İndir uygulaması
educalingo
cachet

İspanyolca sözlükte "cachet" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE CACHET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · chet


CACHET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACHET SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zarafet

Zarafet son derece etkili ve basit olma özelliğidir. Özellikle moda ve dekorasyon alanlarında sıkça iyi tat standardı olarak kullanılır. Bazıları zerafeti tasarımın basitliği ile ilişkilendirir. Diğerleri bunun yerine onu tasarım veya dekorasyon zenginlik iyi bir tat olarak anlıyoruz. Az sayıda renk ve uyaranın kullanılması halinde bazı görsel uyaranlar zarif olarak kabul edilir. Beyaz renk genelde mavi veya siyahla birlikte zerafetle ilişkilendirilir.

CACHET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crochet · sachet

CACHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachemarín · cachemir · cachemira · cacheo · cachera · cachero · cacheta · cachetada · cachete · cachetear · cacheteo · cachetera · cachetero · cachetina · cachetiza · cachetón · cachetona · cachetonear · cachetuda · cachetudo

CACHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ballet · básquet · basset · buffet · cabaret · carnet · chalet · clóset · cricket · et · gourmet · internet · jet · offset · palet · parquet · set · socket · target · ticket

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cachet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CACHET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cachet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CACHET» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cachet» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cachet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CACHET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cachet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cachet sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cachet» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

德扬
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cachet
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cachet
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मुहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دمغة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

облатка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cunho
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cachet
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cachet
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gütesiegel
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カシェ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉인
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cachet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tính chất đặc sắc
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சின்னம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एखाद्या दस्तऐवजावरील अधिकृत शिक्का
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaşe
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bollo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kapsułka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

облатка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cașetă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cachet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cachet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cachet
5 milyon kişi konuşur

cachet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACHET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cachet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cachet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cachet sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACHET» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cachet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cachet ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista Medicina
LA PORTADA Vincent Van Gogh (1853-1890): "Dr. Cachet". El legendario Dr. Cachet El 15 de mayo de 1990 se vendio en la casa Christie's de Nueva York un cuadro de Vincent Van Gogh que representa al medico Frances Paul-Ferdinand  ...
2
Economía de la comunicación y la cultura
Consigue detraer para una función no generadora de valor, un excedente -tras deducir de la recaudación el cachet más gastos propios- (3) y arrostra un riesgo. La actividad del capital organizador es en parte especulativa -dentro de ciertos ...
Ramón Zallo, 1988
3
La fabricación de la locura
tra los adversarios políticos o los escritores peligrosos y como medio de castigar a los delincuentes de alto linaje sin recurrir al escándalo de un ''uicio, las lettres de cachet tenían otros fines. La policía las utilizaba contra las prostitutas y se ...
Thomas S. Szasz, 1981
4
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Lettre de cachet , contenant quelque ordre du Koi &c. Contra fe- ílada coa el Sella Real , firmad.t de un Secretario de Eßado , <j«£ contiene alguna orden del Rey. Cachetant une letre. Sellando ипл слпл. Cacheté r fermé. avec un cachet.
Nicolás González de Mendoza, 1763
5
Modelos actuales de política criminal
La referencia al procedimiento secreto constituido por las lettres de cachet, especialmente las que autorizaban un sistema de represión familiar, puede esclarecer nuestro análisis: «Si hay que proteger al hombre a cualquier precio, ...
Mireille Delmas-Marty, 1986
6
Los anormales
Lo tomo del trabajo que está haciendo actualmente Christiane Martin sobre estas le- ttres de cachet.* Van a reconocer en él exactamente el mismo tipo de discurso que hoy utilizan los psiquiatras. La suplicante [es por lo tanto la mujer que ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, 2001
7
Diccionario filosofico
cachet. Sabed, que el licenciado Elía3 de Beau- " mont (1), ese célebre defensor de la memoria "de Calas, y el licenciado Target, ese otro pro- " tector de la inocencia oprimida, han hecho pa- " gar veinte mil francos de multa al que por sus in- ...
Voltaire, 1826
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
4 Cacher, aft-onderenelaußppißmre ‚сГсбдеьаЬ' fconder,encubrirfolapanfunAir, latitar. (_'acher en la тырит: nel mamfobre cargar vn nauio. ниспадает” иглами . cllar en elìonäriío.' ‚ Cachet dela terremculrammmßcrm ост/пи Refcondrijo.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
9
Chile filatélico
Es interesante tomar en cuenta que no todos llevaban el cachet de procedencias privadas y conmemorativo de este vuelo, que decía en cinco líneas, en tinta roja, que en algunos ejemplares el tiempo ha tornado color concho de vino, ...
10
Del Papa y de la Igésia Galicana, 1-2
(2) La lengua francesa, tan notable por la admirable propiedad de las espresiones, ha formado la palabra cachet , sello, derivada del verbo cacher, sellar 6 cerrar; porque cubrir, tapar el sello en Francia , solo está destinado para cerrar ó ...
Joseph de Maistre, 1828

«CACHET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cachet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Evasivas de los funcionarios por el cachet que se le pagó a los artistas
Sin embargo, desde el Gobierno pusieron trabas para conocer cuáles fueron los cachets que se le pagó a las figuras convocadas en cada provincia y quién era ... «Perfil.com, Tem 16»
2
Cachet Hotel Group Announces Strategic Partnership with Arjomand ...
HONG KONG, May 31, 2016 /PRNewswire/ -- Cachet Hotel Group (CHG), a leading, international hospitality branding and management company, today ... «PR Newswire, May 16»
3
Bailando 2016: el cachet de Barbie y el duro tuit de Fede Bal
Si bien la hija de Nazarena no habría firmado todavía el contrato para ser parte del reality de ShowMatch, trascendió el monto de la negociación, además de ... «Rosario3.com, May 16»
4
Troppe polemiche sul cachet: De Gregori rinuncia allo show a ...
«Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo nuovo e la mia faccia sovrapporla a quella di chissà chi altro». Così De Gregori cantava un amore concluso ... «La Stampa, May 16»
5
Julia Roberts y un cachet millonario por 96 horas de grabación
Julia Roberts y un cachet millonario por 96 horas de grabación. La actriz cobró una fortuna por su trabajo en Enredadas. Jueves 05 de mayo de 2016 • 15:38. 0. «LA NACION, May 16»
6
Al Pacino si dimezza il cachet: l'attore potrebbe arrivare a Napoli
L'attore ha accettato di dimezzarsi il cachet, da 700 mila euro a 350mila. L'imprenditore Francesco Floro Flores, che ha rilevato e restaurato l'Arena Flegrea, ... «NapoliToday, May 16»
7
Julia Roberts, cachet da record per Mother's Day
ROMA – I 20 milioni di dollari ottenuti nel 2000 per 'Erin Brockovich' sono lontani, ma Julia Roberts continua a difendersi bene in fatto di cachet. Per il suo ultimo ... «Diregiovani, May 16»
8
Sanremo, Laura Pausini infuriata per voci su cachet: "Pronta a ...
Di fronte alle voci circolate sul cachet che avrebbe ricevuto in occasione della sua partecipazione, Laura Pausini ha deciso di prendere posizione. Il suo staff ... «Adnkronos, Şub 16»
9
Sanremo, tutta la verità sui cachet: John e Ghenea, quanto si ...
Tre i motivi: le maggiori entrate dagli sponsor, le spese contenute per l'organizzazione e i cachet degli ospiti, e il minor costo dalla convenzione con il Comune ... «LiberoQuotidiano.it, Şub 16»
10
Hotelera de Hong Kong llegará a Los Cabos; el Cachet Corazón se ...
Los Cabos, Baja California Sur (BCS). Cachet Hotel Group, empresa hotelera de Hong Kong, invertirá por primera vez en México con la construcción del ... «BCS Noticias, Ara 15»

CACHET İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cachet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cachet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR