İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bráctea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bráctea procede del latín bractĕa 'hoja delgada de metal'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRÁCTEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brác · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bráctea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bráctea

bürgü

Bráctea

Botanikte kullanılan ve Carlos Linnaeus tarafından tanıtılan bir terim, çiçeklerin yakınında bulunan ve normal yapraklardan ve perianth kısımlarından farklı organlardan ibarettir. Yeşil olmakla birlikte, ana işlevi fotosentez değildir, çiçekleri veya çiçek saksaflarını korur. Normal yapraklardan genellikle daha küçüktür ve bazı durumlarda ıhlamur gibi çiçekten daha büyüktürler. Diğer durumlarda, kompozitlerdeki gibi, bunlar çok küçüktür, örneğin karahindiba gövdelerinde olduğu gibi - ve bu aile için genellikle filarialar denir ve yanlışlıkla bu filaryaların tümüne denir calículo. La bráctea, término usado en botánica e introducido por Carlos Linneo, es el órgano foliáceo en la proximidad de las flores y diferente a las hojas normales y las piezas del perianto. A pesar de ser verdes, su función principal no es la fotosíntesis, sino proteger las flores o inflorescencias. Suelen ser de menor tamaño que las hojas normales y en algunos casos, como ocurre en el tilo, son más grandes que la flor. En otros casos, como en de las compuestas, son muy pequeñas, como ocurre por ejemplo en las brácteas del diente de león, y -para esta familia- se las denomina a menudo filarios y, equivocadamente, al conjunto de dichos filarios se lo llama calículo.

İspanyolca sözlükte bráctea sözcüğünün tanımı

Sözlükde breactea tanımı, bazı bitkilerin çiçeklerinin pedungesinden yayılan ve genellikle şekil, kıvam ve renk bakımından gerçek yapraktan farklı olan bir yapraktır. En el diccionario castellano bráctea significa hoja que nace del pedúnculo de las flores de ciertas plantas, y suele diferir de la hoja verdadera por la forma, la consistencia y el color.
İspanyolca sözlükte «bráctea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


argéntea
ar·gén·te·a
cáctea
các·te·a
espéltea
es·pél·te·a
glútea
glú·te·a
láctea
lác·te·a
lútea
·te·a
poplítea
po·plí·te·a

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bractéola
bradicardia
bradilalia
bradipepsia
bradita
brafonera
braga
bragada
bragado
bragadura

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actea
altea
atea
azotea
batea
dialtea
dragontea
filistea
garrapatea
gigantea
hetea
hicotea
jicotea
letea
matea
montea
nabatea
platea
poliantea
tea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bráctea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BRÁCTEA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bráctea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bráctea sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«bráctea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRÁCTEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bráctea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bráctea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bráctea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

苞片
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bráctea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bract
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हरित दल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قنابة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прицветник
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bráctea
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পুষ্পধরমঁজরী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bractée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bract
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tragblatt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bract
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bẹ hoa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பூக்காம்பிலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फुलाच्या देठाशी असणारे लहानसे पान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bürgü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

brattea
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

podsadka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прицветник
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bract
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φύλλο στο μίσχο άνθους
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skutblaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

högblad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bract
5 milyon kişi konuşur

bráctea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÁCTEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «bráctea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bráctea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bráctea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRÁCTEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bráctea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bráctea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bráctea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÁCTEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bráctea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bráctea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
Cepa 5-12 cm; espiguillas 6-7 mm; bráctea externa 2,4-2.9 mm; cáliz 4,9-5,7 mm . ... L. wiedmannii Bráctea interna 3-3,3 mm; bráctea media 1,4-1,7; hojas de la roseta con ápice i redondo y a veces levemente emarginado; pétalos 6,8-7,5 mm  ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
2
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 Ápice de la parte central de la bráctea intema l,l-l,4 mm, linear-triangular, que no llega hasta el margen; flores 5,5-6 mm de diámetro ................. .. 78. L. caprariense Plantas con 1-7 ramas ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
3
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
4-«'.-, Lám. 59.—l.inaria oblongífolia subsp. oblongífolia, a-d) Sierra de la Chimenea, Antequera, Málaga (SEV 33673); e-g) Sierra Tejeda, Málaga (SEV 3885): a) hábito; b) bráctea; c) flor, vista frontal; d) bráctea y flor, vista lateral; e) bráctea...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
4
Mosaico de la bráctea del banano
La enfermedad del mosaico de la bráctea del banano se observó por primeira vez en 1979 en las Filipinas, en la región de Davao en la isla deMindanao.
J. E. Thomas, 1996
5
Plátanos y bananas
2.1) Rudimentos seminales Dos hileras regulares en cada lóculo (Fig. 2.1) Cuatro hileras irregulares en cada lóculo (Fig. 2.1) Hombro de bráctea Por lo regular bajo (cociente >0,30 (Fig. 2.1) Enrollamiento de la bráctea La bráctea se repliega ...
Robinson, J.c., Galán Saúco, V., 2012
6
Flora ibérica: Myoporaceae-Campanulaceae
Jasione crispa subsp. tomentosa, a-g) Granátula de Calatrava, Ciudad Real (MA 583496): a) hábito; b) hoja vista por su haz; c) hoja vista por su envés; d) bráctea extema de la inflorescencia vista por su envés; e) bráctea intema de la ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2001
7
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Eleocharis Hojas con lámina desarrollada; espiguillas muy numerosas; bráctea inferior conspicua, foliácea ................................................................................ .. 16. Rhynchospora Inflorescencia blanco-algodonosa en la fructificación; cerdas ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
8
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
14 Planta densamente cespitosa; rizoma con entrenudos muy cortos, completamente cubierto por los brotes; inflorescencia multiflora, generalmente con 25 o más flores 15 Bráctea foliácea de la inflorescencia (0,5)1-2 veces la longitud del ...
9
Morfologia de la Planta de frijol Comun
GLOSARIO* Acuminado: Adventicio: Androceo: Arbustivo: Auriculado: Axila: Bráctea: Bráctea pedicelar: Bráctea primaria: Bracteola: Que termina en punta estrecha. D ícese del órgano de neoformación que aparece en partes donde ...
Daniel G. Debouck, Rigoberto Hidalgo H., 1984
10
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Inflorescencias cilíndricas, con brácteas connatas, redondeadas en el dorso; corola 4,56,2(7,3) mm, excediendo bastante la bráctea, con lóbulos de 0,4-0,7 mm, i iguales, acabados en un acumen de 0,5-0,6 mm; anteras 1,2-11,4 mm .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007

«BRÁCTEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bráctea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cientistas desvendam mistério dos 'cogumelos transparentes' que ...
Eles também possuem um órgão em formato de cogumelo, a bráctea, que pode se separar do resto do corpo quando perturbado. Assim, descobriu-se que os ... «Globo.com, Haz 16»
2
21 plantas tóxicas que debemos mantener lejos de nuestras mascotas
Tienen sus flores agrupadas en espádices y protegidas por una bráctea llamada espata. Tienen cristales puntiformes de oxalato cálcico en el interior de células ... «ATV.pe, May 16»
3
Revolución algodonera: el INTA trabaja en una semilla transgénica ...
--El informe es muy positivo, porque en principio habría una variedad lista para ser inscripta el año que viene, que es la que tiene Bráctea Frego que es una ... «Diario NORTE, Nis 16»
4
5 plantas que ajudam a limpar o ar em casa
Spathiphyllum, também chamado de Lírios-da-paz, é um género da família da Aráceas. São conhecidos pela bráctea branca, uma folha que envolve um ... «Delas, Mar 16»
5
El INTA define su estrategia nacional para el algodón
Respecto a los trabajos en Mutaciones, para las líneas genéticas caracterizadas por presentar alta densidad de glándulas de gosipol, bráctea fregó y alta ... «Diario NORTE, Eki 15»
6
Difusión de plagas
Se sospecha que el virus de la bráctea del banano, encontrado en la provincia del Guayas, por dicha excluido, se transmitió por deficiencias de control. En esa ... «El Universo, Eki 15»
7
15 espetaculares espécies descobertas em 2014
Essa banana selvagem difere de outras espécies Musa por sua inflorescência. A cor da bráctea é laranja avermelhada com uma ponta amarela. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Şub 15»
8
Cuchara de pastor (Rhaponticum coniferum)
Inflorescencia en capítulos terminales solitarios, globosos y del tamaño de una nuez, con varias filas de brácteas papiráceas imbricadas, de color brillante y a ... «Mijas Comunicación, Mar 14»
9
En Namora se inician cosechas de maíz morado
... a través del proyecto la comercialización será a la empresa MONTANA, quien comprará el maíz morado incluido la bráctea con pigmentación de antocianina. «Panorama Cajamarquino, May 13»
10
As lavadeiras de Mossoró
Não me façam voltar ao chão, / não me chamem, não me telefonem, não me deem/ dinheiro,/ quero viver em bráctea, racemo, panícula, umbela. / Este é tempo ... «Tribuna do Norte - Natal, Nis 13»

BRÁCTEA İÇİN RESİMLER

bráctea

REFERANS
« EDUCALINGO. Bráctea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bractea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z