İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hispánico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hispánico procede del latín Hispanĭcus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HISPÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

his ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hispánico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce (disambiguation)

Hispano (desambiguación)

Hispanik veya Hispanik, aşağıdakilere değinebilir: ▪ Hispanik, farklı coğrafi, insan ve kültür düzeylerine atıfta bulunma süresi: ▪ Genel olarak İspanyolca'ya. ▪ Eski yaştaki Roma Hispania'sına kısıtlayıcı olarak. ▪ İber'de çokça. ▪ Kapsamlı olarak Hispanik Amerikan'ya. ▪ özellikle de İspanyolca konuşanlar. ▪ özellikle de Hispanik veya Latino ırk kökenli Amerika Birleşik Devletleri'nde; Hispano o hispánico puede referirse a: ▪ Hispano, término para referirse a distintos planos geográficos, humanos y culturales: ▪ genéricamente a lo español. ▪ de forma restrictiva a lo relativo a la Hispania romana de la Edad Antigua. ▪ de forma extensa a lo ibérico. ▪ de forma extensa a lo hispanoamericano. ▪ particularmente hispanohablantes. ▪ particularmente en Estados Unidos al origen racial hispano o latino;.

İspanyolca sözlükte hispánico sözcüğünün tanımı

İspanyolcanın gerçek akademisinin sözlüğünde Hispanyanın ilk tanımı, İspanya ile ilgili veya onunla ilgilidir. Hispanikçinin sözlükteki bir başka anlamı, eski Hispania'ya ya da onun parçası olan insanlara ve daha sonraki zamanlarda bu halklardan doğmuş olanlara aittir. İspanyol aynı zamanda İspanyol dili ve kültürü ile ilgilidir ya da ilgilidir. Hispanik dialektalizm. İspanyol geleneği La primera definición de hispánico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a España. Otro significado de hispánico en el diccionario es perteneciente o relativo a la antigua Hispania o a los pueblos que formaron parte de ella y a los que nacieron de estos pueblos en época posterior. Hispánico es también perteneciente o relativo a la lengua y la cultura españolas. Dialectalismo hispánico. Tradición hispánica.
İspanyolca sözlükte «hispánico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balcánico
bal··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hispalense
hispalia
hispalio
hispana
hispanense
hispánica
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hispánico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hispánico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISPÁNICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hispánico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hispánico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hispánico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

西班牙
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hispánico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hispanic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हिस्पैनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ابيض
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

латиноамериканец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hispânico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হিস্পানিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hispanique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Hispanik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

spanisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ヒスパニック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

히스패닉
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Hispanic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tây Ban Nha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஹிஸ்பானிக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हिस्पॅनिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

koyu esmer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ispanico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Hiszpanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

латиноамериканець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hispanic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ισπανικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Spaans
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hispanic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hispanic
5 milyon kişi konuşur

hispánico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISPÁNICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «hispánico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hispánico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hispánico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISPÁNICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hispánico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hispánico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hispánico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISPÁNICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hispánico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hispánico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Fiesta en el mundo hispánico
Las mil caras del homo ludens... Ellas han jalonado de sueños, inquietudes, imaginaciones, y a veces de perversiones, la oficialidad del poder, del sistema, de lo social.
Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004
2
Poesía feminista del mundo hispánico (desde la edad media ...
Si en el mundo hispánico el desarrollo de la poesía feminista fue lento, en los años recientes ha florecido.
Angel Flores, Kate Flores, 1984
3
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
Se trata de un diccionario que recoge la información básica sobre los artistas cántabros entre los siglos XV-XVIII, reseñando de una manera sobria y de fácil manejo la obra de más de 4.000 cuya noticia ha llegado hasta nosotros.
María del Carmen González Echegaray, 1991
4
Del romancero hispánico
La aportación de Mercedes Díaz Roig al estudio del Romancero es indudable; y sus agudas reflexiones sobre la forma de composición oral y los artificios narrativos de la poesía tradicional, así como su gran capacidad de análisis, ...
Mercedes Díaz Roig, 2008
5
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
Este libro es un abanico colorista de temas: la lectura, los sentimientos religiosos, la fiesta en sus múltiples vertientes, los usos sociales del espacio, las devociones, el ceremonial fúnebre, la mesa estudiada como símbolo, como ...
‎2007
6
La globalización del léxico hispánico
El prestigioso académico Humberto López Morales plantea la globalización desde un punto de vida novedoso: la amplia repercusión que tienen los medios de comunicación de masas en la expansión del idioma español en el mundo, desde las ...
Humberto López Morales, 2006
7
El feudalismo hispánico y otros estudios de historia medieval
En él, don Luis G. de Valdeavellano delineó magistralmente las características de lo que llamó «feudalismo hispánico», tan peculiar y diferente en no pocos aspectos del sistema feudal del resto del Occidente europeo.
Luis G. de Valdeavellano, 2000
8
Historiografía de la lingüística en el ámbito hispánico: ...
Con la pretensión de contribuir a un mejor conocimiento y difusión de la lingüística hispánica desde una perspectiva historiográfica, se ofrece a los profesores de lingüística, investigadores y público interesado una obra que ...
Josef Dorta, Cristóbal Corrales, Dolores Corbella Díaz, 2007
9
100 escritores del siglo XX: ámbito hispánico
De Miguel Delibes a Eduardo Mendoza. De Pío Baroja a Mario Vargas Llosa. De Juan Goytisolo a Javier Marías,... Cien escritores fundamentales de la literatura hispánica del siglo XX, perfilados por los mejores especialistas.
Domingo Ródenas de Moya, 2008
10
El cómic hispánico
En un espacio de mitos letrados que tratan de fundar valores absolutos, los cómics son páginas contradictorias de héroes frágiles que no aspiran a llenar las estanterías de las bibliotecas ni pasar a los anales de la historia, aunque ...
Ana Merino, 2003

«HISPÁNICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hispánico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La independencia es el imperio hispánico
La independencia de Catalunya es la posibilidad de un retorno a los mejores tiempos del imperio hispánico, y la única manera de conseguir que la relación ... «ElNacional.cat, Tem 16»
2
Una universidad taiwanesa busca rescatar el pasado hispánico de ...
La Universidad taiwanesa de Tamkang busca rescatar el pasado hispánico de la ciudad donde está ubicada su sede central, Tamsui, con un proyecto que ... «eldiario.es, May 16»
3
Nuestros socios comentan
Milagro Hispánico. Bernardo Vergara. Todas las viñetas de ... Menéalo; Imprimir. Ocultar publi X. PUBLICIDAD. Milagro Hispánico. Otras viñetas ...mona se ... «eldiario.es, Kas 15»
4
El antisemitismo en el ámbito hispánico
La guerra de Gaza volvió a despertar al monstruo dormido del antisemitismo europeo. No ocurre lo mismo en América Latina. Cierto, los Gobiernos de Chile y ... «El País.com, Eki 14»
5
Publique su anuncio por teléfono
Términos de Servicio Mundo Hispánico reserva el derecho de redactar, rechazar o volver a clasificar anuncios en su única discreción, sin previa notificación. «Mundo Hispanico, May 08»

HISPÁNICO İÇİN RESİMLER

hispánico

REFERANS
« EDUCALINGO. Hispánico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hispanico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z