İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carrasquizo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rras · qui · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carrasquizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carrasquizo

Quercus coccifera

Quercus coccifera

Quercus coccifera, çalı türü, bazen yaklaşık 6 m ağaçtır. Akdeniz bölgesinde bulunan phagaceae ailesine aittir. Çok sayıda yerel isim, en çok kullanılanları vardır: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla veya carrasquizo. Meyve Çiçeklenme Ağacın görünümü Yeşillik Yaprakların ayrıntıları ... Quercus coccifera es una especie de arbusto, a veces un árbol de unos 6 m. perteneciente a la familia de las fagáceas originaria de la región del Mediterráneo. Tiene muchos nombres vernáculos, los más empleados son: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla o carrasquizo. Fruto Inflorescencia Vista del árbol Follaje Detalle de las hojas...

İspanyolca sözlükte carrasquizo sözcüğünün tanımı

Carrasquizo'nun sözlükteki tanımı, yaprakları ve meyveleri nedeniyle holm meşesine benzer bir çalıdır. En el diccionario castellano carrasquizo significa arbusto parecido a la carrasca por sus hojas y fruto.
İspanyolca sözlükte «carrasquizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bautizo
bau·ti·zo
blanquizo
blan·qui·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
kirguizo
kir·gui·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
melguizo
mel·gui·zo
mestizo
mes·ti·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
sequizo
se·qui·zo
suizo
sui·zo

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera
carrasquilla
carraza

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabrerizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
primerizo
quebradizo
resbaladizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carrasquizo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carrasquizo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRASQUIZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carrasquizo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carrasquizo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carrasquizo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carrasquizo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carrasquizo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carrasquizo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carrasquizo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carrasquizo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carrasquizo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carrasquizo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carrasquizo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carrasquizo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carrasquizo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carrasquizo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carrasquizo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carrasquizo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carrasquizo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carrasquizo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carrasquizo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carrasquizo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carrasquizo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carrasquizo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carrasquizo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carrasquizo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carrasquizo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carrasquizo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carrasquizo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carrasquizo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carrasquizo
5 milyon kişi konuşur

carrasquizo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRASQUIZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «carrasquizo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carrasquizo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carrasquizo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carrasquizo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRASQUIZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carrasquizo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carrasquizo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alazet: revista de filología
un carrasquizo que rechita», «una olibera que rechita dende ra toza» (Salas Altas). Emplegato como locuzión preposicional, un matucal de puede referir-se tamién por exemplo á «una mata de coles que se han subido mucho» (Salas Altas).
2
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
130) carrasquilla,456, 506, 513, 546 (n.° 130,154,158,175b) carrasquilla [gall.], 545 (n.° 175) carrasquinha[port.],691 (n.° 243) carrasquizo, 459-60 (n.° 131b) carrassella [cat.], 691 (n.° 243) carretón garbancero, 426 (n.° 114b) carricera, 262 (n.
Ginés A. López González, 2007
3
Diccionario de la música y los músicos
GARCÍA DE CARRASQUIZO, Juan Antonio (Zaragoza, 1734 - Santander, 1812). Comp. esp., primer maestro de cap. de la Cat. de Santander desde cerca de 1756 hasta su muerte. Acusa la influencia it.; su estilo es extremadamente lírico y  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
4
Estudios Filológicos Aragoneses
... aunque predominan en las tres regiones exploradas carrasca, carrasquizo y carrasqueta, con la particularidad de que en el altoarag. de Ansó y Aragüés del Puerto, más zarag. de Ardi- sa, carrasquizo no designa a la encina joven, sino a la ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1989
5
Biblioteca de escritores aragonese
Carnuz. Carroña. || Persona sucia y desaseada. Carquiñol. Pasta compuesta de harina, huevos y almendra picada y que después se le da una formo especial. Carramatero. Carretero. Carranca. Pájaro del uimoño de una tórtolo. Carrasquizo.
6
Archivo de filología Aragonesa
... dues. carrasca: alzina. carrasquizo: brot d'alzina. carré: les carrutxes. carrereta: la clenxa del cap. carretilla: carretó. carrillos: galtes. carrutxa: corriola. carrutxa de filo: rodet. casca: closca d'ou. casco: closca d'ametlla, de nou, etc. cavallez: ...
7
Relaciones morfoléxicas sufijales para el procesamiento del ...
Significa que 'contiene lo significado por la palabra original o su cualidad' - roblizo, sangriza-, 'semejanza o propensión' -carrasquizo, albariza, sequizo-, ' lugar' -cobertizo, corraliza- y en los deverbales suele significar 'efecto' -agramiza.
Octavio Santana Suárez, Francisco J. Carreras Riudavets, José R. Pérez Aguiar, 2004
8
Pirineos
'effort' (Badiolle II), 'facón d'agir' (Wartburg, I, 53). En otros casos. -is indica una semejanza, de donde posteriormente puede desarrollarse el concepto de pequenez: arag. (a) carrasquizo 'arbre qui res- semble á la carrasca (espéce de chéne ...
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Carrasquear, intr. P. crujir o rechinar entre los dientes. Carrasqueño, a, perteneciente a la carrasca; áspero, duro. Carrasquera, carrascal. Carrasquilla, P. aladierna, nevadilla. Carrasquizo, P. arbusto parecido a la carrasca. Carraza, P. ristra.
Félix Díez Mateo, 1943

«CARRASQUIZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carrasquizo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muret-Monzon : les 50 ans du jumelage
... en costumes, l'Octan et ses géants, Danses du monde et ses tambours, et leurs homologues monzonaises : Trotamundos, Tambours Ixordadors, Carrasquizo, ... «ladepeche.fr, Haz 16»
2
Estudian si un cráneo descubierto en Argelita pertenecía a un lince
... hallazgos recientes en la Cova del Carrasquizo de Argelita, en la comarca de Alt Millars, y la posibilidad de que una de las piezas sea el cráneo de un lince. «levante.emv.com, Nis 16»
3
Una treintena de paradas animan este sábado el Mercado ...
Ayer además de la Banda de bombos y Tambores, salieron los gigantes de El Carrasquizo de Monzón junto al Grupo de Gaitas de la Cobla Ribagorzana ... «Canal Litera Radio, Ağu 15»
4
Mercado Artesanal en Azanuy
Los gigantes de Monzón de la peña el Carrasquizo el pasado año en el mercado. ... También repetirán presencia los Gigantes El Carrasquizo de Monzón, ... «Ronda Somontano, Ağu 15»
5
Azanuy contó con un animado mercado artesanal
Más de 30 puestos, no faltaron los gigantes de la Asociación el Carrasquizo de Monzón, los dulzaineros de “La Cuquera” de Albalate de Cinca y los puestos las ... «Canal Litera Radio, Ağu 14»
6
Azanuy celebra su mercado artesanal acompañado de los gigantes ...
Además, este año, el mercado cuenta con la colaboración de la Asociación "El Carrasquizo" de Monzón, que llevará a sus gigantes, hasta este municipio de La ... «Radio Huesca, Ağu 14»
7
La alcaldesa de Monzón se suma a la delegación de templarios en ...
... los guerreros de “Héroes Legendarios”, los Gigantes montisonenses de la Asociación “El carrasquizo” y los tambores templarios de Monzón, quienes, junto ... «Radio Huesca, Oca 14»
8
Muret. Bienvenidos los Aragoneses
Octan et calandreta dans le premier groupe ; Tambours, Passerelles Muretaines menant le groupe 2 ; Trotamundos et Carrasquizo pour le groupe 3. À l'arrivée ... «LaDépêche.fr, Mar 13»
9
La peña El Carrasquizo de Monzón, especialistas en construir ...
La Peña El Carrasquizo es una de las distintas asociaciones montisonenses que se está implicando en la celebración del VIII Centenario de la Batalla de Muret ... «Radio Huesca, Eki 12»

CARRASQUIZO İÇİN RESİMLER

carrasquizo

REFERANS
« EDUCALINGO. Carrasquizo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carrasquizo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z