İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "brahmánico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brah ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «brahmánico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Brahman (kaste)

Brahmán (casta)

Hindu dini geleneğinde, bráhmana kutsal kastın üyesidir ve kralın rahiplerine ve danışmanlarına uygundur. Vedik zamanlarında, Rig-vedanın ilahileri için fedakarlıkların yapılması için söylenen ilahileri söylemenin tek papazı vardı. Bu ilahilerin şarkı söylemesi, bráhmana olmayan birine yasaklanmıştı. Şarkı söyleme izni, bir şarkıcı ailesinde ebeveynlerden çocuklara aktarıldı. En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey. En la época védica los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-vedá para la realización de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.

İspanyolca sözlükte «brahmánico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bragado
bragadura
bragapañal
bragazas
braguero
bragueta
braguetazo
braguetero
braguillas
brahmán
brahmanismo
brahmín
brahón
brahonera
braille
brama
bramadera
bramadero
bramador
bramadora

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde brahmánico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brahmánico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAHMÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile brahmánico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brahmánico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «brahmánico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

婆罗门
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

brahmánico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

brahmanic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ब्राह्मण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البراهمانية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брахманский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bramânica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্রহ্মণ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brahmanique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Brahman
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brahmanic
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バラモン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

브라만
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

brahmanic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Bà la môn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிராமண
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

brahmanic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Brahmanik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Brahmanic
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Brahmanic
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

брахманський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

brahmanice
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Βραχμανικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

brahmanic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Brahmanska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

brahmanic
5 milyon kişi konuşur

brahmánico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAHMÁNICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «brahmánico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brahmánico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brahmánico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAHMÁNICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brahmánico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brahmánico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brahmánico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRAHMÁNICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

brahmánico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brahmánico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve historia de la medicina
sería hasta el período brahmánico cuando la medicina hindú alcanzó su máximo esplendor y la concepción teúrgica pasó a un segundo plano. Durante el período brahmánico fue cuando se formuló el llamado Código de Manú, que ...
Pedro Gargantilla, Pedro Gargantilla Madera, 2011
2
Historia religionum: manual de historia de las religiones
Cuando Pusyamitra Sunga se estableció como señor de Magadha, después de haber derrocado a su amo Maurya, celebró su victoria realizando el sacrificio brahmánico asvamedha. Hemos de advertir, sin embargo, que la celebración de  ...
‎1973
3
Diccionario de religiones comparadas
En el ritual brahmánico se produjo con el paso del tiempo una progresiva decadencia de los sacrificios de víctimas animales, sobre todo en los períodos clásico y medieval, aunque ciertas sectas saivistas siguieron practicando otras formas ...
S. G. F. Brandon, 1975
4
El comentario de textos antropológico-literario: análisis de ...
Respecto al período brahmánico, Macdonell dice: the period of Brahmanas is a very important one in the history of Indian society. For in it its systems of the four castes (i. e. the varnas) assumed defi- nite shape furnishing the frame within ...
Carmen Escobedo de Tapia, José Luis Caramés Lage, 1994
5
El budismo
A 1 ser el budismo, al menos en su origen, un movimiento reformador, dirigido contra el predominio brahmánico, hubiera sido fatal que esta oposición se convirtiese solamente en una herejía, o en una ruptura del edificio brahmánico.
Henri Arvon, 1991
6
Brahmanismo, budismo e hinduismo
Esta costumbre se debe a nuestra preocupación con relación al punto de vista brahmánico o tradicional. Desde el punto de vista budista, el brahmanismo era una «herejía». Desde el punto de vista brahmánico, el budismo era una «herejía ».
Lal Mani Joshi, 2011
7
Índika
Si a esto añadimos el peso de la tradición letrada en las construcciones antropológicas o el que muchísimos líderes neohinduistas pertenecieran a las capas brahmánicas, entenderemos mejor el tinte brahmánico que adquirió la tradición y ...
Agustín Pániker Vilaplana, 2012
8
La danza de Siva: ensayos sobre arte y cultura india
Esta es la postura característica de todo el budismo hinayana, que se deja sentir también en el sistema jaina e incluso en ciertos momentos del pensamiento brahmánico, sobre todo en el período contemporáneo al budismo primitivo. Sólo a ...
Ananda K. Coomaraswamy, Eva Fernández del Campo, 2006
9
Teologia Sistematica de Charles Hodge
La principal diferencia entre el sistema Brahmánico y las teorías de los panteístas posteriores es que estos últimos hacen al universo coeterno con Dios. De eternidad a eternidad, lo Infinito se desarrolla en lo Finito. Mientras que, según el ...
Charles Hodge, 2010
10
Historia de la filosofía
Frente a lo brahmánico único está la pluralidad de las cosas, que se distinguen y diferencian entre sí mediante aquello que diferencia a las cosas particulares, mediante "nombre y figura" (namarupa) . De todas estas cosas hay que distinguir  ...
Ernst von Aster, 1943

«BRAHMÁNICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brahmánico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿LOS JÓVENES ESPAÑOLES CREEN EN LA REENCARNACIÓN ...
Más aún, ni siquiera el alma subsiste, pues en el hinduismo se diluye o aniquila en el océano brahmánico, en el budismo ni siquiera el alma ya que no cree en ... «Infovaticana, Kas 14»
2
Altares de muertos, vivos en las familias
... culturas mesoamericanas y las creencias religiosas europeas de carácter brahmánico traídas por los conquistadores y misioneros españoles encomendados ... «CronicaJalisco, Kas 14»
3
«Leer 'Gitánjali' es ponerse en presencia de Dios sin exigencias ...
Aquí Rabindranath, con una valentía poco común entre las altas esferas, se aparta decididamente del hinduismo clásico, vedanta y brahmánico y de cualquier ... «El Norte de Castilla, Haz 14»
4
Hoy escribe Fernando Bermejo
... en contexto” resulta muy clarificador por varios motivos: entre otros aspectos, sitúa el pensamiento de Gautama en el marco doctrinal brahmánico, dedica una ... «Tendencias 21, Şub 14»
5
El cristianismo en Asia origina un diálogo transcultural aún no cerrado
Chandra Sen y sus compañeros rompieron, sin embargo, con el rígido racionalismo original, así como con el control brahmánico de todo el ritual del Samāj, ... «Tendencias 21, Şub 14»
6
Para la casta “pura” sí importa una violación en la India
Estas son las citas del texto sagrado brahmánico “Manusmriti”, que inspiró el gobierno de esta casta sobre las vidas de millones de indios por un tiempo ... «Nodo50, Eyl 13»
7
El sitar, la guitarra de la contracultura
Sin ánimo de agobiarles, pasamos rápida lista de un puñado de artistas que han usado el instrumento brahmánico en mayor o menor medida. Al final de los ... «ABC.es, Ara 12»
8
¿Desaparecerá BanglaDesh por el cambio climático?
La oposición al Hinduismo brahmánico de lasseñas y su sistema de castas, provocó que un enorme número de bengalíes, especialmente aquellos de las ... «nuevatribuna.es, Tem 12»
9
La Bayadera
... la versión generada en La Plata exhibe un cuidado dispositivo escénico que aloja las peripecias conocidas: Nikiya, la bella danzarina del templo brahmánico ... «Lanacion.com, Nis 12»
10
AJEDREZ, algo más que un juego
El origen del ajedrez es brahmánico y su simbolismo guerrero iba dirigido a la casta de los kchatriyas, casta de príncipes y nobles, que lo consideraron como ... «El Blog Alternativo, Ağu 11»

BRAHMÁNICO İÇİN RESİMLER

brahmánico

REFERANS
« EDUCALINGO. Brahmánico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/brahmanico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z