İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bracmán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRACMÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brac · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACMÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRACMÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bracmán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Brahman (kaste)

Brahmán (casta)

Hindu dini geleneğinde, bráhmana kutsal kastın üyesidir ve kralın rahiplerine ve danışmanlarına uygundur. Vedik zamanlarında, Rig-vedanın ilahileri için fedakarlıkların yapılması için söylenen ilahileri söylemenin tek papazı vardı. Bu ilahilerin şarkı söylemesi, bráhmana olmayan birine yasaklanmıştı. Şarkı söyleme izni, bir şarkıcı ailesinde ebeveynlerden çocuklara aktarıldı. En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey. En la época védica los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-vedá para la realización de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.

İspanyolca sözlükte bracmán sözcüğünün tanımı

Brahman'ın sözlükteki tanımı Brahman'dır. En el diccionario castellano bracmán significa brahmán.
İspanyolca sözlükte «bracmán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRACMÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
imán
mán
lemán
le·mán
musulmán
mu·sul·mán
román
ro·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
supermán
su·per·mán
talismán
ta·lis·mán
trujamán
tru·ja·mán

BRACMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

braca
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
braco
bráctea
bractéola
bradicardia

BRACMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
cachimán
carcamán
damán
dolmán
dormán
dragomán
drogmán
dulimán
escarramán
firmán
guarimán
hispanomusulmán
otomán
rulemán
truchimán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bracmán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bracmán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRACMÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bracmán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bracmán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bracmán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

婆罗门
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bracmán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Brahman
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ब्राह्मण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البراهمي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брахман
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brâmane
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্রহ্ম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brahmane
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Brahman
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brahmane
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バラモン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

브라만
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Brahman
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Brahman
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரம்மன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ब्राह्मण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Brahma rahibi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bramano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bramin
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

брахман
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Brahman
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Brahman
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Brahman
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Brahman
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Brahman
5 milyon kişi konuşur

bracmán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRACMÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «bracmán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bracmán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bracmán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRACMÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bracmán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bracmán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bracmán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRACMÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bracmán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bracmán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kim
Al final cayó sin sentido entre los cojines, donde la Flor de Delicia, ayudada por un afeitado bracmán de Cachemira, le registró concienzudamente desde los pies a la cabeza. A la misma hora en que esto ocurría, Kim oyó un rumor de pasos ...
Rudyard Kipling, 1995
2
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Que el príncipe escoja como intérprete de la ley, si tal es su voluntad, a un hombre de la clase sacerdotal que no cumple con los deberes de ella y que no tiene otra recomendación que su nacimiento o a un hombre que pase por Bracmán...
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
3
MÁS ALLÁ DEL EDÉN Para una Educación y una Sociedad Atea
Que las tres clases regeneradas manteniéndose en el cumplimiento de sus deberes, estudien los Libros santos; pero que sea un Bracmán quien se los explique: tal es la decisión. 2. El Bracmán debe conocer los medios de subsistencia que ...
Dani Capmany, J,Luis González Yuste, David Marín Lecina
4
Las civilizaciones de la India
«La dádiva hecha á un hombre que no es bracmán, dice la ley de Manu, no tiene sino un mérito ordinario; vale el doble la hechaáun hombre que se llama bracmán; hecha á un bracmán aventajado en e] estudio de los Veda: es cren mil  ...
Gustave Le Bon, Francisco de Pi y Arsuaga, 1901
5
Novela:
¡Y dos mujeres! — interrumpía el bracmán iracundo. — Es cierto, pero espera un sexto hijo que. . . — Que será mujer también, porque tu esposa es mala . . . — No , Mirathi. La forma de su vientre indica que será varón — aventuró el esposo.
María Angélica Vaccaro, 1967
6
El cascanueces:
A poco escuchóse un lamento: era que un pescador había cortado la cabeza a un bracmán, y al Gran Mogol por poco lo atropella un bufón. El ruido se hacía más ensordecedor a cada instante, y ya empezaba la gente a venir a las manos  ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffman
7
Obras Completas
El Bracmán decía: "En el principio es el Ser"; Chatriya dijo luego: "En el principio es la Acción": y Vaisya dice ahora: "En el principio es la Materia". Bracmán hizo guerras de cruzada religiosa y Chatriya guerras de imperio; las de Vaisya son ...
Leopoldo Marechal, María de los Ángeles Marechal, 1998
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. jornalero. 2. Braceiro, persoa que lle dá o brazo a alguén para servidle de apoio. bracmán m. V. brahmán. bráctea/. Bráctea. bractéola/. Bractéola. bradi- el. comp. Bradi-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de lento  ...
‎2006
9
Revista de la Universidad Nacional de Córdoba
Un bracmán debe pasar por cuatro estados, a saber: a) de bracmachari o novicio , quien inicia el estudio de los Vedas y se pone al corriente de los privilegios y deberes de su casta. Tiene derecho a limosnas, a la exención de tributos y de ...
10
América Latina y el Perú del novecientos: antología de textos
Y silenciosos ambos, meditando en la gravedad de estas cosas, hubiéramos querido, como el bracmán del Ganges, imponernos al destino por la fuerza de una voluntad santificada. El anciano miraba inquietamente, como impulsado por una ...
Francisco García Calderón, Teodoro Hampe Martínez, 2003

«BRACMÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bracmán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Voltaire, ejemplo de tolerancia
Hay quienes lo consideran un maestro de la literatura, entre muchos otros trabajos, por su Cándido o sus más cortas Historia del buen Bracmán o Micromegas ... «Informe21.com, Eki 15»
2
Cospedales de la ortografía
Igualito, igualito que si escribe brahmán, bracmán o brahmín. O cachemir, cachemira, casimir. Del mismo modo que RAE y el Instituto Cervantes usan papel de ... «La Nueva España, Mar 13»

BRACMÁN İÇİN RESİMLER

bracmán

REFERANS
« EDUCALINGO. Bracmán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bracman>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z