«CARIHARTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cariharto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cariharto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
A esto dijo Monipodio : En mi presencia no ha de haber demasias : la Cariharto
saldrá, no por amenazas, sino por amor mio, y todo se hará bien : que las fiñas
entre los que bien se quieren son causa de mayor gusto cuando se hacen las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
una Muerte viva y andante : tan enjuta de mofletes, como bruja que chupa
tuetanos, ella no tenía mejillas, pero tenía sitios capaces, donde acomodarla las
del mas cariharto Querubín <le retablo, u las de cualquiera de los cuatro vientos
...
Bartolomé José Gallardo, 1835
3
Obras de Lorenzo Gracian, divididas en dos tomos: En el I. ...
... tan cariharto:1 nüeft'fós peregrinos , callando como5* y áqúer otro?£s un
cdrnbitón : cftV unos muertos , y quandó Crpefavan de mi otro lado es'ürt
almüerce,cl de' ver entrar en fúnebre pompa, tropas mas alia , un merendon :1a
ótra,una de ...
4
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
... quizás lo hace el buriel , ó el carrasqueño manjar. Mas vos, aunque cariharto ,
en cada ojo socarron, tenedes , si hechizos son , dos varas de garabato 1 5o
MARI-HERNANDEZ.
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Yo foy ( no lo creeréis ) un hartazgo i y aun por eflo tan cariharto : Y aquel otro ?
Es un combiton : Eñe de mi otro lado es un almuerzo 5 el de mas allá, un
merendona la otra, una fiambrera; aquellas , las buenas cenas , que han muerto
à ...
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que tiene la cara gorda. Fat , or plump-faced ; blubber-chopped. CARIHARTO.
V. CARIGORDO. CARILARGO, GA.adj. El que tiene la cara larga. Long vrfaged.
CARÍLLA. s. f. A iittle face. carilla. Máscara de alambres para castrar colmenas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Manual de pronunciación española
en suave, anual, santuario, cruel, tiara, prior, embrión, piano, gorrión, biombo,
miasma, avión, arriero, hiato, acuoso, fastuoso, tortuoso, etc., y en los
compuestos maniobra, boquiancho, cariharto, cuellialto, triángulo, trienio,
dieciocho, ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CARIHARTO ó CARIFARTO, TA. adj. La perfóna que tiene mucha carne en los
carri- llos,que le abultan mucho. Lat. Homo fufflata- rum malarum. QujSV.Muf.6.
Rom. 27. Tà voces defefperadas, maldiciendo fu vent tira , dixode aquefla
manera, ...
Yo soy (no lo creeréis) un hartazgo; y aun por eflotan cariharto : Y aquel otro ? Es
un combiton: Este de mi otro lado es un almuerzo; el de mas alia, un merendon;
la otra, una fiambrera-; aquellas, las buenas cenas, que han muerto à tantos.
10
Diccionario crítico-burlesco del que se titula
Y aunque era Teatino , Tenia mas de tea que de tino : Beluciente y sereno , De
rostro afable , cariharto y lleno. Mas bien considerada Desta arpía vision la piel
manchada. Por noticia adivina, Conocí que era el dios de la cocina. Besé la
tierra ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
