İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cantamañanas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · ta · ma · ña · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cantamañanas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cantamañanas sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki cantamañanasların tanımı, krediyi hak etmeyen, gayri resmi, hayali, sorumsuz bir kişidir. En el diccionario castellano cantamañanas significa persona informal, fantasiosa, irresponsable, que no merece crédito.

İspanyolca sözlükte «cantamañanas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agostinas
a·gos·ti·nas
amazonas
a·ma·zo·nas
apenas
pe·nas
banas
ba·nas
buscapersonas
bus·ca·per·so·nas
dragaminas
dra·ga·mi·nas
duranas
du·ra·nas
elevalunas
e·le·va·lu·nas
ginas
gi·nas
hawaianas
ha·waia·nas
lloronas
llo·ro·nas
mecenas
me·ce·nas
nazarenas
na·za·re·nas
pelanas
pe·la·nas
pintamonas
pin·ta·mo·nas
portaminas
por·ta·mi·nas
quitapenas
qui·ta·pe·nas
rompepiernas
rom·pe·pier·nas
sevillanas
se·vi·lla·nas
tirachinas
ti·ra·chi·nas

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo
cantamisa
cantante
cantaor
cantaora
cantar
cántara
cantarada
cantaral
cantarano
cantarela

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nas
árganas
árguenas
arguinas
as
barreminas
cardinas
cazafortunas
cazaminas
cucamonas
imitamonas
las
macacinas
mancornas
mas
rompesquinas
secundinas
tras
trincaesquinas
zampalimosnas

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cantamañanas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cantamañanas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANTAMAÑANAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cantamañanas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cantamañanas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cantamañanas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cantamañanas
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cantamañanas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Midnight
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cantamañanas
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cantamañanas
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cantamañanas
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cantamañanas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cantamañanas
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cantamañanas
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cantamañanas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cantamañanas
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cantamañanas
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cantamañanas
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cantamañanas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cantamañanas
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cantamañanas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cantamañanas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cantamañanas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cantamañanas
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cantamañanas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cantamañanas
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cantamañanas
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cantamañanas
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cantamañanas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cantamañanas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cantamañanas
5 milyon kişi konuşur

cantamañanas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANTAMAÑANAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «cantamañanas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cantamañanas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cantamañanas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANTAMAÑANAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cantamañanas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cantamañanas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cantamañanas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANTAMAÑANAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cantamañanas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cantamañanas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Duelos y Quebrantos
Era un geta, o, para ser más preciso, un cantamañanas.“Yo soy mucho más de izquierdas que tú”, me reprochaba, aunque yo sabía que adoraba la cultura americana, vestía vaqueros, y era comprador compulsivo. No es que Paparruchas ...
Germán Coppini, 2007
2
Cómo amamos las mujeres : corazón de mujer
Tipo «cantamañanas» Es un hombre que tiene miedo al compromiso en sus relaciones, se acerca mucho a la mtimidad, pero cuando la mujer le responde, sale huyendo. Su forma de relacionarse es la diversión y la superficialidad, nunca el ...
Lucía Sutil, 2004
3
Diccionario bilingue y electronica. Corpus y geramatica
... chapuzas chapuzas chapuzas testigo s testigo testigos testigos cascarrabias s cascarrabias cascarrabias cascarrabias cantamañanas s cantamañanas cantamañanas cantamañanas presidente s presidenta presidentes presidentas diverso ...
Maria Carlota Nicolas Martinez, 2009
4
Trilogía de África
Y me encontré una noche en un lujoso restaurante madrileño sentado al lado de un hombre joven, avispado y simpático, que me ofrecía todas las facilidades para entrar en su país. El cantamañanas sonreía ufano cuando el ministro señaló a ...
Javier Reverte, 2014
5
Diario de un Ignorante:
¡No vale cualquier cantamañanas! —Por supuesto, no creo que seas una ingenua— vuelve a la carga Mónica, para aclarar el asunto, señalando con ambas manos a los protagonistas del beso—: Terminarás dándote cuenta que estás ...
Miguel Ángel Alijarte Piñar, 2013
6
Juan Goytisolo: metáforas de la migración
91. 47 Juan Goytisolo, «De nuevo los bárbaros», op. cit., p. 160. 48 Arturo Pérez- Reverte, «Minas no, gracias», op. cit., pp. 458-459. 49 Arturo Pérez-Reverte, « Morito, paisa» (1994), ibidem, p. 113. 50 He aquí su galería de cantamañanas de  ...
Marco Kunz, 2003
7
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
CANTAMAÑANAS. Ser un/a cantamañanas * =ser una persona que trata de ser superior a los que le rodean, aunque ellos ven que no es así. Ej: Alberto es un cantamañanas. Siempre va fardando de que sabe inglés y el otro día que vino un ...
Juan Salanova
8
Manual de inquisidores
... menos con Joáo, aunque no puedo decir que no me hubieran avisado —Si eres tan estúpida como para arruinarte la vida con el primer. cantamañanas. que . aparece. es. cosa. tuya. el dueño del café explorándose las caries con un trozo.
António Lobo Antunes, 2012
9
El mal de Portnoy
accesorios. que. el. muy. cantamañanas. de. él pretendía colgar del coche. «Mire , le voy a dar mi opinión, por si vale de algo», dice aquel despreciable hijo de puta: «tendría cien veces mejor pinta con los neumáticos de banda blanca.
Philip Roth, 2013
10
Caligrafía de los sueños
cantamañanas. —eran. los. calificativos que ella le dedicaba habitualmente—, nunca eludió la que consideraba su máxima responsabilidad como padre y marido: traer de vez en cuando dinero a casa, poco o mucho, del modo que fuera y a ...
Juan Marsé, 2011

«CANTAMAÑANAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cantamañanas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Es España un país de cantamañanas?
Coloquialmente se denomina cantamañanas a quienes se comprometen a hacer cosas que son incapaces de realizar. Revelan ciertos atributos específicos ... «Mundiario, Tem 16»
2
La noche más difícil de Inda en 'La Sexta Noche': eres un ...
“Tienes menos credibilidad que una escoba”, “eres un cantamañanas”, “machista empedernido” o “mentiroso compulsivo" fueron algunos de los descalificativos ... «elplural.com, Tem 16»
3
Un cantamañanas recorre España
El cantamañanas de Posemos lo sabe y lo explota. Estamos ante el mayor fraude, el que viola la buena fe de las gentes y desvalija sus sueños. ¿Quién es él ... «Libertad Digital, Haz 16»
4
El cantamañanas
Sinceramente, no creo que Iglesias sea un cantamañanas como decía el otro día mi querida Rosa Montero (ni siquiera en la acepción de hablar mucho y hacer ... «eldiario.es, May 16»
5
Rosa Montero: "Pablo Iglesias es un cantamañanas impresionante"
La periodista y escritora Rosa Montero ha analizado el actual escenario político, valorando a los principales líderes según sus acciones y actitudes en los ... «ecodiario, May 16»
6
Rosa Montero: "Pablo Iglesias es un cantamañanas"
Poliédrica novelista, tiene una clientela fiel que sigue devota a su replicante Bruna Husky. Y tras su catártica reflexión de 'La ridícula idea de no volver a verte', ... «El Español, May 16»
7
Hristo Stoichkov se burla de Antonio Adán: ¡Cantamañanas, has ...
"¡Adán, cantamañanas! ¡Mira cómo sales para buscar setas! ¡Merengue!", voceó el exjugador blaugrana en un vídeo que compartió en su cuenta de Instagram ... «Goal.com, May 16»
8
Stoichkov se mofa de Adán: “Sales a buscar setas, cantamañanas
No sentaron muy bien durante la semana en el seno del barcelonismo las palabras de Antonio Adán en las que decía, por su pasado madridista, que el Betis ... «abcdesevilla.es, May 16»
9
Stóitxkov titlla de "cantamañanas" Adán, "el millor cantant bètic", a ...
L'exfutbolista búlgar ha penjat al seu perfil d'Instagram (en què també va lamentar la mort de Manel Vich) un vídeo gravat directament del televisor (fins i tot ... «El Periódico de Catalunya, Nis 16»
10
¿Cantante o cantamañanas? Aritz, de 'Gran Hermano' saca disco
Hay que soñar: dormidos y despiertos, trabajar duro por alcanzar las metas que uno se propone y dar rienda suelta la imaginación y a la pasión pero ¿esto? «20minutos.es, Nis 16»

CANTAMAÑANAS İÇİN RESİMLER

cantamañanas

REFERANS
« EDUCALINGO. Cantamañanas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cantamananas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z