJI ve sıralama ranQueen gibi zincirler iyi bilinen butikler bulunmaktadır. Abreviatura científica del botánico Raymond Boutique 1906-1985 En parís Boutique Takenoko, en Japón Una boutique, de la palabra francesa para la tienda, es un establecimiento comercial pequeño, especializado en artículos de moda y lujo como prendas de vestir y joyería. El término entró en uso diario del inglés a finales de la década de 1960 en que, por un breve período, Londres era el centro del comercio de moda. La calle de Carnaby era el foco de mucha atención de los medios como hogar de las boutiques más de moda del momento. En el sentido más terminante de la palabra, los boutiques serían lo más destacado del género pero más generalmente hablando, algunas cadenas se pueden llamar boutiques si se especializan en ofertas particularmente con estilo. En Estados Unidos, Sharper Image se pudo describir como una cadena de boutiques o de venta de artículos de boutique. En Japón, cadenas como Three Minutes Happiness, MUJI, y ranKing ranQueen son boutiques bien conocidas.

İspanyolca sözlükte boutique sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte butik tanımı moda giyim mağazası. Sözlükdeki butiğin bir başka anlamı da seçkin ürünlerin saklanmasıdır. La definición de boutique en el diccionario castellano es tienda de ropa de moda. Otro significado de boutique en el diccionario es también tienda de productos selectos.
İspanyolca sözlükte «boutique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
bolchevique
bol·che·vi·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
estique
es·ti·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
mastique
mas·ti·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
salpique
sal·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

botosa
botoso
bototo
botrino
botsuana
botsuano
botulismo
botuto
bou
boutade
bovaje
bovático
veda
bovedilla
vido
bovina
bovino
box
boxeador
boxeadora

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfeñique
arique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
faique
huarique
mástique
menchevique
menique
ñique
palique
panique
penique
sonique
tenique
trafique
trique

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde boutique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«boutique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile boutique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boutique sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «boutique» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

精品
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

boutique
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Boutique
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बूटिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بوتيك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бутик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

boutique
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সর্বাধুনিক ফ্যাশনের জিনিসপত্র
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

boutique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

butik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Boutique
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブティック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부티크
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Butik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cửa hàng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடையை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बुटीक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

butik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

boutique
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

butik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бутик
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de tip boutique
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μπουτίκ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

boetiek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

boutique
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

boutique
5 milyon kişi konuşur

boutique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «boutique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boutique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boutique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boutique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boutique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boutique sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUTIQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

boutique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boutique ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Publicidad: un enfoque latinoamericano
Una boutique creativa y de diseño se caracteriza por su tamaño pequeño y su limitada capacidad de atención. Puede estar constituida por 10 empleados divididos en duplas formadas por creativo-diseñador, mientras que las centrales de ...
Ricardo Fernández Valiñas, Rodolfo Urdiain Farcug, 2004
2
Casos de marketing
Comportamiento. del. consumidor. 2.1. BOUTIQUE. PARA. CABALLEROS. JEAN . PAUL. PRESENTACIÓN "ti siguiente caso te ayudará a determinar el perfil del consumidor y a identificar los diferentes segmentos de mercado existentes.
Laura Fischer de la Vega, Jorge Espejo Callado, 2002
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Piedra à fuera, para confervar la muralla. Boute- felie , /.Señal paraque fe fu- ba à cavarlo. Boute-vent , m. Cierta cofa como fuelle de alquimiíhs. Boutture de plante, fm Eftaea, tallo. * Boutiole ¡ vec Boutique, f. Boutignant, т. Efpecie de olivo.
César Oudin, 1675
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Boutique de Barbier, Barberfa. h Boutique d* Apotiquaire, Boticaria. -\ ,v ". Boutique de Cirier, Cerería. Boutique de Confifeur, Confitería. Boutique de Graveur ou Sculpteur, Taller. Boutique de Paflicier, Paílelería. Bmtique dePoijfonniere ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Publicidad
Una boutique creativa se especializa en desarrollar conceptos creativos, escribir textos y proporcionar servicios artísticos. Este tipo de agencia suele ser contratada por otra agencia para agregar creatividad o emoción a un solo anuncio.
María Townsley, 2004
6
La Palma:
2005 Exposición individual Boutique Creación. Santa Cruz de La Palma 2005- 2008 Exposición permanente Boutique Creación. William Dellaert ha cedido la exclusividad de venta de sus obras a la Boutique Creación, en la Isla de La Palma.
HealthArt Edition, 2008
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. apothicairerie || médecine , potion médicinale || boutique de marchand Boticage , s. m. impôt ou loyer pour une boutique Boticario, s. m. apothicaire Botiga , s. f. boutique de marchand Botiguero, s. m. marchand en boutique Botiguilla, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
BL. -. BOUTIQUE. 29. bl. Escríbase con b toda palabra que comience con la combinación bl: bla, ble, bli, blo, blu. Lo mismo en interior de palabra o en final: blando, emblema, cable. blancuzco. Con z, lo mismo que blanquizco. No hay reglas ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(m) Mozo, boutique: adorno de tienda , rezago :_ género iuardia urbana , ó milicia urbana. ll Gardb- 'me: cuidado con lol anota. u Saaq'dín GAB ñu' crier gdre: sin decir oxte, ni monte. u. ¡cion de hembra , hija, muchacha. ll mozuelo. 1| Mozo ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... boutique Botija , s. f. jarre Botijero , s. m. ouvrier qui fait ou vend des. jarres Bocijiila y Botijuela, s, f, petite jarre Botijón, s. m. grande jarre Botilla ,s.f.petite outre toxk ! Jiacon de cuir fi В О V Botillería, s. f. boutique de limonadier £4 BOR .. .
Claude-Marie Gattel, 1798

«BOUTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boutique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alejandro Kenig tuvo su partido homenaje en la Boutique
Un nutrido grupo de simpatizantes ocupó la platea principal de la Boutique y presenció el encuentro entre Talleres y amigos de Kenig. Al final, el encuentro ... «La Voz del Interior, Tem 16»
2
LDLC : LDLC.com installe sa 19ème boutique à Rennes !
Cap sur la Bretagne pour LDLC.com ! Le Groupe n°1 de l'informatique et du high-tech annonce l'ouverture de sa nouvelle boutique à Rennes et poursuit le ... «Boursorama, Haz 16»
3
Le rappeur Rohff sera jugé pour la violente bagarre dans une ...
La bagarre survenue en avril 2014 dans une boutique parisienne de son rival Booba enverra finalement Rohff devant le Tribunal correctionnel de Paris. «20minutes.fr, Haz 16»
4
LDLC.com va ouvrir sa 4e boutique en propre
LDLC.com s'apprête à ouvrir une seconde boutique près de Lyon, ville natale du groupe. Prévue pour début juillet, cette ouverture portera à 16 le nombre de ... «LSA, Haz 16»
5
Hotel Cecil, de escenario de terror a hotel boutique
LOS ÁNGELES, California.- El Hotel Cecil, conocido por un pasado de prostitución, drogas, homicidios y ser la inspiración para una temporada de “American ... «Univisión, Haz 16»
6
Boutique SFR: Des employés tiennent des propos antisémites sur ...
Ce matin, des employés d'un magasin SFR à Antony, dans les Hauts-de-Seine, se sont filmés en direct sur Périscope , une application de vidéos instantanées. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, May 16»
7
Braquage d'une boutique de luxe Chanel à Paris
Jeudi matin, trois individus, armés notamment de fusils à pompe, ont braqué une boutique de luxe Chanel avenue Montaigne. Les cambrioleurs ont pris la fuite ... «L'Express, May 16»
8
Spectaculaire braquage d'une boutique Chanel à Paris
VIDÉO - La boutique Chanel de l'avenue Montaigne, près des Champs-Élysées, a été victime jeudi d'un cambriolage après que sa devanture a été percutée par ... «Le Figaro, Nis 16»
9
Dole (France) - Un boulanger cède sa boutique au sans-abri qui lui ...
Sa compagne tient la boutique au rez-de-chaussée, pendant qu'il confectionne le pain, les viennoiseries et les pâtisseries au sous-sol, de minuit à midi, ... «L'Express, Nis 16»
10
A Paris, une boutique de soins afro cible d'un affichage raciste
En ouvrant son magasin ce mercredi, Anne-Marie Mendy, gérante de la boutique de soins afro Colorful Black à Paris 2e, a découvert une affiche raciste collée ... «L'Express, Oca 16»

BOUTIQUE İÇİN RESİMLER

boutique

REFERANS
« EDUCALINGO. Boutique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/boutique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z