İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "parto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra parto procede del latín partus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «parto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
parto

doğum

Parto

İnsan doğumu, doğum olarak da adlandırılır, insan gebeliğinin doruk noktası, bebeğin annesinin rahmından ayrılması dönemidir. Bir kişinin hayatının başında düşünülür. Bir bireyin yaşı bu olay birçok kültürde tanımlanır. Bir kadının servikste fizyolojik değişiklikler eşliğinde şiddeti ve frekansı arttıran düzenli uterus kasılmaları ile doğumu başlattığı düşünülmektedir. Doğal insan doğumunun süreci üç aşamaya ayrılır: servikste efüzyon ve genişleme, bebeğin doğuşu ve doğumu ve plasentanın doğuşu. Doğumda ciddi gecikme olması durumunda doğum, belirli anestetik veya oksitosin gibi ilaçlarla desteklenebilir. Epizyotomi ile birlikte, bunların hepsi rutin olarak yapılmamalıdır çünkü en güvenli teslimat kendiliğinden gelişen ve gereksiz yere müdahale etmeyen bir dağıtımdır. El parto humano, también llamado nacimiento, es la culminación del embarazo humano, el periodo de salida del bebé del útero materno. Es considerado por muchos el inicio de la vida de una persona. La edad de un individuo se define por este suceso en muchas culturas. Se considera que una mujer inicia el parto con la aparición de contracciones uterinas regulares, que aumentan en intensidad y frecuencia, acompañadas de cambios fisiológicos en el cuello uterino. El proceso del parto humano natural se categoriza en tres fases: el borramiento y dilatación del cuello uterino, el descenso y nacimiento del bebé y el alumbramiento de la placenta. El parto puede verse asistido con medicamentos como ciertos anestésicos o la oxitocina, utilizada ante complicaciones de retraso grave de alumbramiento. Junto con la episiotomía, todo esto no debe hacerse nunca de manera rutinaria, ya que el parto más seguro es el que evoluciona espontáneamente y en el que no se interviene innecesariamente.

İspanyolca sözlükte parto sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte doğumun ilk tanımı doğurmaktır. Sözlükde doğumun başka bir anlamı doğmaktır. Emek de herhangi bir fiziksel üretimdir. La primera definición de parto en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de parir. Otro significado de parto en el diccionario es ser que ha nacido. Parto es también cualquier producción física.
İspanyolca sözlükte «parto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antecuarto
an·te·cuar·to
arto
ar·to
cariharto
ca·ri·har·to
cuarto
cuar·to
decimocuarto
de·ci·mo·cuar·to
esparto
es·par·to
harto
har·to
infarto
in·far·to
jarto
jar·to
lagarto
la·gar·to
malparto
mal·par·to
posparto
pos·par·to
reharto
re·har·to
reparto
re·par·to
sobreparto
so·bre·par·to
trascuarto
tras·cuar·to

PARTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisana
partisano
partitiva
partitivo
partitocracia
partitura
partura
parturienta
parturiente
partusa
party

PARTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abierto
aborto
acierto
aeropuerto
cierto
concerto
concierto
corto
cubierto
descubierto
desierto
despierto
experto
huerto
hurto
incierto
muerto
oporto
puerto
roberto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde parto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile parto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «parto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

分娩
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

parto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Birth
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जन्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الولادة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рождение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nascimento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জন্ম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

naissance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kelahiran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Geburt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

誕生
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

출생
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lair
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sinh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிறந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जन्म
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

doğum
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nascita
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

narodziny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

народження
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

naștere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γέννηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geboorte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

födelse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fødsel
5 milyon kişi konuşur

parto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «parto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PARTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert De Lamennais
El tiempo puede tener un parto difícil, mas no aborta jamás.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PARTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Parto largo, y parto malo, hija al cabo.

«PARTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

parto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EN FORMA DESPUÉS DEL PARTO
Este libro le indicara que ejercicios puede realizar para reforzar sus musculos abdominales y los del suelo de la pelvis y como encontrar una buena postura.
Chantale Dumoulin, 2001
2
Los secretos de un parto feliz
Los secretos de un parto feliz es mucho más que un libro: es una guía imprescindible para todas las mujeres de hoy en día. ¿Parto medicalizado? ¿Cuál es la función de la oxitocina? ¿Y los efectos secundarios de la episiotomía? ...
Marta Espar, 2011
3
Acupuntura en el embarazo y el parto: --
Segunda edición actualizada y revisada de forma exhaustiva de esta guía concisa y práctica sobre la aplicación de la acupuntura en el tratamiento de mujeres embarazadas en la que se proporciona consejos prácticos e instrucciones sobre ...
Zita WEST, 2009
4
El parto de la Modernidad: La novela española en los siglos ...
Siete ensayos del catedrático Caudet sobre uno de los temas clave en nuestra historia reciente: el desarrollo-naturalismo en la novela del XIX y el XX y su relación con la modernización de la sociedad española.
Francisco Caudet, 2009
5
Manual de Embarazo y Parto de Alto Riesgo
Obra que ofrece información exhaustiva sobre el embarazo (embarazo ectópico, alteraciones de la placenta, embarazo múltiple, traumatismos durante el embarazo, etc.) y parto de alto riesgo a la vez que destaca las actividades preventivas ...
Elizabeth Stepp Gilbert, Judith S. Harmon, 2003
6
Manual De Emergencia Para El Embarazo Y El Parto
La necesidad no sólo es la madre de la invención, sino también la fuerza imperante en la preparación para ciertas monografías como la presente. ¿Quién con un corazón, no se preocupa por una mujer embarazada que sufre?; ¿Quién no ...
William A. Yingling, 2003
7
Tratado de ginecología
Terminado ya el estudio de la gestación, vamos a comenzar con el del parto, y para ello es imprescindible que antes conozcamos una terminología peculiar, así como una serie de definiciones que frecuentemente utilizaremos a partir de ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
8
Salud Natural después del Parto: La Guía Completa para una ...
Furnishing helpful advice on how to cope with the challenges of the post-partum period in a woman's life, this useful guide provides a variety of recipes, simple yoga exercises, herbal remedies, nutritional guidelines, and other health ...
Aviva Jill Romm, 2003
9
Fisiología humana: un enfoque integrado
La placenta sintetiza varias hormonas, como inhibina, prolactina y prorrenina, pero la función de la mayoría de ellas todavía no se conoce bien. El embarazo termina en el momento del trabajo de parto y el parto En condiciones normales el ...
Dee Unglaub Silverthorn, 2008
10
Obstetricia: práctica clínica
El parto es el proceso por el cual el útero expulsa los productos de la concepción maduros o casi maduros, más o menos en el momento adecuado, de forma que el recién nacido pueda existir semiinde- pendientemente de la madre. El factor ...
K Niswander, 1987

«PARTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mujer que da a luz por parto natural es 'mejor mamá': 'El Bronco'
Con el propósito de promover el parto vaginal por encima de las cesáreas, el gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, “El Bronco”, volvió a ... «Excélsior, Eyl 16»
2
Juana Repetto y su emotivo relato sobre el parto de Toribio
Juana, que quería un parto respetado, se encargó de contar con todas las personas necesarias para llegar a ese momento lo más cuidada posible y, además, ... «LA NACION, Ağu 16»
3
Una investigación desmonta el mito de que en las noches de luna ...
El informe, para el que el equipo de maternidad del centro hospitalario ha analizado el efecto de las fases lunares en 4.700 partos asistidos, también ha ... «20minutos.es, Ağu 16»
4
Se adelantó el parto de una mujer con siete meses de embarazo y ...
La madre, embarazada de siete meses, se puso de trabajo de parto a bordo de un avión de la compañía Cebu Pacific Air el domingo. Anterior. Siguiente. «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
5
La detenida que se puso de parto en los calabozos abandona a su ...
ignacio cabanes | valencia La Policía Nacional trata de localizar a Marina J., la joven de 19 años que se puso de parto en los calabozos tras ser detenida por ... «levante.emv.com, Ağu 16»
6
El extraño parto de un bebé que no rompió la bolsa amniótica
En el vídeo se ve que el recién nacido, el segundo en un parto de gemelos, se mueve dentro del saco amniótico que lo protege como si aún permaneciera ... «El Huffington Post, Ağu 16»
7
El increíble parto de menos de un minuto en la puerta del hospital
Uno de los deseos que suele tener una mujer cuando está cerca del parto es que sea relativamente rápido. De hecho, mucha gente se lo desea a las ... «Bebés y más, Ağu 16»
8
12 de Octubre emite parto en directo para que lo vea el padre ...
El Hospital 12 de Octubre ha retransmitido por primera vez desde uno de sus quirófanos un parto en directo, a través de Skype, para que lo pudiera ver desde ... «La Vanguardia, Ağu 16»
9
El vídeo del parto más natural que ya han visto millones de personas
Lo primero, sobre todo si no has vivido nunca un parto, es un pensamiento algo menos agradable. La usuaria de Facebook Sophie Messanger, colgó las ... «El Huffington Post, Tem 16»
10
Parto en casa: la beba sufrió múltiples fracturas
La beba que murió en un parto casero el 11 de mayo en Neuquén tenía múltiples fracturas en su cuerpo. Así lo determinó la autopsia a la que fue sometida la ... «Clarín.com, Tem 16»

PARTO İÇİN RESİMLER

parto

REFERANS
« EDUCALINGO. Parto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/parto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z