İndir uygulaması
educalingo
cadáver

İspanyolca sözlükte "cadáver" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CADÁVER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cadáver procede del latín cadāver.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CADÁVER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca ·  · ver


CADÁVER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CADÁVER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kadavra

Bir ceset bir canlının canli ölü cesedi. Antik çağlardan beri insan, cesetleri ortadan kaldırmak için genellikle yeryüzünde kazılmış mezarlar veya mezarlar ile solucanlar ve bakterilerin harekete geçirdiği vücudun ayrıştığı önlemler aldı. Antik kökenli alternatif bir uygulama, ölü yakma işlemidir: Cenaze ateşleri veya krematoryumda cesedin yangınla bertaraf edilmesi. Cesetlerin cinsel cazibesine nekrofilik denir ve çoğu kültürde toplumsal olarak kabul edilemez sayılır.

İspanyolca sözlükte cadáver sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce corpse ölü vücut anlamına gelir.

CADÁVER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pulóver · revólver

CADÁVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cadalecho · cadalso · cadañal · cadañega · cadañego · cadañera · cadañero · cadarzo · cádava · cadaval · cadavera · cadavérica · cadavérico · cadaverina · cadaverosa · cadaveroso · caddie · cadejo · cadena · cadenado

CADÁVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolver · conmover · desenvolver · devolver · disolver · driver · entrever · envolver · llover · mover · prever · promover · remover · resolver · retriever · rever · revolver · solver · ver · volver

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cadáver sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CADÁVER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cadáver» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cadáver» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CADÁVER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cadáver sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cadáver sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cadáver» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

尸体
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cadáver
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

corpse
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लाश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جثة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

труп
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cadáver
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cadavre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mayat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Leiche
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

死体
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

시체
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mayit
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tử thi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிணத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रेत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ceset
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cadavere
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwłoki
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

труп
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cadavru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτώμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lik
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

liket
5 milyon kişi konuşur

cadáver sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CADÁVER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cadáver sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cadáver» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cadáver sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CADÁVER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cadáver sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aristóteles
Hay la misma diferencia entre un sabio y un ignorante que entre un hombre vivo y un cadáver.
2
Proverbio Árabe
Siéntate a la puerta de tu casa y verás pasar el cadáver de tu enemigo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CADÁVER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Siéntate a la puerta de tu casa y veras pasar el cadáver de tu enemigo.

«CADÁVER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cadáver sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cadáver ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cadáver en la cocina: la novela criminal en la cultura ...
Este libro considera la difusión de la novela policiaca española desde los años setenta en relación con la transición política y el nuevo régimen social durante las dos décadas siguientes.
Joan Ramon Resina, 1997
2
El cadáver arrepentido
El cadáver arrepentido es una novela repleta de suspense y humor, una brillante comedia policíaca.
José María Guelbenzu, 2010
3
De todo corazón: Un cadáver, un asesino y muchos sospechosos
Un cadáver, un asesino y muchos sospechosos Andreu Martín. Con el tiempo, se escribieron dos novelas sobre el caso Moltó. Una, La luz del final del túnel, obra de una periodista joven y famosa, criminóloga presente en muchos foros de ...
Andreu Martín, 2008
4
Un cadáver en el desierto
Con una perspicacia asombrosa y un cautivador estilo, Elise Broach traza un viaje lleno de suspense y peligro, marcado por la amistad y el amor.
Elise Broach, 2012
5
El cadáver de Traitors Gate
En pleno reparto de las preciadas riquezas del continente africano, una serie de extraños asesinatos ponen al inspector Pitt y a su infatigable esposa Charlotte sobre la pista del misterioso Círculo Interior, del que se está filtrando ...
Anne Perry, 2012
6
El caso del cadáver sonriente
El caso del cadáver sonriente ofrece, con sentido del humor directo y constante, una perfecta intriga en la que tras un negocio de ortopedia se oculta una oscura trama de tráfico de diamantes.
Paco Piquer Vento, 2007
7
Cadáver Exquisito: Thomas Glassford
The design of this volume included the collaboration of the artist, editor, contributors, designers and printers and mirrors the metaphorical labyrinth of its title and parodies the potentially narcissist, self-reflexive statement of the ...
Thomas Glassford, 2006
8
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Muerte cierta sin cadáver El artículo 79 del Decreto 1260 de 1970 estableció la figura de la muerte cierta sin cadáver, así: "(...) También se requiere esa decisión (autorizaciónjudicial) en el evento de una defunción cierta, cuando no se ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
9
El cadáver de Porqueriza
Hoy se encontrarían, además, con el cadáver sin nombre de Porqueriza. Ya se olía la lluvia mezclada con la tierra polvorienta, con el tomillo y con los girasoles cabizbajos; ya se apretaba el Sol, rojo de tarde taurina, contra la línea casi recta  ...
Juan Ignacio Montiano
10
El cadáver (Serie Gideon Crew, 2)
Douglas Preston, Lincoln Child. planes de Blaine. Este ordenador está más limpio que una patena. —Tiene que haber pistas. No se puede planear una conspiración tan compleja como esta sin que algo se filtre.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2013

«CADÁVER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cadáver teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Encuentra un cadáver jugando Pokémon Go
(ENTRAVISION).- Una adolescente realizó un macabro hallazgo cuando intentaba atrapar un pokémon de agua a la orilla de un río en Wyoming, mientras ... «Noticias Entravision, Tem 16»
2
Misterio por un cadáver dentro de un negocio de pastas
Una imagen escalofriante impacta a los vecinos de Barracas desde el fin de semana pasado: un cadáver dentro de un ataúd permanece en el centro de un ... «Infobae.com, Tem 16»
3
Hallan un cadáver en un vehículo en el pantano de Garaio (Vitoria)
Efectivos de la Ertzaintza han encontrado a primeras horas de esta tarde el cadáver de una persona dentro de un vehículo calcinado en la zona del pantano de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Tem 16»
4
Hallan el cadáver de una mujer con signos de violencia en una ...
El cadáver de una mujer de 47 años, que presentaba signos de violencia, ha sido hallado en una zona de chabolas de la localidad onubense de Lepe, según ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
5
Acarrean auto mal estacionado y descubren que había un cadáver ...
El cadáver de un hombre fue hallado esta tarde entre el asiento trasero y el baúl de un auto que fue acarreado a un playón de infractores del barrio porteño de ... «LA NACION, Haz 16»
6
Encuentran el cadáver de la joven desaparecida en Santiago
La Policía Nacional ha hallado en una zona de difícil acceso del monte Pedroso el cadáver de la mujer desaparecida desde la noche del miércoles en Santiago ... «Lainformacion.com, Haz 16»
7
Hallado el cadáver de un hombre en el maletero de un coche en ...
De inmediato, el Cuerpo Nacional de Policía se ha hecho cargo de la investigación por mandato del juez, que autorizó el traslado del cadáver y el vehículo ... «EL PAÍS, May 16»
8
Hallan cadáver de empleado en oficinas de Apple
Un empleado de Apple descrito como “joven y talentoso” fue encontrado sin vida el miércoles en una sala de conferencias en la sede de la empresa en ... «Mundo Hispanico, Nis 16»
9
Inaudito: mujer se roba un anillo de las manos del cadáver en un ...
El villanesco acto que fue captado en cámara, llevó a la policía de Odessa al arresto de Kalynn Homfeld, quien ahora enfrenta cargos de robo de un cadáver ... «Telemundo, Nis 16»
10
Hallan el cadáver de una joven en Bariloche e investigan si es de ...
El cadáver fue encontrado en un descampado de Bariloche y se investiga si se trata de Micaela Bravo, una joven desaparecida hace dos semanas en esa ... «Télam, Nis 16»

CADÁVER İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cadáver [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cadaver>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR